vakgebied oor Armeens
vakgebied
nl
Een terrein in welk iets optreedt of teweeg brengt of de macht of de controle bezit.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens
ասպարեզ
Er is zelfs een technisch vakgebied, biomimetiek genoemd, dat ontwerpen uit de natuur tracht na te bootsen.
Գոյություն ունի ինժեներիայի մի ասպարեզ, որի նպատակն է ստեղծել բնության մեջ առկա կառուցվածքների նմանօրինակները։
դաշտ
ճյուղ
Er is zelfs een technisch vakgebied, biomimetiek genoemd, dat ontwerpen uit de natuur tracht na te bootsen.
Գոյություն ունի գիտության մի ճյուղ, որ հայտնի է բիոնիկա անունով, որը զբաղվում է կենսաբանական համակարգերի կառուցվածքի ուսումնասիրությամբ ու կրկնօրինակմամբ։
առարկա
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er is zelfs een technisch vakgebied, biomimetiek genoemd, dat ontwerpen uit de natuur tracht na te bootsen.
Ի՞նչ էին հասկացել Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները՝ քննելով Աստծու Խոսքը։jw2019 jw2019
In mijn vakgebied zie ik duidelijke bewijzen dat alles wat ik waarneem een oorzaak heeft.
Եհովայի վկաները ամբողջ աշխարհում միեւնույն քարոզչական մեթոդներն են օգտագործում։jw2019 jw2019
Toen ik naar de universiteit ging, koos ik chemie als vakgebied.
Շատ Աստվածաշնչեր բովանդակության կամ գրքերի վերնագրերի ցանկն ունեն։jw2019 jw2019
Veel leerlingen kozen voor een opleiding in de financiële richting — zijn vakgebied — nadat ze maar één jaar les van hem hadden gehad!” — Alana (Australië).
Շուրթերը կծոտելով՝ չարիքը ավարտին է հասցնում։jw2019 jw2019
Ik ben hier om jullie een nieuwe denkwijze aan te bieden over mijn vakgebied, artificiële intelligentie.
Այստեղ գրականություն է թողարկվում շատ լեզուներով, այդ թվում ճապոներենով, չինարենով եւ Ֆիլիպինների տարբեր լեզուներովted2019 ted2019
Zelfs mensen die veel aanzien genieten als de „edelen” van deze wereld, zoals deskundigen op gespecialiseerde vakgebieden of werkterreinen, verdienen niet automatisch ons vertrouwen.
Երբ Իսրայելում չկար մարդկանց միջից թագավորjw2019 jw2019
Verder onderzoek kan ook nuttig zijn voor de biofotonica, een vakgebied waarbij licht wordt gebruikt voor medische onderzoeken en behandelingen.
Ոչ մեծ չափի թողարկում՝ մեկ հատորով (1961)jw2019 jw2019
De Bijbelse archeologie is weliswaar nog een relatief nieuwe wetenschap, maar het is een belangrijk vakgebied geworden dat waardevolle informatie heeft opgeleverd.
Այս կարծիքները գալիս էին քրիստոնեական աշխարհի այն տեսակետից, որ քիչ թե շատ բարի մարդիկ գնում են երկինք։jw2019 jw2019
Bovendien raadde hij alle artsen aan om bij te blijven met de laatste ontwikkelingen op hun vakgebied.
Երբ նրանք ամրանան եւ կարողանան ինքնուրույն կատարել գործը եւ մշակել տարածքը, դուք կարող եք տեղափոխվել մեկ ուրիշ քաղաք՝ Թագավորությունը հռչակելու համար։jw2019 jw2019
Uiteindelijk behaalde hij een gevorderde graad in een moeilijk en veeleisend vakgebied en bereikte daarin belangrijke doorbraken.
Վերջում եղբայր Նորը հայտարարեց, որ մշակվել են հատուկ կրթական ծրագրեր, որոնք կնպաստեն կազմակերպության գործունեությանն ամբողջ աշխարհում։LDS LDS
Hoewel de tandartsen van Washington op hun vakgebied vooropliepen, hadden ze nog steeds niet de oorzaak van kiespijn achterhaald.
Եկեք տեսնենք, թե ինչի՛ շնորհիվ կարող ենք օգտվել այս կարողություններից եւ ընդունակություններից։jw2019 jw2019
Er is zelfs een technisch vakgebied, biomimetiek genoemd, dat ontwerpen uit de natuur tracht na te bootsen.
Այս գրքի նախորդ գլուխներում բերված պատմական տվյալները մատնացույց են անում Եհովայի վկաներին։jw2019 jw2019
Wat hebt u tot nu toe op uw vakgebied gedaan?
Այդ ամենն արվում էր, ոչ թե «Դիտարան ընկերությունը» հարստացնելու, այլ բարի լուրի քարոզչությունը առաջ տանելու համար։jw2019 jw2019
Ik woonde op het platteland, waar binnen mijn vakgebied verder totaal geen werk was.’
Բայց եթե հավատ ունենք այդ պարգեւի հանդեպ եւ գնահատում ենք այն, թե Աստված ինչպես դա հնարավոր դարձրեց, ապա այդ ամենը ցույց կտանք մեր գործերով։jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.