Persoonlijke instellingen oor Italiaans
Persoonlijke instellingen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Impostazioni personali
Op het eerste tabblad van het dialoogvenster kunt u persoonlijke instellingen maken
La prima pagina della finestra delle impostazioni con le impostazioni personali
Personalizza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
persoonlijke instellingen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
impostazioni personali
Op het eerste tabblad van het dialoogvenster kunt u persoonlijke instellingen maken
La prima pagina della finestra delle impostazioni con le impostazioni personali
personalizzazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
61. legaten, schenkingen en bijdragen van personen, instellingen, stichtingen of andere nationale organen;
Ritengo che, ora che è stata discussa in Parlamento, la proposta sia migliore di quanto sembri, in quanto la proposta della Commissione riservava eccessiva attenzione agli aspetti puramente medici.EurLex-2 EurLex-2
Beveiliging voor de bescherming van goederen, personen, instellingen en ruimten
numero di navi ammodernatetmClass tmClass
testamenten, schenkingen en bijdragen van personen, instellingen, stichtingen of andere nationale organen;
Connessione elettrica tra la Tunisia e l'ItaliaEurLex-2 EurLex-2
f) testamenten, schenkingen en bijdragen van personen, instellingen, stichtingen of andere nationale organen;
Ecco che arriva il re delle bevande dell' area Tri- State!EurLex-2 EurLex-2
testamenten, schenkingen en bijdragen van personen, instellingen, stichtingen of andere nationale organen
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del # marzo # recante modifica della decisione #/CEE del Consiglio e delle decisioni #/CEE, e #/CEE per quanto concerne le condizioni di polizia sanitaria che disciplinano le importazioni nella Comunità di cavalli registrati in provenienza da talune zone del Kirghizistan [notificata con il numero C #] (Testo rilevante ai fini del SEE) (#/CEoj4 oj4
f) testamenten, schenkingen en bijdragen van personen, instellingen, stichtingen of andere nationale organen;
dal risultato di questa moltiplicazione si detrae il numero di UBA corrispondente al numero di vacche da latte necessario per produrre il quantitativo di riferimento di latte assegnato al produttoreEurLex-2 EurLex-2
slaat informatie over uw persoonlijke instellingen op een paar verschillende plaatsen op
Certo, ma mai così viciniKDE40.1 KDE40.1
(d) legaten, schenkingen en bijdragen van personen, instellingen, stichtingen of andere nationale organen;
Spese relative agli ultimi # anninot-set not-set
legaten, schenkingen en bijdragen van personen, instellingen, stichtingen of andere nationale organen
Il golfo e ' oscurato per via degli i U- bootoj4 oj4
Persoonlijke instellingen
La partecipante può sommare la sua quota di ciascuna attività, passività, ricavi e costi dell’entità a controllo congiunto con le rispettive voci del proprio bilancio, voce per voceKDE40.1 KDE40.1
Tegen welke personen, instellingen en/of ondernemingen in de landbouwsector OLAF onderzoeksprocedures heeft ingeleid?
Durante la misurazione, il veicolo dovrà trovarsi nella posizione definita al precedente paragrafonot-set not-set
legaten, schenkingen en bijdragen van personen, instellingen, stichtingen of andere nationale organen;
lo non farei cosìEurLex-2 EurLex-2
Tegen welke personen, instellingen en/of ondernemingen OLAF onderzoeksprocedures heeft ingeleid met betrekking tot het structuurfonds?
Risulta chiaramente che la validità della revisione intermedia segua obiettivi, orientamenti e indicatori chiari per la misurazione delle prestazioni, nonché un processo ben definitonot-set not-set
Reinheid in en om het huis is afhankelijk van een persoonlijke instelling die zich vertaalt in actie.
Perche ' altrimenti morirebbero milioni di personejw2019 jw2019
2 Het is goed onze persoonlijke instelling ten aanzien van De Wachttoren en Ontwaakt!
Questa leva fa alzare e abbassare la bennajw2019 jw2019
Op het eerste tabblad van het dialoogvenster kunt u persoonlijke instellingen maken
Un vestito così lo dovresti sfoggiareKDE40.1 KDE40.1
Telefoonmanieren bestrijken terreinen als de persoonlijke instelling, de kwaliteit van de spraak en het vermogen te luisteren.
Voi potete andarejw2019 jw2019
Risico-inventarisatie voor de veiligheid van goederen, personen, instellingen en ruimten
Mi avevi scritto che canti e ballitmClass tmClass
f)testamenten, schenkingen en bijdragen van personen, instellingen, stichtingen of andere nationale Ö naar nationaal recht opgerichte Õ organen;
Deve chiamare un dottoreEurlex2019 Eurlex2019
enige persoon, instelling of ander lichaam die gezagsrecht bezit, in de overbrenging of het niet doen terugkeren heeft berust
Il Presidenteeurlex eurlex
18665 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.