Willem van Oranje oor Japannees
Willem van Oranje
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
ヴィレム1世
ja
ヴィレム1世 (オラニエ公)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Welk voorbeeld van zelfbeheersing heeft Willem van Oranje gegeven, en met welke heilzame resultaten?
船長 の 悪口 は 関心 し ませ ん な !jw2019 jw2019
Willem van Oranje wist de anti-Franse gevoelens ten gunste van zichzelf aan te wenden om heerser der Nederlanden te worden.
そして 『 吾妻 鏡 』 の 該当 箇所 と 、 オリジナル で あ ろ う と する もの の 該当 箇所 、 計 29 ヶ所 を 具体 的 に 紹介 し た 。jw2019 jw2019
Er is wel gezegd dat de monarch zijn naam heeft gekregen van Engelse kolonisten in Amerika die hem associeerden met hun monarch, Willem van Oranje.
この 直接 的 記録 が 無 い こと が 、 九州 王朝 否定 論 の 論拠 と な っ て お り 、 また 多く の 亜流 を 生 む 原因 と も な っ て い る 。jw2019 jw2019
Willem van Oranje was zo succesvol dat ons het volgende wordt verteld: „Hij was de werkelijke stichter van de onafhankelijkheid en grootheid van de republiek der Nederlanden.”
「一番になるのよ、バイオレット」jw2019 jw2019
Schoolkinderen leren over bepaalde mannen, zoals Washington van de Verenigde Staten, Benito Juárez van Mexico, Willem van Oranje van Nederland, of anderen aan wie de titel „Vader des Vaderlands” wordt gegeven.
この 職 は 、 ま も な く 兼載 に 譲 り 、 1495 年 ( 明応 4 年 ) 兼載 ら と 『 新撰 菟玖波 集 』 を 編集 し た 。jw2019 jw2019
De parade werd gehouden ter herdenking van de dag waarop koning Willem III van Oranje, die het protestantisme in Brittannië versterkte, ongeveer 300 jaar voordien Engelands laatste katholieke monarch, Jacobus II, versloeg.
だが 彼を救えるのは 彼だけだjw2019 jw2019
Dat Filips II en zijn agenten, zoals de hertog van Alva en zijn opvolgers (Don Juan van Oostenrijk en de hertog van Parma), er allen niet in slaagden de Nederlanden te onderwerpen is ongetwijfeld grotendeels toe te schrijven aan de rol die Willem van Oranje, „de Zwijger”, en zijn zonen die hem opvolgden, hebben gespeeld.
人? それほどたくさんの要求ではないjw2019 jw2019
De Hollandse legerleiding onder leiding van de Prins van Oranje, Willem III, bevond zich op dat moment in Arnhem.
延慶 ( 日本 ) 3 年 ( 1310 年 ) 10 月 から 正慶 元年 / 元弘 2 年 ( 1332 年 ) 11 月 に わた る 23 年間 から 成 る 日記 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hij werd echter door een afgevaardigde van Prinses Carolina van Oranje-Nassau, zus van prins Willem V, overgehaald om in plaats daarvan naar Den Haag te gaan en de kinderen aan haar te presenteren, als officiële gasten van het hof.
この とき 炊飯 用 の 銅 釜 を 持た さ れ た 兵士 が 一番 悲惨 だっ た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.