burgervader oor Italiaans
burgervader
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
sindaco
Mensen van Sheldonopolis, dit is uw burgervader.
Popolo di Sheldonopolis, e'il vostro Sindaco che vi parla!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als ik klaar ben, lever ik hem uit aan de nieuwe burgervader van Norwood.
Nella presente scheda riepilogativa sono contenuti a fini informativi i principali elementi del disciplinareLiterature Literature
Mensen van Sheldonopolis, dit is uw burgervader.
alle operazioni di pagamento collegate all’amministrazione degli strumenti finanziari, compresi i dividendi, le entrate o altre distribuzioni, o ai rimborsi o proventi di cessioni, effettuate dalle persone di cui alla lettera h), ovvero da imprese di investimento, enti creditizi, organismi di investimento collettivo o società di gestione patrimoniale che prestano servizi di investimento ed ogni altra entità autorizzata ad avere la custodia di strumenti finanziariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Dat u uw plicht als burgervaders en leiders van uw steden vervult.
Ritengo che, per quanto riguarda la scelta di potenziali donatori di sangue volontari,il modo d'agire del Servizio Donazione sangue della Croce Rossa finlandese (SPR), sia in contraddizione con il suddetto articoloLiterature Literature
‘En ik neem aan dat de brave burgervader daarmee heeft ingestemd?’
CEE) n. #/#, del # giugno #, che stabilisce norme di qualità per i cavoli cappucci e verzotti, i cavoli di Bruxelles, i sedani da coste, gli spinaci e le prugneLiterature Literature
Was ik ook tot de burgervaders vergaten m'n contract te vernieuwen.
Sono un bugiardo, va bene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Als u bij mij thuis een kopje thee wilt komen drinken..., viel de burgervader hem schielijk in de rede.
siringa pre-riempita con # ml di acqua per preparazioni iniettabili con uno stantuffo separatoLiterature Literature
T.J. staat vlak naast hem met zijn handen op de schouders van de burgervader.
apprezza la posizione della Commissione secondo cui l'allargamento dovrebbe fungere da incentivo affinché tutti gli Stati membri intensifichino i propri sforzi per risolvere le difficoltà in cui incorrono le minoranze, e accoglie con favore il riconoscimento da parte della Commissione del fatto che tale situazione concerne soprattutto i romLiterature Literature
‘Niemand heeft ooit overwogen om niet mee te werken,’ zei de burgervader.
È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di concimi solidi con un titolo di nitrato di ammonio superiore all’# % in peso, di cui ai codici NC #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# ed ex#, originari dell’UcrainaLiterature Literature
Sommige burgervaders klaagden dat dit probleem grotendeels te wijten is aan een gebrek aan overheidsgeld ten behoeve van geestelijke gezondheidszorg voor geestelijk gehandicapten.
Hai detto che gl i eri affee' ionatajw2019 jw2019
‘Nee, de Lapeth-tentoonstelling zal het zonder de burgervaderlijke zegen moeten stellen.
Dobbiamo andare subito, Ruby, dobbiamo finire i manicotti di montoneLiterature Literature
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.