wasserij oor Italiaans
wasserij
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
lavanderia
Het kostte me'n maand om de wasserij met m'n hemden te vinden.
Sono impazzito a trovare la lavanderia dove avevi portato le camicie!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Residentiële, institutionele en commerciële schoonmaakdiensten, te weten reiniging van muren, plafonds, meubelen, vloerkleden en andere oppervlakken en objecten met zuiverende chemische producten, uitgezonderd reiniging van kleding, verbandmaterialen en verbanden en niets van het voornoemde met betrekking tot wasserijen in ziekenhuizen
Altre sorprese?tmClass tmClass
Op de achtste dag na hun aankomst in de gevangenis werden de vier te grazen genomen in de wasserij.
Ai fini del calcolo del periodo di cui al paragrafo # non si tiene conto dei periodi di soggiorno per i motivi di cui allLiterature Literature
-Alleen om het linnengoed erin op te bergen, wanneer dat terug komt van de wasserij.
Codice della/e dimensione/i «Ubicazione» (NUTS/LAULiterature Literature
Als de kinderen van school thuiskwamen, werkte Loy met de broeders op de boerderij van het Genootschap, en Thelma en Sally werkten in de wasserij, waar zij zakdoeken vouwden.
Alcuni medicinali possono alterare la capacità del sangue di trasportare ossigenojw2019 jw2019
In het voorjaar nam hij de bus naar Boston en kreeg daar een baan in de wasserij van het Brigham and Women’s Hospital.
I nostri telescopi non l' hanno vistoLiterature Literature
En jij zal het je altijd herinneren omdat jij in de wasserij was toen het gebeurde.
Addio ElisabethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen hij zich omdraaide zag hij Billy Wiggins uit de wasserij komen.
Ve l' ho gia ' detto, non ho idea di chi sia lo stronzoLiterature Literature
In 1830 werd in een Engelse wasserij een draaiende cilinder gebruikt die de kleren in heet sop heen en weer slingerde.
Hai detto che la cosa più importante è il tempojw2019 jw2019
En Dennis van de wasserij?
Quando ha sparato al vecchioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasserijen en stomerijen, reparatie en huur van kleding
Hai mai notato quanti gatti ci siano in questa casa?EurLex-2 EurLex-2
Machines voor het wassen, het bleken of het verven (incl. wringers, mangels en schudmachines) (excl. wasmachines voor huishoudelijk gebruik of voor wasserijen)
Sono stato molto gentile con la moglie di GaryEurlex2019 Eurlex2019
Ik bleef even staan en keek naar wat de wasserij voor personeelsuniformen moest zijn.
Ho perso questo negozio e lui è mortoLiterature Literature
De 42 leden van de Bethelfamilie zijn blij met hun acht vertaalkantoren, een keuken, een eetzaal en een wasserij, die in hun behoeften voorzien.
si possono sottoporre ad ispezione le navi alle quali si applicano i fattori imprevisti enumerati nell'allegato I, parte II, punto #Bjw2019 jw2019
Uit de wasserij kwam niet langer het schorre, vrolijke geluid van het geroddel en gelach van de wasvrouwen.
Cercando di aiutarmi?Literature Literature
Sommigen van zijn klanten wonen ruim drie kilometer van de ’wasserij’ vandaan.
Premere l’adesivo, di larghezza non inferiore a # mm, per almeno # minuti sulla superficie preparata nei modi di cui al paragrafojw2019 jw2019
Hij volgde me naar de wasserij en keek hoe ik wasgoed vanuit de wasmachine in de droger stopte.
Non ci penso nemmeno a farti entrareLiterature Literature
Die is met de wekelijkse was naar de wasserij, en daarna gaat ze waarschijnlijk naar de kerk.”
Pertanto, il mercato delle bilance elettroniche è esposto a pressioni sui prezzi sotto forma di offerte a basso costo il cui obiettivo è alimentare la corsa al ribassoLiterature Literature
‘Ga nooit in een wasserij werken, schat.’
Congratulazioni.- PiacereLiterature Literature
kleine wasserijen voor algemeen gebruik
Cazzo, andiamo!oj4 oj4
De wasserij truck?
I membri del comitato e i loro supplenti sono nominati per un periodo di cinque anni dall’autorità di controllo comune, su designazione della delegazione interessataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het concentraat dat uit de wasserijen kwam, werd overgebracht naar een centraal depot.
Vorrei sottolineare che il Consiglio è pienamente consapevole dell'importanza della flessibilità a due livelli.Literature Literature
-Ik vraag me af hoe het moet met mijn goed dat bij de wasserij is.
Questo non è dialogo, è abdicare dalla democrazia.Literature Literature
Wasserijen, stomerijen en ververijen
un minimo di sei voli andata eritorno giornalieri dal lunedì al venerdì e un minimo di sette voli andata e ritorno giornalieri il sabato e la domenica, considerati complessivamenteEurLex-2 EurLex-2
'De wasserij berekent een vermogen.'
Inoltre la relazione sottolinea la necessità di modificare le direttive.Literature Literature
En als ik deze week nog iemand van jullie op luieren betrap, dan stuur ik jullie naar de wasserij.
Una cola, due gomme e mee' e' a tortinaLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.