organisatie van het werk oor Hongaars
organisatie van het werk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
munkaszervezés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— de organisatie van het werk en met name de wijze waarop gestalte wordt gegeven aan de arbeidstaak,
Régen olyan jóban voltunkEurLex-2 EurLex-2
de relatie met veranderingen in dienstverbanden, werkomstandigheden en organisatie van het werk
Tényleg nagyon szépoj4 oj4
De polarisatie van de organisatie van het werk en inkomen
És az egész ragacsos voltEurLex-2 EurLex-2
de organisatie van het werk en met name de wijze waarop gestalte wordt gegeven aan de arbeidstaak,
Az irányelv mellékletének tartalmaEurLex-2 EurLex-2
Een optimale organisatie van het werk is een belangrijk concurrentievoordeel.
A földrengések regionális hatása (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat gegevens over contractuele regelingen en organisatie van het werk in kmo's meestal moeilijk te vinden zijn;
Két golyó volt a fejébenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
de organisatie van het werk en met name de wijze waarop gestalte wordt gegeven aan de arbeidstaak;
A Bizottság biztosítja továbbá a program és az egyéb közösségi programok közötti koordinációt az oktatás, szakképzés, kutatás és az információs társadalom területénEurLex-2 EurLex-2
de relatie met veranderingen in dienstverbanden, werkomstandigheden en organisatie van het werk;
Mindenkit megfertőzhetEurLex-2 EurLex-2
de organisatie van het werk en met name de wijze waarop gestalte wordt gegeven aan de arbeidstaak,
Tudod, én nem ismerem a " nem " szótEurLex-2 EurLex-2
„I.– De organisatie van het werk moet voldoen aan de hieronder omschreven minimumgaranties.
Miért rombolja szét azt, ami közelebb hozhatna minket?Eurlex2019 Eurlex2019
De uitdagingen van de veranderende organisatie van het werk aangaan
A jármű-és motortípust azonosító számokat és/vagy jelöléseket fel kell tüntetnieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
de organisatie van het werk en met name de wijze waarop gestalte wordt gegeven aan de arbeidstaak;
Az I. melléklet I. fejezete #.#. részének #. pontja (#/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet) a következő francia bekezdésekkel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
de organisatie van het werk en met name de wijze waarop gestalte wordt gegeven aan de arbeidstaak,
Hol van Jillian, Darla?EurLex-2 EurLex-2
Binnen de sector varieert de organisatie van het werk.
Amennyiben a megbeszéléseket követően kiderül, hogy az intézkedések formájában az árajánlatok elfogadásától eltérő változtatást kell végrehajtani, helyénvaló egy ideiglenes felülvizsgálat lehető leggyorsabb lefolytatásaEurLex-2 EurLex-2
regelmatige beoordelingen van arbeidsomstandigheden, met name ten aanzien van de organisatie van het werk;
Ha a földrajzi jelzéssé történő átminősítés iránti kérelem nem felel meg a #/#/EK rendelet #. és #. cikkében megállapított követelményeknek, a Bizottság tájékoztatja a tagállami vagy a harmadik országbeli hatóságokat, illetve a szóban forgó harmadik országban letelepedett kérelmezőt az elutasítás okairól, és felhívja őket, hogy két hónapon belül vonják vissza vagy módosítsák a kérelmet, illetve nyújtsák be észrevételeiketEurLex-2 EurLex-2
modernisering van de organisatie van het werk bevorderen om de productiviteit en de kwaliteit van het werk te verhogen;
Ezt neked hoztamEurLex-2 EurLex-2
Vormen van interne flexibiliteit omvatten de aanpassing van de organisatie van het werk of van de werktijden (bv. arbeidstijdverkorting).
Nekem kellett volna megtennem.- Mit? Beletenni a fejét abba a dologba?EurLex-2 EurLex-2
1337 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.