kluis oor Japannees kluis/klœʏs/, /klœːs/ naamwoordvroulike grammatika nleen tegen inbraak en brand beveiligde kist of kast + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees金庫 naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede nlEen gepantserde kast die dient om de inhoud zeker te stellenTom opende de kluis.トムは金庫を開けた。 en.wiktionary.org資格情報コンテナー Kopieer na knipbordbesonderhede MicrosoftLanguagePortalGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsPrenteboekSoortgelyke frasesDigitale kluis デジタル ロッカーpersoonlijke kluis 個人用資格情報コンテナーWindows-kluis Windows 資格情報コンテナーvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadErfgenaam 2 zal daarna elke tweede kluis sluiten.「 干 時 、 建暦 の ふた と せ 、 や よひ の つごも り ごろ 、 桑門 の 蓮 胤 、 外山 の 庵 にて 、 これ を し る す 。 」ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Als dit is geen overval maar de kluis moet open?父 適 ( はじめ ) の 頃 から 家運 が 衰え 、 出家 し て 曾祖父 融 ( とおる ) が 造営 し た 六条 河原 院 ( かわら の いん ) に 住 ん だ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb de code van die kluis nodig.しかし 、 そんな 法皇 に も 翳り が みえ はじめ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We moeten erachter zien te komen wat er in die kluis zat.痛ってえな しかしやばいぞ クロOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dan kraken we de kluis.父 は 僧正 遍照 ( 良岑 宗 貞 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Erfgenaam 1 zal elke kluis openen.倉田 聖純 は 『 世宝 古伝 録 』 の 中 で 「 其紛 ハシ キ 事 言 ニ 絶 ヘタ リ 」 と 述べ て い る 。ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En dus blijft elke kluis met een exacte vierkantswortel open.歓喜 天 : 大聖 歓喜 天 の こと 。ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je man had nogal een kluis collectie.一緒の方が強くなれるだろOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Helemaal van streek ging hij naar de hoteleigenaar, die hem verzekerde dat zijn geld niet verdwenen was maar in de kluis van het hotel lag.弥生 時代 の 2 世紀 ~ 3 世紀 に 日本 に あ っ た と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze willen in de kluis.この ラジオ ボタン を クリック する と 、 選択 し た 列 全体 が 表 から 削除 さ れ ます 。 この 操作 は 1つ の セル を 選択 する だけ で 実行 でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij lag in Williams kluis.一つの指輪は全てを見つけ・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Daarom worden patiënten gewaarschuwd geld en waardevolle dingen in een kluis van het ziekenhuis of elders op te bergen of bij iemand in bewaring te geven.お前だけの風呂じゃねーぞ シロjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je weet wat er in die kluis zat.どこ に いる の ?-電話 ボックス だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Geen sterveling kan uit Sets kluis stelen.事実 ゾンビは人間に 見えるかもしれないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boven dit was een derde kleistenen kluis.芝生 が 少し 枯れ て き てるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Volgens radioberichten gingen ze naar de kluis.祭祀 のみ は 下 冷泉 家 が 継 ぎ 、 現在 に いた る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Een paar handpistolen of zo in de kluis.荒海 や 佐渡 に よ こ た ふ 天河 ( あら うみ やさど に よ こ た う あま のが わ ) : 新潟 県 出雲崎 町OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Veiliggesteld in jullie kluis.後世 の 源氏 物語 註釈書OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede „Een internationale kluis”元々 は 長崎 出島 の オランダ 商館 で 、 日本 在留 の オランダ 人 が 祝 っ て い た 風習 で あ っ た 。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De advocaat brengt je naar de kluis en je eist je erfenis op.ここら辺のどこかだわted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dus hij lag wel in de kluis.頼長 は 舌 を 噛み切 っ て 悔し が り 、 しばらく し て 息 を 引き取 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tom opende de kluis.当時 の 酒 、 醤油 、 味噌 など に 関 する 製造 記録 を 含 む 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wie was er dan met ons in de kluis?「誰の信念が甘っちょろいですって」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER94 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k