permanent comité EG oor Hongaars
permanent comité EG
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
EK állandó bizottság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel 121 van Richtlijn 2001/83/EG opgerichte Permanente Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik.
FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍMEnot-set not-set
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel # van Richtlijn #/#/EG opgerichte Permanent Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik, hierna het comité genoemd
Az biztos, hogy szépen hangzottoj4 oj4
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel # van Richtlijn #/#/EG opgerichte Permanent Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik, hierna het comité genoemd
Úgy fogsz szenvedni, mint ahogy én szenvedtemoj4 oj4
, het Comité voor communicatie, zoals vermeld in Richtlijn 2002/21/EG, de Europese normalisatie-instanties, de nationale normalisatie-instanties en het permanent comité, zoals vermeld in Richtlijn 98/34/EG
A származási bizonyítványok vagy kiviteli engedélyek utólagos ellenőrzése szúrópróbaszerűen történik, illetve bármely olyan esetben sor kerülhet rá, amikor az illetékes közösségi hatóságoknak megalapozott kétségei támadnak a bizonyítvány vagy az engedély hitelessége vagy a szóban forgó termékek valódi származására vonatkozó információ pontossága tekintetébennot-set not-set
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel # van Verordening (EG) nr. # ingestelde Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid
tekintettel a legutóbb az #/EK rendelettel [#] módosított, a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendeletre [#]eurlex eurlex
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel # van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid
A program végrehajtására csak azt követően kerül sor, hogy azt az Európai Bizottság az #/#/EK rendelettel összhangban közzétetteoj4 oj4
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel # van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid
Lélegezni se tudok anélkül...... hogy ne érezzelek szívembenoj4 oj4
Richtlijn 94/9/EG voorzag in een permanent comité.
Legkevésbé lóhátónEurLex-2 EurLex-2
Richtlijn 95/16/EG voorzag in een permanent comité.
Felteszem, elmondták neked a megadásunk feltételeitEurLex-2 EurLex-2
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel 121 van Richtlijn 2001/83/EG opgerichte Permanent Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik, hierna het "comité" genoemd.
a fenti a) pontban említett Tier # kategóriájú hibrid eszközökre vagy Tier # kategóriájú eszközökre diszkrecionális előtörlesztési opciót hívjon lenot-set not-set
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid
A #/#/EK rendelet #. cikkében említett metaadatokat #. május #. előtt továbbítani kell az Eurostatnakoj4 oj4
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid
Nagyszerű, hogy újra köztünk vagyoj4 oj4
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel # van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid (het comité
önkéntes beszámoló az ENSZ kézi- és könnyűfegyverek tiltott kereskedelme elleni cselekvési programja alapjánoj4 oj4
De Commissie wordt bijgestaan door het bij Verordening (EG) nr. #/# ingestelde Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid (hierna het comité genoemd
Nagyon jól ismerem Alec- et, és van néhány szívszorító emlékünk a múltból, amik fájnak nekemoj4 oj4
Van het Raadgevend Comité Cariforum-EG (hierna "het comité" genoemd) zijn lid: [...] permanente leden als vertegenwoordigers van maatschappelijke organisaties, van wie [...] in de Cariforum-staten gevestigde organisaties en [...] in de EG gevestigde organisaties vertegenwoordigen.
A Megállapodás XVIII. melléklete a következőképpen módosulEurLex-2 EurLex-2
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel # van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, hierna het comité genoemd
Tudod, amelyikben egy jelentéktelenebb srác voltáloj4 oj4
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel # van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid (hierna het comité genoemd
Elmehetnek!oj4 oj4
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel 6, lid 2, van Richtlijn 98/37/EG(2) opgerichte permanent comité, hierna "het comité" te noemen.
kisebb alakhibákEurLex-2 EurLex-2
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel # van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid (hierna het comité genoemd
De nem ölheted meg őketoj4 oj4
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel # van Verordening (EG) nr. #/# 𥕑 opgerichte Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid
Csak rosszak az idegeioj4 oj4
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid (hierna het comité genoemd
És ha nálam van, akkoroj4 oj4
De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid (hierna het comité genoemd
Az igazság az hogy megőrülök ezért a férfiértoj4 oj4
5481 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.