opaal oor Italiaans
opaal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
opale
Er is geen kristal opaal meer over in de wereld, wist je dat niet?
Non e'rimasto piu'neanche un briciolo di opale cristallino in tutto il mondo, sai?
Opale
it
minerale
Er is geen kristal opaal meer over in de wereld, wist je dat niet?
Non e'rimasto piu'neanche un briciolo di opale cristallino in tutto il mondo, sai?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
opale
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opaal speelde de doodsbange onbenul, wat niet moeilijk was.
per questo vigoroso intervento.Literature Literature
Ik heb jarenlang geprobeerd om Opal gelukkig te maken.
Le seguenti disposizioni dell'accordo interno relativo al #o Fondo europeo di sviluppo (di seguito FES) continuano ad applicarsi provvisoriamente a decorrere dall'adozione della presente decisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzoekster bekritiseert dat een van de door de Commissie opgelegde verplichtingen ertoe leidt dat de toegang van verzoekster tot de transport-/exitcapaciteiten van OPAL in de Tsjechische Republiek wordt beperkt, respectievelijk verhinderd
Diritti di voto degli azionisti ***I (articolo # del regolamento) (votazioneoj4 oj4
gehydrogeneerde olie (die het karakter heeft van was, bv. „opal wax”), andere dan „opal wax”
Lo sviluppo, certo, è una delle risposte ma non è la risposta esclusiva: è necessario ma non sufficiente, proprio perché nelle condizioni attuali esso non garantisce automaticamente la ripresa dell'occupazione.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Opaal zou alleen in Lee's huis zijn met iemand die niet op haar hoede was.
Dove cazzo è!?Literature Literature
Gehydrogeneerde ricinusolie, zogenaamde "opal wax"
L'effetto di incentivazione non è affatto dimostrato: oltre all'esistenza del primo aiuto, la Commissione dubita dell'effetto di incentivazione dell'aiutonot-set not-set
ex 1516 // Dierlijke en plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, geheel of gedeeltelijk gehydrogeneerd, veresterd, opnieuw veresterd of geëlaïdiniseerd, ook indien geraffineerd, doch niet verder bereid (uitgezonderd gehydrogeneerde ricinusolie, zogenaamde "opal wax" van onderverdeling 1516 20 10)
Ma è davvero bello!EurLex-2 EurLex-2
Bij de opaal wordt door zijn uitwendige en inwendige structuur het licht gediffracteerd, het wordt binnen in de steen in talrijke kleuren gesplitst.
Grazie per il passaggiojw2019 jw2019
En Opal werd in het geheim vrouw.
Non siamo amici, hai lavorato per la mia famiglia e poi hai ucciso mia madreLiterature Literature
Opal liep met hem naar het raam.
La procedura di cui all’articolo # del trattato sul funzionamento dell’Unione europea è conclusa e il bilancio rettificativo n. # dell’Unione europea per l’esercizio # è definitivamente adottatoLiterature Literature
hoofdstuk 26 == Toen ik Elizabeths huis de volgende ochtend verliet, besloot ik direct naar Opal te gaan.
E ' emozionanteLiterature Literature
Opalen zijn betrekkelijk zacht en worden na het polijsten vaak bedekt met een dun laagje kwarts om krassen te voorkomen.
Riferimento agli articoli del regolamento (CE) n. #/# e costi ammissibilijw2019 jw2019
Ze was hem kwijt en ik vroeg me af of Opal nog steeds tegen zichzelf zei dat hij alleen maar was verdergegaan.
Terzo elemento di fondo: i paesi in via di sviluppo.Literature Literature
Soms vergat Opal Koboi wel eens tegen wie ze het had.
somministrazione di Nespo come iniezione singola una volta alla settimana o una volta ogni due settimaneLiterature Literature
Zijn kantoor is in East Opal Street.
Che fortuna avere una famiglia!Literature Literature
((„Kort geding - Interne markt voor aardgas - Richtlijn 2009/73/EG - Verzoek van de Bundesnetzagentur tot wijziging van de voorwaarden voor ontheffing van de Unieregels voor de exploitatie van de OPAL-gasleiding - Besluit van de Commissie betreffende wijziging van de voorwaarden voor ontheffing van de Unieregels - Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging - Geen spoedeisendheid”))
Vertice Russia/Unione europea (votazioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gehydrogeneerde ricinusolie, zogenaamde „opal-wax”
Che fortuna avere una famiglia!Eurlex2019 Eurlex2019
Een edelsteen, mogelijk barnsteen, hyacint, opaal of toermalijn.
Otto placcaggi in solitaria, quattro passaggi sporcati e due intercettijw2019 jw2019
Mama is naar Opal Hill gegaan, ze heeft met de mensen gepraat die Janetta gevonden hebben.
Nessuno che era in servizio durante gli altri attentati alla sua vitaLiterature Literature
Kat gaf aan Jace door wat ze van Rashida te weten was gekomen over de transacties van Opal.
Però non hai mica due milioni di nomi tra cui pescare...... un terzo uomoLiterature Literature
Zo zit de mens in elkaar, en Opal is nu een mens.
Dovevamo pernottare nella casetta e non eravamo sposati,ho pensato fosse meglio non dare i nostri nomiLiterature Literature
Ik ken Opal Koboi nog uit de tijd dat ik studeerde.
Addio ElisabethLiterature Literature
Artemis’ eigen pogingen om zijn moeder te genezen hadden Opal ertoe gebracht haar te besmetten.
visto il progetto preliminare di bilancio rettificativo n. # dell'Unione europea per l'esercizio #, presentato dalla Commissione il # maggioLiterature Literature
Waarom zou ze Opal verwachten?
Indovinate cosa ho portato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaak T-196/17: Beschikking van het Gerecht van 9 maart 2018 — Naftogaz of Ukraine / Commissie (Beroep tot nietigverklaring — Interne markt voor aardgas — Richtlijn 2009/73/EG — Besluit van de Commissie houdende wijziging van de vrijstellingsvoorwaarden van de Unieregels voor de exploitatie van de OPAL-gaspijpleiding wat de toegang van derden en tariefregulering betreft — Niet rechtstreeks geraakt — Niet-ontvankelijkheid)
Ciò si spiega con fattori quali l'interesse delle parti in causa esterne, come il Parlamento europeo e il Consiglio, per unrapido ritorno di informazioni sulla performance dei PQ, la sfida che implica l'attribuzione di taluni effetti alla ricerca nel lungo termine, e l'angolazione dell'analisi adottata dai gruppi di esperti indipendenti che effettuano l'esercizio di valutazioneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.