zoetwater oor Indonesies

zoetwater

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

air tawar

naamwoord
De reis van het zoetwater begint hier, hoog in de bergen.
Petualangan air tawar dimulai dari sini tinggi di atas pegunungan.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit is de Namibische woestijnkever, die een manier heeft ontwikkeld om zoetwater te verzamelen in een woestijn.
Anda tahu, dia satu- satunya [ dari ] asisten saya yang tampak untuk memperhatikan pekerjaanQED QED
Ik herinner me dat de mensen iets zeiden over zoetwater doorheen de geheime doorgang
Kamu benar- benar Aliceopensubtitles2 opensubtitles2
BERLIJN – Nergens is zoetwater schaarser dan in de Arabische wereld.
Kami baru di sini, maafkan kamiProjectSyndicate ProjectSyndicate
Het ergste van alles is de daling van vijftig procent in de index die aangeeft hoe het gesteld is met de zoetwater-ecosystemen, een daling die voornamelijk wordt toegeschreven aan de toenemende vervuiling door landbouw en industrie in combinatie met het sterk toegenomen waterverbruik.
Apakah Badan sudah diberitahu tentang ini?jw2019 jw2019
En achterin de kas, condenseert veel van die vochtigheid naar zoetwater in een proces dat eigenlijk identiek is aan dat van de kever.
Tidak ada yang salah, Gudrunted2019 ted2019
„De mens heeft sinds 1970 meer dan 30 procent van de natuur verwoest door ernstige aantasting van bos-, zoetwater- en mariene systemen waarvan het leven afhankelijk is”, zo zegt een artikel in de krant The Guardian Weekly.
Baiklah cukup!jw2019 jw2019
De enige oplossing is de zoetwater- en rioleringsstelsels door te spoelen met kostbaar drinkwater.
Ini adalah Churik Gubernur An- Sara dengan berita untuk Rajajw2019 jw2019
De reis van het zoetwater begint hier, hoog in de bergen.
Datang dan minumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En zo op hun weg, heeft het zoetwater leven, en overvloed naar de planeet Aarde gebracht.
Oke, pria tidak meningglakan wanita untuk bicara dengan wanita lain kecuali diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zeeniveau stijgt, en Kiribati, samen met nog 42 andere naties in de wereld, zal binnen 50 tot 100 jaar onder water liggen vanwege klimaatverandering en de daarmee gepaard gaande zeespiegelstijging door thermische uitzetting en het smelten van zoetwater in de oceaan.
Erm, seperti kata Tuan Sloman, tidak ada huruf I di kata team tapi ada huruf I di kata pieQED QED
Smeltende sneeuw voedt de zoetwater rivieren en de grond.
Aku tak peduli kalau kalian harus menculik mereka atau tidak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze hebben 1000 kilometer gezommen tot hier, en met door het gesmolten ijs kunnen ze hun weg verderzetten naar de ondiepe en zoetwater mondingen.
Bagaimana bisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoetwater vormt een bijzondere uitdaging voor vissen.
Aku tak memintamu ikut denganku, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Twee derde van de hulpbronnen van onze planeet, van energiebronnen tot zoetwater en schone lucht, is voor een groot deel opgebruikt of ernstig vervuild”, bericht de Daily News van New York.
Anda kirimkan untuk saya, kepala sekolah?jw2019 jw2019
Wereldwijde meren houden twintig keer meer zoetwater vast dan alle rivieren.
Tak ada yang perlu dipikirkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kleine eilandstaten in de Stille Oceaan zijn bijvoorbeeld niet in staat gebleken een afdoende verdediging op te werpen tegen de ’superspringtijen’ die hun land tegenwoordig aanvreten en er voor zorgen dat de zoetwater ‘bellen’ onder hun atollen brak worden.
Di mana mereka pertama datang dan membawaku./ Di mana itu?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In zoetwater, opgewarmd door de zon en met de zachte kiezelstenen in de ondiepe wateren om tegen te schuren, fluiten de walvissen van plezier.
Apakah ini terhitung mengganggu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik herinner me dat de mensen iets zeiden over zoetwater doorheen de geheime doorgang.
pandangan dari neraka. biasanya itu untuk memberitahu kita kalau Flynn telah disini. itu menjadi simbol untuk sesuatu yang besar, sesuatu yang lebih baik dari dunia ini. aku tak pernah sedekat ini sebelumnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hengelaars komen vissen op baars en andere zoetwater- en zoutwatervis, zoals dat al generaties lang gebeurt.
Jadi, siapa panutan anda?jw2019 jw2019
Langs deze 400 kilometer lange ijsmuur, vallen zo'n duizend zoetwater watervallen in zee.
Kau tahu, ketika Suster Rebeka pertama kalimenggendongku saat bayi... itu seperti pada malam iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terwijl het smeltende ijs in de scheuren loopt, zorgt het voor een onderwater spiegeling doordat het zoetwater zich mengt met het zoutwater.
Kamu cuma perlu percaya pada diriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze worden in zo’n tempo afgetapt, omgelegd, vervuild en gestremd dat de zoetwater-ecosystemen over de hele wereld erdoor zijn gedegradeerd.
Bisakah kau minggir sedikit?jw2019 jw2019
Bij het eerst gebouwde Seawater Greenhouse kwam men erachter dat het iets meer zoetwater produceerde dan nodig was voor de planten daarbinnen.
Aku tau kenapa kalian mengadakan...... rapat di siang bolong beginited2019 ted2019
Baikal bevat een vijfde van al het zoetwater gevonden in de meren en rivieren van onze planeet.
Aku berbicara kepada Ramona sekarangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.