wet van Murphy oor Italiaans
wet van Murphy
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
legge di Murphy
Wel eens van de wet van Murphy gehoord, heren?
Avete sentito parlare della legge di murphy, signori?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wet van Murphy
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Legge di Murphy
Wel eens van de wet van Murphy gehoord, heren?
Avete sentito parlare della legge di murphy, signori?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘De wet van Murphy,’ legde Sharon uit.
Oggetto: Aiuti per le istituzioni che offrono servizi sociali in BulgariaLiterature Literature
Wet van Murphy.
Via dalla strada!EurLex-2 EurLex-2
Daarna belde hij één keer naar haar huis en, de wet van Murphy, haar moeder nam op.
La marcia rientra in una più vasta campagna, in corso ormai da diversi mesi, che il gruppo socialista al Parlamento europeo staorganizzando in tutta Europa sul tema della tolleranza.Literature Literature
Reserve plan, En plan gemaakt volgens de wet van Murphy.
Ti sto raggiungendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Wet van Moore is van toepassing, maar ook de Wet van Murphy.
Se qualche cambiamento deve essere ancora apportato, quindi, questo aspetto è decisamente al primo posto.QED QED
Wel eens van de wet van Murphy gehoord, heren?
Sempre a difendere i bambini miopiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De wet van Murphy deed weer eens opgeld.
che modifica la decisione #/#/CE della Commissione che stabilisce il modello di certificato da utilizzare negli scambi intercomunitari di sperma, di ovuli e di embrioni della specie ovina e caprinaLiterature Literature
Dat is de wet van Murphy, nietwaar?
Nessuno mette in dubbio il vostro amoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij kende de Wet van Murphy goed genoeg.
Ciò comporta un grave problema vista la difficoltà di prenotare un posto su un aereo successivo in partenza di sera o il giorno seguente.Literature Literature
De wet van Murphy.
lo Stato terzo partecipante all'operazione ha un RNL pro capite che non supera quello di qualsiasi Stato membro dell'Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Heb je wel eens van de wet van Murphy gehoord, Ranveig?
L'autorità competente comunica all'agenzia e alle autorità competenti degli altri Stati membri il suo progetto di decisione a norma dell'articolo #, corredandolo delle eventuali osservazioni presentate dai dichiaranti o dagli utilizzatori a valleLiterature Literature
Wallace grapt dat de winkel eigenlijk De Wet van Murphy heet.
Non c' è.È a caccia di anatreLiterature Literature
'De wet van Murphy kan altijd en overal toeslaan,' zei Giordino filosofisch.
In forza del punto #.# degli orientamenti comunitari per gli aiuti di Stato nel settore agricolo, in nessun caso la Commissione può approvare un aiuto incompatibile con le disposizioni che disciplinano un’organizzazione comune di mercato o che interferirebbe con il corretto funzionamento di quest’ultimaLiterature Literature
Een klassiek geval van de wet van Murphy.’
Se è pari o superiore al # %, l’ACN è fissato al # %Literature Literature
De wet van Murphy, man.
tutti gli elementi relativi alle istruzioni di manutenzione, di sorveglianza continua o periodica, di regolazione e riparazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Wet van Murphy.
Che gentile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is de laatste waar we naar hebben gekeken, en volgens de oude Wet van Murphy moet hierin het antwoord staan
Io penso alle strategie, tu colpisciopensubtitles2 opensubtitles2
Het is de laatste waar we naar hebben gekeken, en volgens de oude Wet van Murphy moet hierin het antwoord staan.
Ce l' hanno con noi per la nostra indipendenza e si vendicano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik maar één sleutel zou kopen, zou de wet van Murphy ervoor zorgen dat hij niet paste, of dat ik hem kwijtraakte.
Quello e ' proprio un ficusfelice, Matt SmithLiterature Literature
In de Gordel zijn de wetten van Finagle-Murphy maar voor de helft een grap.
Xiao Lin, tutt' e due abbiamo come soggetto Yang DaminLiterature Literature
Ik weet alles van je, John Murphy.
Venivano anche effettuati degli altri test a posterioriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.