strozak oor Italiaans
strozak
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
pagliericcio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die avond lig ik op mijn strozak tussen mijn hond en mijn broer en fluister ik de eden nog eens voor mezelf.
L’organismo notificato valuta il sistema qualità per stabilire se soddisfa le prescrizioni di cui al puntoLiterature Literature
Erila’s strozak bij de deur was leeg.
Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza piùLiterature Literature
‘We halen de strozakken gewoon naar beneden.’
trattare le richieste di consulenzaLiterature Literature
Bed dekken op militaire wijze (de dekens moeten precies over de strozakken getrokken worden).
Il Welsh lamb proviene dalle razze ovine del Galles, che sono principalmente le seguenti: Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, e RadnorLiterature Literature
San sliep in een bed, Ido op de grond, op een strozak.
NUMERO(I) DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOLiterature Literature
Ik lag op mijn strozak en merkte het vaüen van de zomeravond aan een bepaalde blondheid van de hemel.
Ti ho sentito!Literature Literature
Dienstverlening in het kader van detailhandel in meubelen, meubelen van metaal, deuren voor meubelen, planken voor meubelen, wieltjes voor meubelen, niet van metaal, randversierselen voor meubelen, van plastic, meubelen voor keukens, badkamers of woonkamers, meubelen voor de inrichting of uitrusting van keukens, badkamers of woonkamers, waaronder delen van meubelen, meubelsteunen, meubelpoten, strozakken, manden, niet van metaal, tafelbladen, uitstaleenheden, planken, reservoirs (niet van metaal, niet van metselwerk), afneembare bekledingen voor gootstenen, zetels, afdruiprekken, beeldschermeenheden (meubelen), sloten (niet-elektrisch), niet van metaal, hokken, kookplaten, opberg-, decoratieve of uitstalelementen voor keukens, badkamers of woonkamers, meubelen voor eetkamers, meubelen voor beschotten, hoofddelen van meubelen
Ma almeno hai tentatotmClass tmClass
Ik vond hem achter de stapel strozakken; zijn benen waren opgezwollen van het water en zijn handen bevroren.
Lui ha sofferto per le nostre infrazioni... frantumate dai nostri peccati... e dalle sue lesioni noi siamo stati guaritijw2019 jw2019
Matrassen, bedden, matrasdragers, strozakken, hoofdkussens en kussens met en zonder metalen frame, sierkussens
In assenza di studi di compatibilità, questo medicinale veterinario non deve essere miscelato con altri medicinali veterinaritmClass tmClass
Matten om op te zitten en strozakken om op te slapen was al het meubilair dat ze noodzakelijk achtten.
Siamo nella merda... ed e ' tutta colpa miaLiterature Literature
Strozakken en slaapzakken voor het kamperen
Le acque delimitate da una linea che parte da un punto di coordinate #° #′ N- #° #′ O e prosegue consecutivamente nelle seguenti direzioni: verso ovest fino a #° #′ di longitudine ovest; verso sud fino a #° #′ di latitudine nord; verso est fino a #° #′ di longitudine ovest; verso nord fino al punto di partenzatmClass tmClass
'We lopen weg,' fluisterde ik tegen Tom, toen Fanny lag te slapen en opa op zijn strozak lag.
Ancora stamane ci sono stati alcuni ministri tedeschi che hanno dichiarato pubblicamente: dobbiamo fare qualcosa per l'Algeria, perché altrimenti saremo assediati da ondate di profughi.Literature Literature
Door het donker klonk een geritsel, het geritsel van de strozakken waarop de beide jongens sliepen.
ne ' si ricordera ' il suo suonoLiterature Literature
Ik zat nog steeds vastgeketend, maar ik kreeg een comfortabele strozak en de cel stonk ook wat minder erg.
E ' tutto a posto, l' ho fatto sparireLiterature Literature
De meeste gevangenen zaten ineengedoken op hun strozakken, maar enkelen van hen sloegen hem met waakzame ogen gade.
Vai a controllare se Johnny si e ' calmato, cazzoLiterature Literature
Hij lag op zijn rug op zijn strozak, niet geketend, niet eens bewaakt, en hij droomde.
La Polonia indicava che il processo di privatizzazione doveva concludersi entro il giugnoLiterature Literature
Spiegels, lijsten, in deze klasse begrepen beddengoed zoals matrassen, strozakken, hoofdkussens, kussens en dergelijke, meubelen, in deze klasse begrepen delen van meubelen en woningaccessoires, meubelaccessoires, stellingen en niet-metalen stellingsystemen, rekken en niet-metalen reksystemen, niet-metalen palletrekken en draagarmstellingen, modulair meubilair, keukens, inbouwkeuken, in deze klasse begrepen goederen van hout, kurk, rotan, bies, hoorn, been, schildpad, barnsteen, parelmoer en vervangingsmiddelen van deze stoffen, tuinmeubelen, campingmeubelen, in deze klasse begrepen artistieke decoratieve voorwerpen
Periodo di validitàtmClass tmClass
De met strozakken beklede barricaden waren beslist bedoeld om de wagens tegen te houden als de remmen weigerden.
Alla lettera d, il paragrafo 8 sostiene che le delegazioni che fanno parte del servizio potrebbero farsi carico dei servizi consolari degli Stati membri.Literature Literature
Toen hij eenmaal op zijn strozak lag, lieten we de oudere broer van de rijknecht roepen, Filippo, om hem te verzorgen.
È tua la vitaLiterature Literature
Detail- en groothandel in banken (meubelen), wiegen, bedframes van hout, stoelen, ligstoelen, matrassen, bedden, kledinghoezen (garderobe), meubelpanelen, secrétaires, matrasdragers, toilettafels, strozakken, armaturen, niet van metaal, beddengoed, uitgezonderd linnen, kussens, hoofdkussens, meubelen, spiegels, lijsten
Adesso è in discussione il 1- luglio 1997!tmClass tmClass
In de congreshal zelf werd een grote slaapzaal ingericht en grote strozakken dienden als bedden.
Sigillo in gommajw2019 jw2019
Meubelen, Strozakken, Vitrinespiegels (meubelen)
Lo so- E ' bruttotmClass tmClass
Kekki lag op haar strozak naast het bed van de satraap en Malta zat gehurkt op de grond naast haar.
Potesti venire a pranzo sabatoLiterature Literature
Strozakken dienden als matrassen.
Per i casi in cui le autorità competenti richiedono un’analisi del contenuto di arsenico inorganico, tuttavia, l’allegato fissa il livello massimo di arsenico inorganicojw2019 jw2019
‘We nemen de strozakken als ze schoon zijn en als er genoeg schone dekens zijn.
Vieni a Las Vegas?Literature Literature
141 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.