rawalpindi oor Hongaars
rawalpindi
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
ravalpindi
Hoofdrekruteerder van zelfmoordenaars van de madrassas van Quetta en Rawalpindi.
Az öngyilkos merénylők főtoborzója, Kvetta és Ravalpindi medreszéiben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rawalpindi
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Ravalpindi
Hoofdrekruteerder van zelfmoordenaars van de madrassas van Quetta en Rawalpindi.
Az öngyilkos merénylők főtoborzója, Kvetta és Ravalpindi medreszéiben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat is het busstation in Rawalpindi.
Ma...... kaptam egy dandár Tigris tankotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overeenkomst voor luchtdiensten tussen de regering van de Volksrepubliek Polen en de regering van de Islamitische Republiek Pakistan, opgesteld te Rawalpindi op # oktober #, hierna de overeenkomst tussen Pakistan en Polen genoemd, in bijlage II
Mi bajod van?oj4 oj4
- Overeenkomst voor luchtdiensten tussen de regering van de Volksrepubliek Polen en de regering van de Islamitische Republiek Pakistan, opgesteld te Rawalpindi op 30 oktober 1970, hierna de "overeenkomst tussen Pakistan en Polen" genoemd, in bijlage II;
vérrögképződés megakadályozására vérhígító készítményt szedEurLex-2 EurLex-2
- Overeenkomst voor luchtdiensten tussen de regering van de Socialistische Republiek Roemenië en de regering van de Islamitische Republiek Pakistan , opgesteld te Rawalpindi op 9 januari 1973, hierna de "Overeenkomst tussen Pakistan en Roemenië" genoemd, in bijlage 2;
Jogos a büntetés és azt is be akarom bizonyítani neked, hogy tudok felelősséget vállalniEurLex-2 EurLex-2
Overeenkomst voor luchtdiensten tussen de Oostenrijkse federale regering en de regering van de Islamitische Republiek Pakistan, opgesteld te Rawalpindi op 28 mei 1971, hierna de „overeenkomst tussen Pakistan en Oostenrijk” genoemd, in bijlage II;
Fogd be a füleidetEurLex-2 EurLex-2
- Overeenkomst voor luchtdiensten tussen de regering van de Volksrepubliek Polen en de regering van de Islamitische Republiek Pakistan , opgesteld te Rawalpindi op 30 oktober 1970, hierna de "Overeenkomst tussen Pakistan en Polen" genoemd, in bijlage 2;
Még nem foglalhatod el vele a helyed, DanteEurLex-2 EurLex-2
Overeenkomst voor luchtdiensten tussen de regering van de Socialistische Republiek Roemenië en de regering van de Islamitische Republiek Pakistan, opgesteld te Rawalpindi op 9 januari 1973, hierna de „overeenkomst tussen Pakistan en Roemenië” genoemd, in bijlage II;
felhívja a tagállamokat, hogy az erőszak áldozatai számára megfelelő orvosi, jogi és szociális támogatás nyújtásával, az áldozatok számára szociális rehabilitációs programok végrehajtásával, a szexuális kereskedelem áldozatai számára menekült jogálláshoz való hozzáférés felajánlásával- megfelelő módon figyelembe véve az áldozatok biztonság és védelem iránti igényeit-, valamint a női bevándorlók számára a befogadó országban meglévő jogaik vonatkozásában megelőző információk nyújtásával hatékonyan lépjenek fel a női bevándorlók ellen irányuló erőszak valamennyi formájával szembeni küzdelem érdekébenEurLex-2 EurLex-2
- Overeenkomst voor luchtdiensten tussen de Oostenrijkse federale regering en de regering van de Islamitische Republiek Pakistan , opgesteld te Rawalpindi op 28 mei 1971, hierna de "Overeenkomst tussen Pakistan en Oostenrijk" genoemd, in bijlage 2;
Ezért az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében foglaltak szerint meg kell határozni az odaítélési együtthatókatEurLex-2 EurLex-2
Overeenkomst voor luchtdiensten tussen de regering van de Socialistische Republiek Roemenië en de regering van de Islamitische Republiek Pakistan, opgesteld te Rawalpindi op # januari #, hierna de overeenkomst tussen Pakistan en Roemenië genoemd, in bijlage II
Pontosabban azt a tornát Han rendezioj4 oj4
Zuid-Azië wordt dagelijks geconfronteerd met extremisme, zowel op het slagveld van Helmand als in de straten van Peshawar, Lahore en Rawalpindi.
Vagy egy új sí... inkább jótékony célra, nem?Europarl8 Europarl8
Hoofdrekruteerder van zelfmoordenaars van de madrassas van Quetta en Rawalpindi.
Kettőt adtam nekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij moest voor zaken naar Rawalpindi, maar voor zover ik weet niet naar Lahore.
tekintettel a #. március #–#-i barcelonai Európai Tanács elnökségi következtetéseireLiterature Literature
En het is logisch dat hij leeft in Rawalpindi, want er is daar een Al Jazeera kantoor.
Öntsük le a mosófolyadékotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Overeenkomst voor luchtdiensten tussen de regering van de Socialistische Republiek Roemenië en de regering van de Islamitische Republiek Pakistan, opgesteld te Rawalpindi op 9 januari 1973, hierna de "overeenkomst tussen Pakistan en Roemenië" genoemd, in bijlage II;
Mi történt tegnap este?EurLex-2 EurLex-2
Overeenkomst voor luchtdiensten tussen de Oostenrijkse federale regering en de regering van de Islamitische Republiek Pakistan, opgesteld te Rawalpindi op # mei #, hierna de overeenkomst tussen Pakistan en Oostenrijk genoemd, in bijlage II
Az I., II. vagy III. mellékletek módosítására tett javaslatok esetében, ha az egy újabb anyag jelen jegyzőkönyvbe való felvételére irányul: a) a javaslattevő köteles a Végrehajtó Testület rendelkezésére bocsátani a Végrehajtó Testület # számú határozatában, beleértve annak bármely módosításában, meghatározott információkatoj4 oj4
Overeenkomst voor luchtdiensten tussen de regering van de Volksrepubliek Polen en de regering van de Islamitische Republiek Pakistan, opgesteld te Rawalpindi op 30 oktober 1970, hierna de „overeenkomst tussen Pakistan en Polen” genoemd, in bijlage II;
Nem, csak Victor-ralEurLex-2 EurLex-2
Bin Laden werd naar dit militaire ziekenhuis gebracht in Rawalpindi... voor een nierdialyse.
Most az egyszer még elmehettekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Overeenkomst voor luchtdiensten tussen de Oostenrijkse federale regering en de regering van de Islamitische Republiek Pakistan, opgesteld te Rawalpindi op 28 mei 1971, hierna de "overeenkomst tussen Pakistan en Oostenrijk" genoemd, in bijlage II;
Az esettől függően ezt a személyzet szükséges jogi háttérrel rendelkező tagjai vagy az igazságügyi hatóságok szakértői biztosíthatjákEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.