vreemd lichaam oor Italiaans
vreemd lichaam
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
corpo estraneo
Er is geen hyper intensiteit om aan te nemen dat er een vreemd lichaam in die regio is.
Non c'e'ipertensione che suggerisca un corpo estraneo in quella regione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
corpo estraneo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bescherming tegen water en vreemde lichamen
Io sto cercando delle piste mentre tu te ne stai tutto il giorno seduto a guardare la tv in mutandeEurLex-2 EurLex-2
c) geen sporen van fysische risico's zoals vreemde lichamen vertonen.
Forse sarebbe meglio lasciarlo in infusione un altro po 'Eurlex2019 Eurlex2019
Twee vreemde lichamen die zich verlustigden in een kortstondig geluk
Al fine di sostenere lo sviluppo del mercato e di avviare la transizione verso un'Europa verde e sostenibile per quanto riguarda l'energia, l'Unione si è posta obiettivi ambiziosiLiterature Literature
Het is anders als een bacterie het lichaam binnendringt, dat is een vreemd lichaam -- dat willen we eruit.
Região Autónoma dos Açores (Regione autonoma delle AzzorreQED QED
Tenzij..... er een vreemd lichaam in haar zit, dat dit veroorzaakt
INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO ESTERNOopensubtitles2 opensubtitles2
En nu zat ze in een vreemd lichaam.
Non sappiamo nemmeno cos' e ' e non possiamo dargliela, cosi ' iniziera ' a disintossicarsiLiterature Literature
Bij de seksuele liefde zoeken we een genot dat ons wordt verschaft door een vreemd lichaam.
Ho visto lo scambioLiterature Literature
Ik had al lange tijd geen vreemd lichaam aangeraakt, laat staan een dood lichaam.
Diritto contrattuale europeo (discussioneLiterature Literature
Haar vreemde lichaam verlangde grote hoeveelheden voedsel, maar ze proefde er niets van.
Sono pertanto estremamente soddisfatta della proposta.Literature Literature
Een vreemd lichaam in het SK-stelsel.
Piccola mia, cosa c' è?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vreemde handen, een vreemde man, ze herkende niets van hem, een vreemd lichaam, een vreemde stem.
La responsabilità finanziaria di ciascun partecipante si limita ai suoi debiti, fatti salvi i paragrafi da # aLiterature Literature
e) geen sporen van fysische risico's, bijvoorbeeld vreemde lichamen, vertoont;
Società inserite nel campioneEurLex-2 EurLex-2
e) geen sporen van fysische risico's (bijvoorbeeld vreemde lichamen) vertoont;
Sei una ragazza nuova?EurLex-2 EurLex-2
Ik probeerde er luchtig over te doen, maar ik begon vreemde lichamelijke symptomen te vertonen.
Per la definizione delle categorie, vedere la Risoluzione codificata sulla costruzione dei veicoli (RE #, allegato #) (doc. TRANS/SCI/WP#, modLiterature Literature
Aan de totale overname van het vreemde lichaam, met inbegrip van het protoplasma?
Buongiorno, maresciallo.- Manca solo la bandaLiterature Literature
Het was toch een vreemd lichaam, zei je?
D' ora in poi la parola ammutinamento sarà associata al mio nomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De zondag was een lege ruimte, en de magistraat ging er doorheen als een vreemd lichaam.
Dietro di te, stregaLiterature Literature
Rose zag hoe Anna haar best deed niet naar Polly’s vreemde lichaam te kijken.
Ritengo fondamentale condannare i recenti episodi avvenuti in paesi lontani, ma in cui vi è una presenza cristiana, radicata nel tempo.Literature Literature
485 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.