samengestelde voornaam oor Italiaans
samengestelde voornaam
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
nome proprio composto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Het kan toch ook een samengestelde voornaam zijn, Rose.
E' molto difficile trovare il modo di esprimere il nostro profondo turbamento per la situazione nella Corea del Nord senza inasprire il conflitto.Literature Literature
Kernen op basis van papier en karton, samengestelde kernen voornamelijk vervaardigd uit papier, samengestelde inktpatronen voornamelijk vervaardigd uit papier en gebruikt in de drukkerij, pallets van karton, houders op basis van papier en karton
milioni di euro erano disponibili come impegni e #,# milioni di euro come pagamenti per il programma Marco PolotmClass tmClass
Samengestelde filmtape, voornamelijk bestaande uit plastic, voor gebouwversterking
Aggiungere # ml della soluzione di azometina-HtmClass tmClass
Samengestelde filmtape, voornamelijk bestaande uit plastic, voor beperking van een ontploffing
Lei che ha risposto?tmClass tmClass
Dit waren dus de troepen, samengesteld uit voornamelijk de wacht van het oude paleis en bewakers.
Le misure particolari collegate a tale partecipazione sono definite nell'ambito del Comitato misto veterinarioLiterature Literature
Samengestelde laminaten, voornamelijk bestaande uit materialen, niet van metaal
Ma so questotmClass tmClass
Voornamelijk samengesteld uit een complexe verzameling van aromatische koolwaterstoffen met drie of meer gecondenseerde ringen.)
Non titrovo molto bene, rispetto all' ultima voltaEurLex-2 EurLex-2
Voornamelijk samengesteld uit de alkalizouten van verscheidene fenolhoudende verbindingen.)
E ' in sala operatoriaEurLex-2 EurLex-2
Voornamelijk samengesteld uit naftaleen en alkylnaftalenen.)
Mi aspetto di vederti lìEurLex-2 EurLex-2
Voornamelijk samengesteld uit collidinen, aniline, toluïdinen, lutidinen en xylidinen.)
La libertà di circolazione, per esempio, è un elemento fondamentale che richiede una legislazione chiara e trasparente sia per i cittadini dell' Unione europea, sia per i cittadini di paesi terzi.EurLex-2 EurLex-2
Voornamelijk samengesteld uit naftaleen, alkylnaftalenen en aromatische stikstofbasen.)
Se tu non ci stai... e ' come tirare il grilletto per il nostro uomo all' internoEurLex-2 EurLex-2
Voornamelijk samengesteld uit gesubstitueerde dinucleaire aromaten.)
Una sola cosa ci manca, una donnaEurLex-2 EurLex-2
Voornamelijk samengesteld uit een complex mengsel van aromatische koolwaterstoffen met gecondenseerde ringen.
Avete detto delle cose brutte, amici... alcune delle quali erano vere quando comandava quel mostro diEurLex-2 EurLex-2
Is voornamelijk samengesteld uit aromatische verbindingen met twee, drie of vier ringen.)
Una cola, due gomme e mee' e' a tortinaEurLex-2 EurLex-2
Voornamelijk samengesteld uit aromatische koolwaterstoffen met drie of vier gecondenseerde ringen.)
Qualcuno ha controllato che Tom sia effettivamente morto?EurLex-2 EurLex-2
Voornamelijk samengesteld uit naftaleen en alkylnaftalenen.)
Siamo pertanto favorevoli a una riconversione in senso ecologico degli impianti petrolchimici di Marghera; inoltre, sosteniamo convinti la decisione del governo italiano di rivedere il progetto MOSE, che è un sistema di dighe mobili a tutela della città.EurLex-2 EurLex-2
Voornamelijk samengesteld uit C6-10-koolwaterstoffen.)
Devi dirmi come fai a restare sempre così in formaEurLex-2 EurLex-2
Voornamelijk samengesteld uit een complex mengsel van koolwaterstoffen.)
Sbarre alle finestreEurLex-2 EurLex-2
Voornamelijk samengesteld uit tri- en polynucleaire aromatische koolwaterstoffen, met een kooktraject van ongeveer 300 °C tot 470 °C.
Uno degli strumenti per conseguire tale obiettivo è la corretta applicazione del principio di proporzionalitàEurLex-2 EurLex-2
1213 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.