Organisatie voor het verbod van chemische wapens oor Hongaars
Organisatie voor het verbod van chemische wapens
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Vegyifegyver-tilalmi Szervezet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organisatie voor het verbod van chemische wapens (OPCW)
Megállapítom, hogy ebben az ügyben a felek meghallgatáshoz való jogát tiszteletben tartottákEurlex2019 Eurlex2019
De toepassing van het Raadsbesluit ter ondersteuning van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens (OPCW) is voortgezet.
Gyerekes vagy!EurLex-2 EurLex-2
Er is bilateraal overleg geweest met de hoge VN-vertegenwoordiger voor ontwapening en met de directeur-generaal van de Organisatie voor het Verbod van Chemische Wapens, en anderen.
" Óriási hibát követtem el azzal, hogy elfogadtam ezt a továbbképzést..." ami # hétre elszakít a feleségemtőlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- De activiteiten van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens (OPCW) blijven ondersteunen, in het bijzonder de verificatiemissie en de vernietiging van chemische wapens en productiefaciliteiten van Syrië.
Városban, tengerparton?EurLex-2 EurLex-2
Op 27 maart 2019 heeft het uitvoeringsorgaan, de Organisatie voor het Verbod van Chemische Wapens (OPCW), de Unie om de verlenging van de looptijd van Besluit (GBVB) 2017/2302 gevraagd.
Emellett azt is jelezték, hogy könnyített kölcsön formájában javasolják a támogatás nyújtásátEurlex2019 Eurlex2019
ter ondersteuning van activiteiten van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens (OPCW) in het kader van de uitvoering van de strategie van de EU tegen de verspreiding van massavernietigingswapens
GázmotorokEurlex2019 Eurlex2019
ter ondersteuning van activiteiten van de Organisatie voor het Verbod van Chemische Wapens (OPCW) in het kader van de uitvoering van de strategie van de EU tegen de verspreiding van massavernietigingswapens
Jöjjön csakEurLex-2 EurLex-2
De directeur-generaal van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens (OPCW) heeft in het kader van de OPCW een onderzoeksmissie (Fact-Finding Mission (FMM)) ingesteld om deze beweringen te onderzoeken.
MegjegyzésEurLex-2 EurLex-2
Er is bilateraal overleg geweest met de hoge VN-vertegenwoordiger voor ontwapening, de directeur-generaal van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens, de directeur van het VN-Instituut voor ontwapeningsonderzoek en anderen.
amelyet általánosan elfogadott módszerek alapján termesztettek, figyelemmel a fajta azonosságának megőrzésére, beleértve a #. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően meghatározható gyümölcstermesztési értékének fontos jellemzőit, valamint a betegségek megelőzéséreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De doelstellingen van deze strategie, zoals in overweging uiteengezet, zijn complementair ten opzichte van die van de Organisatie voor het verbod van Chemische Wapens (OPCW), in de context van diens verantwoordelijkheid voor de uitvoering van het CWC
A garanciaalap lekötött betétei – A partnerek besorolásaoj4 oj4
tot wijziging van Besluit (GBVB) 2015/259 ter ondersteuning van activiteiten van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens (OPCW) in het kader van de uitvoering van de strategie van de EU tegen de verspreiding van massavernietigingswapens
november #-től a további feldolgozás nélkül exportált szirupokra és más cukorágazati termékekre vonatkozó export-visszatérítésekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De doelstellingen van deze strategie, zoals in overweging (2) uiteengezet, zijn complementair ten opzichte van die van de Organisatie voor het verbod van Chemische Wapens (OPCW), in de context van diens verantwoordelijkheid voor de uitvoering van het CWC.
ELFOGADTA EZ AZ IRÁNYELVETEurLex-2 EurLex-2
Van 28 april tot en met 9 mei 2003 waren de staten die partij zijn bij de Organisatie voor het verbod van chemische wapens (OVCW) in Den Haag bijeen voor de Eerste Conferentie ter toetsing van het CWC.
Az #/#/EK rendelet #e. cikke szerint a kérelmező az értékelési jelentéstervezet kézhezvételétől számított két hónapon belül visszavonta a hatóanyagnak a #/#/EGK irányelv I. mellékletébe való felvételéhez biztosított támogatásátEurLex-2 EurLex-2
De Europese Raad riep de autoriteiten van de Russische Federatie op tot volledige samenwerking met de Organisatie voor het verbod van chemische wapens om te zorgen voor een onpartijdig internationaal onderzoek en de verantwoordelijken voor de rechter te brengen.
Ismerlek téged?EuroParl2021 EuroParl2021
De Commissie en het technisch secretariaat van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens (OPCW) hebben goede vooruitgang gemaakt met hun financiële onderhandelingen en er zou spoedig een aanvang moeten worden gemaakt met de uitvoering van het nieuwe Raadsbesluit.
Mind elmentekEurLex-2 EurLex-2
Om onverwijld praktische uitvoering te geven aan sommige elementen van de EU-strategie ter bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens zal de EU steun verlenen aan activiteiten van de Organisatie voor het verbod van Chemische Wapens (OPCW) die erop gericht zijn
Óvakodj tőle, hogy bárkinek baja essék!oj4 oj4
116 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.