machinetaal oor Italiaans
machinetaal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
linguaggio macchina
it
Linguaggio in codice binario che permette al computer di funzionare.
Het signaal dat ze terug kregen was in machinetaal.
Il segnale di risposta e'arrivato in linguaggio macchina.
codice macchina
Jij kan machinetaal lezen?
Sai leggere il codice-macchina?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jij kan machinetaal lezen?
Uno dei vantaggi di questo lavoro.- E qual e ' il tuo preferito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d. „programmatuur” in „broncode”, „objectcode” of machinetaal die noodzakelijk is voor het „gebruik” van actieve compensatiesystemen voor de regeling van de rotorbladtipspeling;
Voi ragazzi siete cosi ' braviEurLex-2 EurLex-2
d. „programmatuur” in „broncode”, „objectcode” of machinetaal die noodzakelijk is voor het „gebruik” van actieve compensatiesystemen voor de regeling van de rotorbladtipspeling;
Vuole tentare di salVarla da solo?EurLex-2 EurLex-2
„programmatuur” in „broncode”, „objectcode” of machinetaal die noodzakelijk is voor het „gebruik” van actieve compensatiesystemen voor de regeling van de rotorbladtipspeling;
Allora devo trovare le sue ossa?EurLex-2 EurLex-2
De machinetaal zit al in de computer, en is het werk van het bedrijf dat de computer levert.
No, voglio stare qui con tejw2019 jw2019
d. „programmatuur” in „broncode”, „objectcode” of machinetaal die noodzakelijk is voor het „gebruik” van actieve compensatiesystemen voor de regeling van de rotorbladtipspeling;
Fammi un bel frullato alla banana, bastardo d' un bananaro!EurLex-2 EurLex-2
Machinetaal?
Sin dall'inizio dell'epidemia dell'HIV/AIDS la Comunità si è adoperata per promuovere l'accesso a metodi di prevenzione efficaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d. "programmatuur" in "broncode", "objectcode" of machinetaal die noodzakelijk is voor het "gebruik" van actieve compensatiesystemen voor de regeling van de rotorbladtipspeling.
Sono davvero contento che tu sia venutaEurLex-2 EurLex-2
Gegevensdragers met in machinetaal geschreven computerprogramma's
Anche Stati come l'Irlanda, che sono critici sul disaccoppiamento, sono nel frattempo giunti alla decisione di avvalersene in toto.tmClass tmClass
Maar u hebt het allemaal in Machinetaal verponst, nietwaar?'
Le gazze birbe fruscianoLiterature Literature
De hiertegen ingediende bezwaarschriften van verzoekster, waarin zij verzocht om indeling van de goederen onder post 84.53 ( automatische gegevensverwerkende machines ), werden door verweerster afgewezen op grond dat de programmeerbare calculators niet voldeden aan alle voorwaarden van aantekening 3 A, sub a, op hoofdstuk 84, aangezien zij niet een in een formele programmeertaal geschreven verwerkingsprogramma in de interne machinetaal konden vertalen .
le caratteristiche della partita risultanti dalle analisiEurLex-2 EurLex-2
"programmatuur" in "broncode", "objectcode" of machinetaal die noodzakelijk is voor het "gebruik" van actieve compensatiesystemen voor de regeling van de rotorbladtipspeling.
Detti appalti includono quanto segueEurLex-2 EurLex-2
f. "programmatuur" in "broncode", "objectcode" of machinetaal die noodzakelijk is voor het "gebruik" van actieve compensatiesystemen voor de regeling van de rotorbladtipspeling.
Fai il tuo mestiere o lo dico a mammaEurLex-2 EurLex-2
d. "programmatuur" in "broncode", "objectcode" of machinetaal die noodzakelijk is voor het "gebruik" van actieve compensatiesystemen voor de regeling van de rotorbladtipspeling.
Lei non e ' stata uccisa nella tua piccola anfibia operazione contro la multinazionale di SatanaEurLex-2 EurLex-2
d."programmatuur" in "broncode", "objectcode" of machinetaal die noodzakelijk is voor het "gebruik" van actieve compensatiesystemen voor de regeling van de rotorbladtipspeling;
Quindi dobbiamo controllare tre alibiEurLex-2 EurLex-2
Het signaal dat ze terug kregen was in machinetaal.
Oggetto: Conclusioni del Consiglio informale di BrnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„programmatuur” in „broncode”, „objectcode” of machinetaal die noodzakelijk is voor het „gebruik” van actieve compensatiesystemen voor de regeling van de rotorbladtipspeling;
Ma vi siete visti?EurLex-2 EurLex-2
d) „programmatuur” in „broncode”, „objectcode” of machinetaal die noodzakelijk is voor het „gebruik” van actieve compensatiesystemen voor de regeling van de rotorbladtipspeling;
Voglio il divorzioEurLex-2 EurLex-2
De namen „JAN” en „MARIE” zouden in het gehele programma als vervanging van bovengenoemde termen kunnen dienen en dit zou dezelfde machinetaal-code tot gevolg hebben.
Giusto, dimenticavo che tu mi conosci cosi ' benejw2019 jw2019
rapporteur. (DE) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, geachte collega's, de communicatietechnologie in de overheidssector en de particuliere sector is inmiddels zo ver voortgeschreden dat de daarbij gebruikte apparatuur ook in staat is de digitale machinetaal te spreken en te lezen.
sono animali da macelloEuroparl8 Europarl8
Het toestel bevat geen programma om de formele programmeertaal waarin de programma' s zijn geschreven, in machinetaal te vertalen; evenmin is het in staat door logische beslissing zelf de uitvoering van het programma gedurende het verwerkingsverloop te wijzigen .
In tal senso il sistema di finanziamento del regime speciale degli agenti della RATP era derogatorio rispetto al diritto comune: la RATP era garante dell’equilibrio finanziario del regime in questione, non avendo i contributi datore di lavoro versati dalla RATP al regime speciale carattere liberatorioEurLex-2 EurLex-2
Max zei dat je machinetaal kon lezen...
estensione trasversaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a ) digitale machines met geheugen, waarin naast het verwerkingsprogramma of programma' s en de te verwerken gegevens, ook een programma kan worden opgeslagen om de formele programmeertaal waarin de programma' s zijn geschreven, in machinetaal te vertalen .
Chiede inoltre che tale regola non venga applicata in alcun caso alle azioni di assistenza tecnica a favore degli attori economici e sociali, in maniera da non vincolare il sostegno dell'Unione a quello delle amministrazioni nazionaliEurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.