organisatie zonder winstoogmerk oor Hongaars
organisatie zonder winstoogmerk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
nonprofit szervezet
Organisaties zonder winstoogmerk, met of zonder rechtspersoonlijkheid, die onafhankelijk zijn van de overheid of commerciële organisaties.
Olyan nonprofit szervezetek (jogi státusszal vagy anélkül), amelyek közigazgatási szervektől, politikai pártoktól vagy kereskedelmi szervezetektől függetlenek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tests, echtverklaring en kwaliteitscontrole, ontwerp aangeboden door een niet-gouvernementele organisatie zonder winstoogmerk
Maga megőrült?tmClass tmClass
Voor leden van de Stakeholdersgroep die een organisatie zonder winstoogmerk vertegenwoordigen, wordt een toereikende vergoeding vastgesteld.
A Bizottság, előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett tranzakció a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhatnot-set not-set
Voor leden van de Bankstakeholdersgroep die een organisatie zonder winstoogmerk vertegenwoordigen, wordt een toereikende vergoeding vastgesteld.
Mit csináljunk?not-set not-set
een organisatie zonder winstoogmerk met een wettelijke status (rechtspersoon) zijn.
Mikor elhagytam a tábort, már #- atEurLex-2 EurLex-2
1 Verzoekster, ClientEarth, is een organisatie zonder winstoogmerk met milieubescherming tot doel.
Ahogy Kikuchiyo mondtaEgy csomó mindenük vanEurLex-2 EurLex-2
is een niet-publiekrechtelijke organisatie zonder winstoogmerk;
Hacsak nem tudunk valahogy megállapodni, hogy számunkra is megérje ejteni az ügyetEurLex-2 EurLex-2
Voor leden van de Stakeholdersgroep die een organisatie zonder winstoogmerk vertegenwoordigen, wordt een toereikende reiskostenvergoeding vastgesteld.
Nem repülök sehová a feleségem nélkülnot-set not-set
— zij moeten opgericht zijn als zelfstandige organisatie zonder winstoogmerk in een lidstaat volgens de aldaar geldende wetgeving;
A kormányzótanács az igazgatótanácsra ruházhatja bármelyhatáskörét, a következő hatáskörök kivételévelEurLex-2 EurLex-2
Life group alliance, zoals alle O.P.O.'S, het is een organisatie zonder winstoogmerk.
A szavazás eredménye: A szavazások eredménye melléklet, #. pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
een niet-gouvernementele organisatie zonder winstoogmerk is;
Nincs kihez fordulniukEurLex-2 EurLex-2
- zij moeten opgericht zijn als zelfstandige organisatie zonder winstoogmerk in een lidstaat volgens de aldaar geldende wetgeving;
Szóval, miért jöttél?EurLex-2 EurLex-2
een organisatie zonder winstoogmerk die haar activiteiten uitoefent ten behoeve van jongeren op Europees niveau;
mennyiségi és minőségi összetétele nem felel meg a megadottaknakEurLex-2 EurLex-2
Als publiekrechtelijk orgaan is de ADR-entiteit een organisatie zonder winstoogmerk.
Immunrendszeri betegségek és tünetekEurlex2019 Eurlex2019
De definitie van „organisatie zonder winstoogmerk” uit punt 3 is van toepassing.
állattenyésztéssel, növénytermesztéssel és élelmiszer-előállítással (a rendszer egészére kiterjedő megközelítés) kapcsolatos termelési rendszerek vonatkozásában lehetőleg a biogazdálkodás terén szerzett tapasztalatEurLex-2 EurLex-2
Rekwirante is een organisatie zonder winstoogmerk die zich richt op milieubescherming.
Még aIacsonyabbra áIIítomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) een niet-gouvernementele organisatie zonder winstoogmerk is;
Neki sem ártana egy kisEurLex-2 EurLex-2
i) een niet-gouvernementele organisatie zonder winstoogmerk is;
Jó környék.Közel az iskola, a boltEurLex-2 EurLex-2
Diensten geleverd door een organisatie zonder winstoogmerk ter bescherming van haar leden
Látom, sajog egy kicsittmClass tmClass
Voor leden van de Stakeholdersgroepen die een organisatie zonder winstoogmerk vertegenwoordigen, wordt een toereikende vergoeding vastgesteld.
Mit csinálsz?not-set not-set
Alle diensten aangeboden door een niet-gouvernementele organisatie zonder winstoogmerk
Beszéltem Tinával és Lucy ott maradhat éjszakáratmClass tmClass
4 AIT is een in Thailand gevestigde organisatie zonder winstoogmerk voor technologisch onderwijs en onderzoek.
Az össze- és szétszerelés a szűkös hely, valamint az eszközök állandóan növekvő mérete és súlya miatt a termelékenység minden további növelésének gátjaEurLex-2 EurLex-2
321 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.