teelt van oliehoudende gewassen oor Italiaans
teelt van oliehoudende gewassen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
coltura oleaginosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wel is het zo dat de teelt van oliehoudende gewassen in Europa zeer nuttig is.
Dio mio, guarda lìEurLex-2 EurLex-2
Dat betekent dat de teelt van oliehoudende gewassen in Europa, waardoor zowel eiwitvoer als plantaardige olie kan worden geproduceerd (en de invoer van soja kan worden vervangen), in het kader van een duurzame landbouw bevorderd en niet beperkt dient te worden.
La decisione e ' stata presaEurLex-2 EurLex-2
Dat betekent dat de teelt van oliehoudende gewassen in Europa, waardoor zowel eiwitvoer als plantaardige olie kan worden geproduceerd (en de invoer van soja kan worden vervangen), in het kader van een duurzame landbouw bevorderd en niet beperkt dient te worden.
L’entità deve inoltreEurLex-2 EurLex-2
De Unie moet mogelijkheden vinden om de teelt van oliehoudende gewassen voor biobrandstoffen aantrekkelijker te maken; elke geproduceerde ton biobrandstof heeft niet alleen invloed op het broeikaseffect, maar levert daarnaast een bijproduct op van 2 ton extractieschroot (van zonnebloemen- of koolzaad).
Penso di sapere chi stiamo cercandoEurLex-2 EurLex-2
4. vindt dat dringend een degelijke onderhandelingsstrategie moet worden vastgesteld in het kader van de volgende ronde van de WTO en vraagt om de opheffing van de verplichtingen die aan de Unie zijn opgelegd door het akkoord van Blair House in de sector van de teelt van oliehoudende gewassen;
Nel procedere al controllo dei rigetti in mare, delle catture accessorie e delle catture di pesci sottotaglia ai sensi del paragrafo #, lettera c), gli osservatori raccolgono i dati sui rigetti e sui pesci sottotaglia conservati a bordo attenendosi, ove possibile, al seguente schema di campionamentoEurLex-2 EurLex-2
Bovendien is de teelt van oliehoudende en eiwitrijke gewassen niet langer alleen een landbouwaangelegenheid.
E ' tutto a posto, l' ho fatto sparireEurLex-2 EurLex-2
Wisseling met de teelt van andere gewassen is toegestaan, ook met de teelt van andere gewassen dan granen of eiwit- en oliehoudende gewassen, maar niet met de teelt van lelieachtigen.
I pagamenti previsti nellEurLex-2 EurLex-2
Afgezien van de handelsargumenten die de Europese Commissie aanvoert om haar verzet tegen de invoering van specifieke steun ten behoeve van de teelt van oliehoudende gewassen te rechtvaardigen, bestaat er geen enkele reden om geen steun te verlenen voor andere gewassen die nog meer eiwitten bevatten. Zo zijn de productiequota van gedroogde voedergewassen bijvoorbeeld ontoereikend om aan de vraag tegemoet te komen.
Altri tradimentiEuroparl8 Europarl8
Bedrijven met gecombineerde teelt van granen, oliehoudende zaden, eiwithoudende gewassen en hakvruchten
Io riesco a stare senzaEurLex-2 EurLex-2
Bedrijven met gecombineerde teelt van granen, oliehoudende zaden, eiwithoudende gewassen en rijst
Così tristeEurlex2019 Eurlex2019
Bedrijven met gecombineerde teelt van granen, oliehoudende zaden, eiwithoudende gewassen en hakvruchten
Ero felice che fosse il mio tenenteEuroParl2021 EuroParl2021
152 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.