omega oor Armeens

omega

nl
De laatste letter van ieder Grieks alfabet. Hoofdletter : Ω; kleine letter: ω.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens

օմեգա

120 Ik ben de aAlfa en de Omega, het begin en het einde.
120 Ես եմ աԱլֆան եւ Օմեգան՝ սկիզբը եւ վերջը: Ամեն:
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Omega

nl
Omega (horloge)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De titel „de Alfa en de Omega” slaat op Jehovah en beklemtoont dat er vóór hem geen almachtige God was en dat er na hem geen zal zijn.
Հռչակագրի մեկական օրինակ ուղարկեցին բոլոր բարձրաստիճան պաշտոնյաներին, եւ միլիոնավոր օրինակներ էլ տարածեցին հանրության շրջանում։jw2019 jw2019
7 want voorwaar, Ik zeg u dat Ik de aAlfa en de Omega ben, het begin en het einde, het licht en het leven van de wereld — een blicht dat in de duisternis schijnt, en de duisternis begrijpt het niet.
Նրանք դեռ հստակ չէին հասկանում, թե ինչպես է Աստծու Թագավորությունը առատ օրհնություններ բերելու ողջ մարդկությանը։LDS LDS
120 Ik ben de aAlfa en de Omega, het begin en het einde.
1904-ին նրան միացան նաեւ ուրիշ գրքեր տարածողներ, որոնք եկել էին Ամերիկայից եւ Ավստրալիայի մասնաճյուղից (հիմնվել է 1904-ին)։LDS LDS
1 Aldus zegt de Heer, uw God, ja, Jezus Christus, de Grote aIk Ben, de Alfa en de Omega, het bbegin en het einde, Hij die uitzag op de weidse uitgestrektheid van de eeuwigheid en alle serafijnse cheerscharen van de hemel, dvoordat de wereld was egemaakt;
Արժե՞ր ինքնուրույն տպագրություն սկսելLDS LDS
1:8, 17 — Op wie slaan de titels „de Alfa en de Omega” en „de Eerste en de Laatste”?
Հնարավո՞ր է դա։jw2019 jw2019
Als de Alfa en de Omega (Opb 22:13) is hij de ene en enige Almachtige God; hij zal de strijdvraag inzake de kwestie wie de ware God is, met succes oplossen en voor eeuwig als de enige Almachtige God gerechtvaardigd zijn (Opb 1:8; 21:5, 6).
Համաժողովի ծրագրի առաջին էջին մեծ տառերով գրված էր JW։jw2019 jw2019
1 Ziet en luistert naar de stem van Hem die alle amacht bezit, die van eeuwigheid tot eeuwigheid is, ja, de bAlfa en de Omega, het begin en het einde.
Գիրքը խոսում է նաեւ այն մասին, որ «Աստուած Հոգի» է. սա նշանակում է, որ նրա արտաքինն անտեսանելի է մեզ համար (Յովհաննէս 4։LDS LDS
1 Zie, zo zegt de Heer, ja, de aAlfa en de Omega, het begin en het einde, ja, Hij die bgekruisigd is voor de zonden van de wereld —
«Ռասելը չէր պնդում, թե հատուկ հայտնություն է ստացել Աստծուց»LDS LDS
* Zie ook Alfa en Omega; Avondmaal van de Heer; Begin; Bekeren (zich), bekering; Bergrede; Bevrijder; Bloed; Brood des levens; Bruidegom; Eerstgeborene; Eindeloos; Evangeliën; Gedaanteverandering — De gedaanteverandering van Christus; Geloof, geloven; Genade; Geweten; Gezalfde, de; God, Godheid; Goede herder; Golgotha; Heer; Heiland; Hemelvaart; Hoeksteen; Ik Ben; Immanuel; Jehova; Kruis; Kruisiging; Lam van God; Levend water; Licht, licht van Christus; Maria, moeder van Jezus; Messias; Middelaar; Offer, offerande, offeren; Opstanding; Rots; Scheppen, schepping; Slang, koperen; Trooster; Val van Adam en Eva; Vergeving van zonden; Verlossen, verlossing, verlost; Verlosser; Verlossingsplan; Verwekt; Verzoenen, verzoening; Voorspraak; Wederkomst van Jezus Christus; Weg; Zoon des Mensen
