symmetrische versleuteling
crittografia simmetrica
versleuteling oor Italiaans
versleuteling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
crittografia
Ja, hij schrijft over versleuteling... fluisterfondsen, dat soort spionagegedoe.
Sì, scrive di crittografie e segretezza... fondi d'investimento segreti e altre cazzate di spionaggio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
het EOM heeft passende technische en organisatorische beschermingsmaatregelen genomen en deze maatregelen zijn toegepast op de persoonsgegevens waarop de inbreuk in verband met persoonsgegevens betrekking heeft, met name die welke de persoonsgegevens onbegrijpelijk maken voor onbevoegden, zoals versleuteling;
Abbi cura di teeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In het verslag wordt als concrete oplossing op de korte termijn voorgesteld bij bedrijven en burgers aan te dringen op versleuteling van hun documenten. Men doet dus alsof de onverbrekelijke band tussen ontwikkelaars van versleutelingssytemen, versleutelingsanalisten en interceptietechnieken niemand bekend is.
Ma le scoperte su Flores indicano che potrebbe esserci stata un' altra sfida, in questa parte del mondo, per il primo uomo modernoEuroparl8 Europarl8
Tijdens de overdracht wordt het vertrouwelijke karakter van als ►M1 CONFIDENTIEL UE ◄ of ►M1 RESTREINT UE ◄ gerubriceerde gegevens beschermd door middel van methoden of producten voor versleuteling die door de Crypto-autoriteit van de Commissie zijn goedgekeurd na overleg met de Adviesgroep Beveiligingsbeleid van de Commissie.
Non pensa che sia strano?EurLex-2 EurLex-2
e) financiering van analyses, studies en workshops op het gebied van netwerk- en informatieveiligheid (bijv. beveiligingsmechanismen en de interoperabiliteit daarvan, netwerkbetrouwbaarheid en -beveiliging, geavanceerde versleuteling, privacy en veiligheid bij draadloze communicatie), in het bijzonder ten aanzien van bestaande en nieuwe bedreigingen en tevens met het oog op de voorbereiding van de activiteiten van het Informatieveiligheidsagentschap;
La mia mazzanot-set not-set
Vooral door het toenemende gebruik van mobiel Internet en van nieuwe draadloze communicatiesystemen zijn de veiligheids-, versleutelings- en toegankelijkheidseisen veranderd.
Robin ed io stiamo per fare del fantastico sesso acquatico su questa tavola da windsurfEurLex-2 EurLex-2
persoonlijke beveiligingsgegevens in gegevensformaat, alsmede cryptografisch materiaal met betrekking tot de versleuteling van de persoonlijke beveiligingsgegevens worden niet opgeslagen als niet-gecodeerde tekst;
consigliare la Commissione sul modo migliore di affrontare gli aspetti tecnici, giuridici e organizzativi a livello europeoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Seppänen, in het kader van de Wassenaar-regeling waren producten op het gebied van versleuteling altijd al aan uitvoercontrole onderworpen.
Durata del regime o dell'aiuto individualeEuroparl8 Europarl8
Versleuteling, ontsleuteling en authenticatie van informatie, geluid en gegevens
Il cofinanziamento copre il # % delle spese dei premi per la copertura assicurativa delle colture e dei prodotti frutticoli contro i rischi di grandine, incendi, fulmini, gelate primaverili, tempeste e alluvionitmClass tmClass
Het kan worden gebruikt om digitale gegevens, ongeacht hun vorm, digitaal te ondertekenen, te systematiseren, te authenticeren of te versleutelen.
LetteraturaEurLex-2 EurLex-2
Deze vorm van versleuteling bevestigt het auteurschap van de handtekening.
pone l'accento sulla necessità di una governance decentrata, come stipulato nella CPS; sottolinea che il decentramento non è esclusivamente nell'interesse della comunità serba, ma che di esso beneficiano tutti gli abitanti del Kosovo, in quanto renderà la governance più trasparente e più vicina alla popolazionenot-set not-set
Software voor versleuteling en ondertekening van gegevens
Non ci credo, stai incolpando metmClass tmClass
Dit houdt in dat in de toekomst, versleuteling het afluisteren nog moeilijker zal maken.
