goedendag oor Armeens
goedendag
nl
Begroeting die tijdens de dag gebruikt wordt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens
ողջույն
բարեւ
բարի օր
Wanneer ze dan het gebouw binnengingen, riepen ze altijd opgewekt: „Konnichiwa!” („Goedendag!”)
Մտնելով շենք՝ նրանք ուրախ– ուրախ ասում էին՝ «կոննիչիուա» (բարի օր)։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Tot Maria, de maagd die met Jozef verloofd was, zei Gabriël: „Goedendag, hooglijk begunstigde, Jehovah is met u.”
Գաբրիելը Զաքարիա քահանային ուրախ լուր հայտնեց, որ նա եւ նրա տարեց կինը՝ Եղիսաբեթը, որդի կունենան, որի անունը կդնեն Հովհաննես (Մկրտիչ) (Ղկ 1:11–20)։jw2019 jw2019
Wanneer ze dan het gebouw binnengingen, riepen ze altijd opgewekt: „Konnichiwa!” („Goedendag!”)
Մտնելով շենք՝ նրանք ուրախ– ուրախ ասում էին՝ «կոննիչիուա» (բարի օր)։jw2019 jw2019
„Goedendag, Rabbi!”, zegt Judas, terwijl hij Jezus teder kust.
«Ողջո՜յն, Վարդապե՛տ»,— ասում է Հուդան եւ համբուրում նրան։jw2019 jw2019
Ze kreeg bezoek van een engel, die zei: „Goedendag, hooglijk begunstigde, Jehovah is met u.”
Հրեշտակը այցելեց նրան ու ասաց. «Ողջո՛ւյն, ո՛վ շնորհընկալ, Եհովան քեզ հետ է»։jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.