ՁԻԱՀ–ի վիրուսըLDS LDS
1 Luister naar de stem van de aHeer, uw God, ja, de bAlfa en de Omega, het begin en het einde, wiens cgang één eeuwige ronde is, ddezelfde heden als gisteren, en voor eeuwig.
ԲՈԼԻՎԻԱLDS LDS
Alfa is de eerste letter van het Griekse alfabet; omega de laatste.
Եկեղեցու առաքելությունն իրականում այն էր, որ Քվեբեկի քաղաքական կյանքը ներդաշնակեցներ Հռոմի կաթոլիկ եկեղեցու գաղափարախոսությանը, համաձայն որի՝ կաթոլիկությունն է ճշմարտությունը, եւ ոչ կաթոլիկական ցանկացած այլ գաղափար սխալ է, իսկ ազատությունը ունենալը կաթոլիկ ճշմարտությունները դավանելն է եւ դրանցով ապրելը» (State and Salvation, 1989)։LDS LDS
Alfa en Omega
Ինչ խոսք, եղբայր Ռասելի մահից հետո Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները հավատարմության լուրջ փորձության ենթարկվեցին։LDS LDS
1 Ik ben de aAlfa en de Omega, bChristus de Heer; ja, Ik ben het, het begin en het einde, de Verlosser van de wereld.
Դե՛, ուրեմն, հռչակե՛ք, հռչակե՛ք, հռչակե՛ք Թագավորին եւ նրա թագավորությունը»։LDS LDS
35 Zie, Ik ben de aAlfa en de Omega en Ik bkom spoedig.
ԼԻԲԱՆԱՆԻ Լ.LDS LDS
60 Zie, Ik ben de aAlfa en de Omega, ja, Jezus Christus.
Տեսաֆիլմի երաժշտական ձեւավորման համար ձայնագրվում է հատուկ այդ նպատակով ստեղծված երաժշտությունը՝ նվագախմբային կատարմամբLDS LDS
De titel „de Alfa en de Omega” houdt dezelfde gedachte in als „de eerste en de laatste” en „het begin en het einde” wanneer deze uitdrukkingen op Jehovah worden toegepast.
Դա մեծապես նպաստել է իսպանախոս երկրներում Եհովային փառաբանողների թվի զարմանալի աճին։jw2019 jw2019
‘Want voorwaar, Ik zeg u dat Ik de Alfa en de Omega ben, het begin en het einde, het licht en het leven der wereld — een licht dat in de duisternis schijnt, en de duisternis begrijpt het niet’ (LV 45:7; zie ook Mosiah 16:9; LV 12:9).
9 Եհովան չի ուշացնում կատարել իր խոստումը+, ինչպես որոշ մարդիկ են կարծում, այլ համբերատար է ձեր հանդեպ, որովհետեւ չի ցանկանում, որ որեւէ մեկը կործանվի, այլ որ բոլորը զղջան+։LDS LDS
7 Zie, ja, zie, dit zijn de woorden van de Alfa en de Omega, ja, Jezus Christus.
Մինչ Ֆրենկը ծառայում էր Ճավայի մայրաքաղաքում եւ դրա շրջակայքում, Բիլը եւ Քլեմը միասին քարոզում էին կղզու խորքում։LDS LDS
1 Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u: Ik die spreek door de astem van mijn Geest, ja, de bAlfa en de Omega, uw Heer en uw God —
Որ իմաչքերից ծածկեր տառապանքը։LDS LDS
De laatste keer dat de titel voorkomt, is in Openbaring 22:13, waar staat: „Ik ben de Alfa en de Omega, de eerste en de laatste, het begin en het einde.”
Եհովայի վկաների ժողովներում հանդիպումների ներկաների թվերը ցույց են տալիս, որ նրանք լուրջ են վերաբերվում դրանց։jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.