I soggetti interessati sono autorizzati a presentare memorie a titolo di amicus curiae al collegio arbitrale conformemente al regolamento di procedurated2019 ted2019
Niettegenstaande het bepaalde in dit besluit kan, wanneer de overdracht van gerubriceerde EU-informatie beperkt is tot beveiligde zones, op basis van het resultaat van een risicobeheersingsproces en behoudens goedkeuring van de veiligheidshomologatieautoriteit, gebruik worden gemaakt van onversleutelde verspreiding of van versleuteling op een lager niveau.
di assolvere l'obbligo imposto a tale proprietario o gestore ai sensi del paragrafo #; oppureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ontvangstapparatuur voor radio-uitzendingen, betaaltelevisie of gelijksoortige uitzendingen voor een beperkt aantal kijkers, bedoeld voor de consument, zonder digitale versleuteling, met uitzondering van de apparatuur die uitsluitend wordt gebruikt om de factuur of programmainformatie aan de zenders terug te sturen;
RifletteteciEurLex-2 EurLex-2
� Het idee van asymmetrische versleuteling in de vorm van de public-key-methode komt van Whitfield Diffie en Martin Hellmann.
Sarai un grande conduttore televisivo a New Yorknot-set not-set
BetaResearch is werkzaam op het gebied van de ontwikkeling van decodersoftware en zal de versleutelings- en de bedrijfssoftware voor de d-box-technologie verder ontwikkelen.
Ubicazione degli ancoraggi effettivi superiori per le cinture (cfr. allegatoEurLex-2 EurLex-2
b)gegevens te versleutelen;
La Commissione attribuisce importanza al rinnovamento degli esperti - chiamati a dare la propria opinione -.Eurlex2019 Eurlex2019
De toenemende internationalisering van de economie zorgde ervoor dat ook op dat gebied ten minste een deel van de communicatie door versleuteling werd beschermd.
I platelmintinot-set not-set
Wat de uitzending van de televisieprogramma’s betreft, verbindt Canal Digitaal zich tot het verstrekken van technische diensten, waaronder opstraling, multiplexing (muxing), comprimering, versleuteling en datatransmissie, die noodzakelijk zijn opdat Airfield digitale televisie in België en Luxemburg kan uitzenden.
Proprio come un biscotto RingoEurLex-2 EurLex-2
Beheer versleuteling
Gesù, intendoEurLex-2 EurLex-2
Ron Rivest, Adi Shamir en Leonard Adleman hebben met de naar hen genoemde RSA-procedure een asymmetrische versleuteling ontworpen.
Perché lo sta facendo?not-set not-set
Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad (1 bis) (algemene verordening gegevensbescherming) verplicht verwerkingsverantwoordelijken en verwerkers om technische maatregelen te treffen om een op het verwerkingsrisico afgestemd beveiligingsniveau te waarborgen, onder meer door middel van versleuteling van persoonsgegevens.
Visualizza Nuova vista dall' altoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Voor communicatie tussen Gmail-clients en -servers worden de berichten versleuteld verzonden via TLS 1.2, met een HTTPS-verbinding met 128-bits-versleuteling.
(EN) Signor Presidente, solo una piccola riflessione in merito a tale questione che presenta aspetti politici, psicologici, fisici e morali e che è pertanto molto complicata.support.google support.google
de verwerkingsverantwoordelijke heeft passende technische en organisatorische beschermingsmaatregelen genomen en deze maatregelen zijn toegepast op de operationele persoonsgegevens waarop de inbreuk in verband met persoonsgegevens betrekking heeft, met name die welke de operationele persoonsgegevens onbegrijpelijk maken voor onbevoegden, zoals versleuteling;
Primo: la tutela dell'ambiente è indispensabile per assicurare uno sviluppo urbano sostenibile e pertanto dovrebbe essere il presupposto generale per il finanziamento dei progetti.Eurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.