Lavinia oor Italiaans

Lavinia

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

Lavinia

En als Lavinia komt, kunnen jullie plannen maken.
Poi, all'arrivo di Lavinia, farete i vostri progetti.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De rest is iets tussen Lavinia en mij.’
Tipo di prodotto (Allegato IILiterature Literature
Achter hen stond Lavinia, die vrolijk lachte om de kwelling die de beer ten deel viel.
La doccia dopoLiterature Literature
We zitten allemaal tot onze nek in de schulden te wachten totdat het huis van Lavinia wordt verkocht.'
L' orripilante bizippo è molto infido, una testa soffia il gas, l' altra testa io accendeLiterature Literature
Lavinia schreef naar haar vader, en hij werd vanaf hier verzonden.
Per gli operatori economici dovrebbe essere sempre possibile far valere il livello di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra per i biocarburanti e i bioliquidi indicato nell’elencoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lavinia stuurt maar één woord terug: Nee.
Uno dei problemi che il Cristianesimo doveva risolvere era la divisione fra Ariani e anti- Ariani, ovvero fra chi credeva nella medesima sostanza e chi in sostanze diverse.Esistevano anche altri gruppiLiterature Literature
Welk doel zou belijden dienen, Lavinia?
È solo gelosa della nostra storiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De inwoners van Popondetta, een plaatsje ten zuidoosten van Lae, hoorden het goede nieuws van Jerome en Lavinia Hotota, die vanuit Port Moresby naar hun eigen provincie waren teruggekeerd.
Mi chiami signora Suenjw2019 jw2019
Lavinia heeft een vriend die immigratieadvocaat is.
Non che lo vogliaLiterature Literature
Lady Brompton en lady Lavinia hebben u ook al gezien, maar ze werden opgehouden op de dansvloer.’
Un delirio in punto di morteLiterature Literature
Lavinia valt liever dood dan mij in haar positie te zien.
Periodo di validitàLiterature Literature
‘Vanmiddag hebben we het huwelijk bijgewoond van meneer Richard Carter en Lavinia Rowe.
La nostra politica si accomuna piuttosto all'idea di avere applicato il principio di sussidiarietà per impedire che nuovi settori come la cultura, i mezzi d'informazione, l'energia e la ricerca vengano assoggettati al diritto comunitario.Literature Literature
Silvius is volgens de Romeinse mythologie de zoon van Aeneas en Lavinia.
Perciò il piano d'azione chiede che sia predisposto un passo successivo con l'elaborazione di un programma di lavoro che specifichi in modo chiaro modalità operative, scadenze, risorse finanziarie e indicatori.WikiMatrix WikiMatrix
Sinds Lavinia haar vanochtend is komen ophalen is ze nog niet thuis geweest.
Vorremmo parlarle del suo ex ragazzo, Travis GuthrieLiterature Literature
We kunnen toch geen wedstrijd gaan doen met Matthew en Lavinia?
L'uso corretto di questo bene costituisce uno degli elementi principali nel progressivo innalzamento dell'età media delle popolazioni e contemporaneamente contribuisce alla riduzione della spesa sanitaria in quanto in grado di ridurre il ricorso alla spesa ospedaliera e a quella specialisticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is de Odyssee die Lavinia haar bespaard heeft door aan te bieden haar met de auto te brengen.
Gli endpoint secondari di efficacia erano il numero di scale salite in tre minuti e l' eliminazione urinaria di glicosamminoglicani dei pazienti trattati con il medicinale rispetto ai pazienti trattati con placebo, dopo # settimaneLiterature Literature
Lavinia drukt haar sigaret uit in de sneeuw.
È vero che molti degli iscritti, soprattutto tra i reclutatori, hanno precedenti penali?Literature Literature
Ze zal niet eens om liefde vragen; ze weet niet eens of Lavinia daar wel toe in staat is.
CONDIZIONE GENERALE DI FORNITURALiterature Literature
(Lavinia slaat de boeken om, die Lucius liet vallen.)
L’eventuale decisione del Parlamento europeo di applicare dette sanzioni finanziarie sarà notificata al beneficiario per iscrittoLiterature Literature
Ze was niet bepaald dol op Lavinia ffoulkes of haar jongere zusje, Bunny.
Rischi di svegliarliLiterature Literature
Er was geen limousine voor het hele gezin; Lavinia en Adam waren niet van plan een auto te delen.
Quando i livelli di tossine della specie che fa da indicatore sono al di sopra dei limiti prescritti, il raccolto delle altre specie è permesso soltanto se ulteriori analisi sulle altre specie mostrano che i loro livelli di tossine restano al di sotto dei limitiLiterature Literature
En wat tante Lavinia betreft, ze schijnt zich erdoorheen te slaan.
Sembra una lega di carbonioLiterature Literature
Lavinia zag er niet uit alsof ze daar erg blij mee was.
il microfinanziamento per promuovere le PMI e le microimpreseLiterature Literature
Lavinia en Bunny zullen er ook bij zijn, ja.
il vano del conducente ha due uscite, che non sono situate sullo stesso latoLiterature Literature
Lavinia is naar de spiegel gelopen.
Dall' altra parte c' è un altro lagoLiterature Literature
De mooie lady Lavinia schonk Gideon een stralende glimlach en ruiste in haar groene rokken naar voren.
C' è qualcosa degli umani che ignoro?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.