diepzee oor Japannees

diepzee

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

深海

naamwoord
Daarom heb je geen fotosynthese in de diepzee.
したがって深海には光合成がありません
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In de diepzee worden waterstromen weer door andere factoren beïnvloed en volgen ze niet hetzelfde patroon als het dichter bij de oppervlakte stromende water.
裁判の結果がでるまで医師免許状をjw2019 jw2019
Dat zijn dan duidelijke bewijzen dat ze niet door machines zijn vervaardigd maar door ons — meester-parelvervaardigers van de diepzee.
オート パイロット の 第 # ページ へjw2019 jw2019
Dus waarom geen gebruik gemaakt van deze kabels in de diepzee, die uw dierbare ver weg op nog geen seconde afstand brengen?
ベッドルームじゃないぞjw2019 jw2019
Dat is dan de diepzee, de omgeving die wij beschouwen als een van de meest ongerepte op aarde.
翌 6 月 22 日 ( 旧暦 ) 早朝 、 鎌倉 は 大きな 騒ぎ と な り 軍兵 が 謀反 人 を 誅 する べ く 由比ヶ浜 へ先 を 争 っ て っ た 。ted2019 ted2019
De instructie om ‘naar oorden aan de andere kant van de grote diepzee’ te vertrekken, verwees naar het gebod van de Heer dat de twaalven een zending in Groot-Brittannië moesten vervullen.
熊沢 は その 『 集義 外書 』 に 次 の よう に 言 っ た 。LDS LDS
‘President Marsh voegde daar aan toe: “Weet dan, broeder Woodruff, dat u bij deze bent aangewezen om de plaats in te nemen van een van de twaalf apostelen, en dat u volgens het recente woord van de Heer spoedig naar Far West moet komen, waarna u op 26 april aanstaande afscheid neemt van de heiligen hier en vertrekt naar oorden aan de andere kant van de grote diepzee.”’
大将を聞いたでしょう? ハイパースペースのジャンプを準備しろLDS LDS
En ik heb geleerd dat die diepzee omgeving, en zelfs de ondiepe oceanen, zo rijk zijn met wonderbaarlijk leven dat het werkelijk onze verbeelding overstijgt.
『 校本 芭蕉 全集 』 全 10 巻 別巻 1 富士見 書房ted2019 ted2019
Eén jonge walvis „neemt de stam in zijn bek en zwaait ermee van de ene naar de andere kant, grommend in walvistaal, alsof hij geniet van een denkbeeldig conflict met een vreesaanjagend schepsel uit de diepzee.
その 背景 に は 、 イギリス 公使 ハリー ・ パークス から の 徳川 家 温存 の 圧力 が あ っ jw2019 jw2019
Dat was een van de meer opwindende duikexpedities die ik heb meegemaakt in de meer dan 20 jaar die ik heb besteed aan het verkennen van het laatste grote onontsloten gebied op aarde — de diepzee.
幕府 で は 5 月 10 日 に 論功 行賞 が 行 わ れ 、 山内 首藤 経俊 は 伊賀 ・ 伊勢 の 守護 を 剥奪 さ れ jw2019 jw2019
We vonden overal spectaculaire nieuwe soorten, de mooiste en visueel meest verbluffende dingen -- van de kust tot in de diepzee, van microben helemaal tot de vissen en alles daartussen.
764 年 ( 天平宝字 8 年 ) 、 この ころ 、 孝謙 上皇 と 関係 が 深 い 吉備 真備 が 台頭 。ted2019 ted2019
Dus ik hoop dat we ook een paar van deze 'hope spots' kunnen hebben in de diepzee.
一致団結してアルメイダを探してきた 優秀な人たちよスナイパーが現れたのを 説明できるかted2019 ted2019
Dit was alles wat wij konden doen voor de 129 man die daar in de diepzee waren omgekomen.
これ を 捕まえ よ う と し た その 時 、 大きな 雷 が 鳴り響 き 、 女 の 姿 は 消え た 。jw2019 jw2019
De realisatie dat de diepzee 's werelds grootste museum is.
これ が 法住 寺 殿 で あ る 。ted2019 ted2019
Naar mijn mening is niets anders op aarde zo mysterieus als de diepzee.
江戸 へ 再来 た 西郷 は 勝 ・ 大久保 ら と の 間 で 最終 的 な 条件 を 詰め jw2019 jw2019
Diepzee-weermannetjes
主に 地方 勤務 の 役人 に 支給 さ れ 、 奉行 だけ で は な く 中級 の 組頭 など に も 給 さ れ て い た jw2019 jw2019
Daarom heb je geen fotosynthese in de diepzee.
もしくは ダイヤモンドは 石じゃないted2019 ted2019
We wilden nagaan of de meest voorkomende vissen in de diepzee, aan de basis van de voedselketen, van dit vergif aten.
巻 第 六 から 巻 第 九 まで が 仏教 説話 。ted2019 ted2019
Het is een uiterste noodkreet, een veelvoorkomende diepzee-verdedigingstaktiek.
六角 氏 式目 ( ろっかくし しき も く ) は 、 戦国 時代 の 分国 法 の 一 ted2019 ted2019
Het leeft in de diepzee, ongeveer 2,5 kilometer diep, bij kokend hete temperaturen.
天豊 財 重 日足 姫 天皇 ( あめ と よた から いか し ひたら しひめ の すめらみこと ) 皇極 天皇ted2019 ted2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.