organisatie van het vervoer oor Hongaars
organisatie van het vervoer
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
közlekedésszervezés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„R” wanneer de voor de organisatie van het vervoer verantwoordelijke persoon wijzigt ingevolge de splitsing.
Szedem a gyógyszereimEurLex-2 EurLex-2
„R” wanneer de voor de organisatie van het vervoer verantwoordelijke persoon wijzigt ingevolge de splitsing.
Ki a fene vagy te?EurLex-2 EurLex-2
„R” wanneer de voor de organisatie van het vervoer verantwoordelijke persoon wijzigt ingevolge de splitsing.
Én próbáltam a háttérben maradni, tudja?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Diensten met betrekking tot de organisatie van het vervoeren van reizigers
Konkrétabban sürgősen fel kell lépni a személygépjárművek kibocsátásának megfékezése érdekében, mivel e járművek # %-ban felelősek az EU globális szén-dioxid-kibocsátásáért (CO#), amely a legfőbb üvegházhatást okozó gáztmClass tmClass
„R” wanneer de voor de organisatie van het vervoer verantwoordelijke persoon wijzigt ingevolge de bestemmingswijziging.
Azokat megtalálhatják a következtetésekben.EurLex-2 EurLex-2
„R” wanneer de voor de organisatie van het vervoer verantwoordelijke persoon wijzigt ingevolge de bestemmingswijziging.
Most, itt ülök minden nap... az angolna levesemmel...... minden napEurLex-2 EurLex-2
„R” wanneer de voor de organisatie van het vervoer verantwoordelijke persoon wijzigt ingevolge de bestemmingswijziging.
Ez mind bizonyára megérte a fáradtságotEuroParl2021 EuroParl2021
Organisatie van het vervoer van goederen over zee
külföldi állampolgárok visszafogadásáról szóló többoldalú nemzetközi egyezmények és megállapodásoktmClass tmClass
Organisatie van het vervoer van passagiers per spoor
Nagyon szép este vantmClass tmClass
Deze burgers verliezen veel tijd door een slechte organisatie van het vervoer.
És tényleg veled akarok lenniEuroparl8 Europarl8
Organisatie van het vervoer van pakketten door de lucht, Met name geautomatiseerd, computer- of netwerkondersteund
Az FSH és LH kezelést követő hCG adása után kialakulhat az ún. petefészek hiperstimulációs szindróma (OHSS) (lásd Különleges figyelmeztetések fejezet), amikor is a petefészek túlműködik és nagy ciszták alakulnak ki a petefészekbentmClass tmClass
Organisatie van het vervoer van kunstwerken
Mi, a tudományoltárán áldozók, nem szeretünk hinni a csodákbantmClass tmClass
ondersteuning bieden bij de organisatie van het vervoer van objecten, ook met koerierdiensten.
Azért vagyok itt, mert... ez sokat jelent Katie- nekEurLex-2 EurLex-2
Organisatie van het vervoer van pakketten door de lucht
Ez nem válasz az oktatás rendszerének és az iparág kérdéseire.tmClass tmClass
„R” wanneer de voor de organisatie van het vervoer verantwoordelijke persoon wijzigt ingevolge de bestemmingswijziging.
A pilóták minimális gyakorlatát, az oktatási követelményeket és a speciális szoktatást a repülőtérhez (special aerodrome familiarisation) ilyen üzemeltetésre az Üzemben Tartási Kézikönyvben kell előírniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Organisatie van het vervoer van luchtvracht
Adott esetben az ajánlatkérő szervnek/ajánlatkérőnek fel kell hívnia a részvételre jelentkezőket vagy az ajánlattevőket arra, hogy nyújtsák be a vonatkozó dokumentumokat, és – amennyiben az ajánlatkérő szerv/ajánlatkérőnek kétsége támad valamely jelentkező vagy ajánlattevő személyes helyzetét illetően – együttműködés végett az érintett tagállam illetékes hatóságát is megkereshetitmClass tmClass
„R” wanneer de voor de organisatie van het vervoer verantwoordelijke persoon wijzigt ingevolge de splitsing.
Az ajánlatokat ezért elutasítottaEurLex-2 EurLex-2
“R” wanneer de voor de organisatie van het vervoer verantwoordelijke persoon wijzigt ingevolge de splitsing.
április #-jétől nyitva áll ezek csatlakozása céljáraEurlex2019 Eurlex2019
805 sinne gevind in 151 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.