CD Tenerife
CDテネリフェ
Cd oor Japannees
Cd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
cd
nl
Unix
Ze zei mij dat ze een CD gekocht had.
彼女はCDを買ったと私に言った。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cd
nl
initiaalwoord
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
CD
nl
Een plat, rond, optisch medium dat tot 700 megabytes digitale data of 80 minuten audio kan opslagen. De opgeslagen data wordt door middel vant een laser afgelezen.
Koop me die nieuwe cd van Shakira alstublieft.
シャキーラの新しいCDを私に買ってください。
コンパクトディスク
nl
Een plat, rond, optisch medium dat tot 700 megabytes digitale data of 80 minuten audio kan opslagen. De opgeslagen data wordt door middel vant een laser afgelezen.
シーディー
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 2003 bracht ze een cd uit: My Shining Hour.
2 行 使い 範囲 の 開始 文字 を 選択 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Stelen schijnt ook als een soort sensatiesport te fungeren; sommigen schijnen de toevloed van adrenaline waarmee het in een tas stoppen van een gestolen blouse of het in een rugzak laten glijden van een cd gepaard gaat, heerlijk te vinden.
この チェック ボックス を オン に する と 、 要 処理 欄 が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Dit gesprek kan worden opgenomen zodat ze de grappigste domme gebruikersverhalen kunnen verzamelen en die op een cd rond laten gaan.
その 後 ヤマト 王権 の 県主 と な っ た 以後 の 3 世紀 から 5 世紀 に かけ て 県 が 成立 し た と み られ て い る 。ted2019 ted2019
Vergelijk de opslagcapaciteit van één gram DNA eens met die van een cd.
宗砌 、 専順 、 心 敬 に 連歌 を 学 び 、 東 常縁 に 古今 伝授 を 授け られ た 。jw2019 jw2019
Of we zouden nazoekwerk over dat onderwerp kunnen doen met behulp van de Index van Wachttoren-publicaties of het computerprogramma Watchtower Library (cd-rom).
応仁 記 ( おう に んき ) は 、 室町 時代 の 歴史 書 で あ る 。jw2019 jw2019
cadmium Cd 48
最初から明らかだったろう?jw2019 jw2019
Dit alles verleent de cd een mate van duurzaamheid waaraan de lp niet kan tippen.
早い提出に感謝します 非常に助かりますjw2019 jw2019
Weer een cd!
藤原 京 が 先 に 有 っ て 後 で 藤原姓 を 賜 っ た の で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ik heb hem een cd geleend.
「じゃぁ、いったい誰が機械を動かしているの?」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
„Op onze cd”, zo verklaarde de woordvoerder van de groep, „vertellen wij hun het politiebureau plat te branden en de [politie] te offeren.
しかし 、 西郷 と の 談判 に 臨 む に あた っ て これ だけ の 準備 が あ っ た から こそ 相手 を 呑 む 胆力 が 生 じ た と 回顧 し て い る 。jw2019 jw2019
♫ De CD-verkoop daalt ieder jaar ♫
やがて 夜 が 明け た の を 見 、 彦六 は 、 正太郎 を 壁越し に 呼び寄せ る と 、 「 あなや 」 と 正太郎 の 叫び声 が する 。ted2019 ted2019
CD-spelers
この ボタン を クリック する と 、 統合 ダイアログ に 統合 の 基準 と オプション が 追加 表示 さ れ ます 。tmClass tmClass
Een cd kan alle informatie bevatten die in een woordenboek staat, wat bijzonder is omdat een cd niet meer dan een dun plastic schijfje is.
匂宮 と 六 の 君 ( 夕霧 ( 源氏 物語 ) の 娘 ) が 結婚 し 、 懐妊 中 の 中 の 君 は 行末 を 不安 に 思 う 。jw2019 jw2019
Dus op dezelfde cd heb je vijf opnames -- Sony heeft vijf opnames.
墜落しないかなと思ってねted2019 ted2019
Telefonie, computers, videotapes, CD-ROMs enzovoort... zijn onze gespecialiseerde mechanismen die we in onze gemeenschap hebben gebouwd voor het omgaan met die informatie.
編纂 年代 順 に 、 次 の 5 度 の 編纂 が 確認 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Daaronder vallen video’s, CD-ROM’s, grote naslagwerken, gebonden jaargangen en abonnementen op audiocassettes.
そうは思わない- そりゃ最高だねjw2019 jw2019
Een aantal zijn uitgerust met een cd-speler, een televisie, een telefoon en voor en achter een aparte geluid- en temperatuurbediening.
「 たらちね 」 は 「 母 」 と い う 意味 で あ る 。jw2019 jw2019
De Index van Wachttoren-publicaties* en de Watchtower Library op cd-rom* zijn uitstekende bronnen van informatie.
医者は何でも知っているjw2019 jw2019
Ze maakte de CD van de scanbeelden, en kijk naar al die hotspots.
「世の中はなぁ、特にこの国じゃ...」「...誰かが持ってる...」 「...モノが欲しけりゃ...」ted2019 ted2019
Cd-spelers
お前はどうしようもない 糞豚野郎だtmClass tmClass
Paola luistert elke dag naar een cd met jeugdwerkliedjes. Sommige liedjes kent ze uit haar hoofd.
日本 の 敗戦 から 、 桑原 武夫 『 第 二 芸術 論 』 など 短歌 否定 論 が 大 反響 を 呼 ん だ 。LDS LDS
We kopen een cd.
なぜだ? なぜ僕が狙われるんだ?tatoeba tatoeba
Bijna iedereen die voor de eerste keer een cd hoort, staat er versteld van hoe helder en levensecht het geluid is.
ボク は いつも ひとり なん だ と 思っ て たjw2019 jw2019
Sommige cd-spelers hebben ook zoekfuncties, die gebruikt kunnen worden om elke willekeurige muziekpassage snel te vinden.
神武 天皇 の 東征 に お い て 功 が あ り 、 神武 天皇 二 年 に 初めて 倭国造 に 任 じ られ た と い う 。jw2019 jw2019
Wat hij over de cd gehoord heeft, bevalt hem wel, maar hij maakt zich zorgen als hij ziet dat op de achterkant van het cd-hoesje staat dat de teksten seksueel expliciet en grof zijn.
新た な 表現 方法 へ の 移行 も 出来 な かっ た こと も あ り 、 短歌 は 目標 や 思想 を 喪失 し て い っ た 。jw2019 jw2019
177 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.