wat zeg je oor Italiaans

wat zeg je

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

mi scusi

tussenwerpsel

Excuseer me, wat zei je dat zijn naam is?
Mi scusi, come ha detto che si chiama?

mi scuso

tussenwerpsel

Excuseer me, wat zei je dat zijn naam is?
Mi scusi, come ha detto che si chiama?

Soortgelyke frases

wat je zegt, ben je zelf
il bue che dice cornuto all'asino

wat zeg je van
e se · se

voorbeelde

Een beetje frisse lucht, wat zeg je daarvan?’
Un po’ d’aria fresca, che ne dici?»

Nou, wat zeg je ervan als ik eerst een pizza bestel?
Ma... e se prima ci ordinassimo una pizza?

Dus wat zeg je ervan?
Dico che... se sapessi cosa sto cucinando,

Wat zeg je?
Che cosa?

(‘Wel, wat zeg je daarvan, Sjleimele, aardig, niet?
"(""Nu, cosa ne dici, Shleimele, bello, ah?"

Wat zeg je ervan?
Che ne dici?

Wat zeg je, bitch?
Cosa vorresti dire, stronzo?

Dus wat zeg je ervan, partner?
Allora cosa ne pensi, partner?

Wat zeg je?
Cosa vuoi dire?

Wat zeg je?
Cosa stai dicendo?

Wat zeg je nu?
Che cazzo dici? !

Ja, wat zeg je van niet.
Certo... magari anche no.

Wat zeg je?
Che cosa vuoi dire?

Wat zeg je van een 16 jaar oude bourbon?
E se bevessi un Bourbon di sedici anni?

Wat zeg je?
Come scusa?

Wat zeg je ervan?
Cosa ne dice?

Wat zeg je?
Come, scusa?

Wat zeg je?
Come hai detto?

Wat zeg je, een overval en geweerschoten midden in Parijs?
Logico, con una rapina e degli spari nel pieno centro di Parigi.

Wat zeg je?
Che hai detto?

Monica, wat zeg je ervan dat als we ze allemaal gehad hebben, ik armen voor je ga maken?
Monica, che ne dici se quando abbiamo finito con queste, ti faccio delle braccia nuove?

Wat zeg je ervan?
Non è tardi.

Wat zeg je nu, schat?
Cosa stai dicendo, cara?