orgaantransplantatie oor Japannees
orgaantransplantatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
移植
ja
組織や臓器を移し植える医療行為
Mensen nemen het om te voorkomen dat orgaantransplantaties worden afgestoten.
臓器移植を受けた人が拒絶反応を防ぐのに服用します
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opdat de families die ze kochten, de organen van de zuigelingen konden gebruiken voor hun eigen kinderen, die een orgaantransplantatie moesten ondergaan, aldus de resolutie.
先遣 隊 と し て 先行 し て い た 設営 隊 も 進路 を 発見 でき ず 、 道 に 迷 っ て い た ところ を 偶然 に も 本隊 と 合流 し た 。jw2019 jw2019
Het geweten van sommige Getuigen staat hun toe een orgaantransplantatie te aanvaarden indien hierbij geen bloed wordt gebruikt.
文亀 元年 ( 1501 年 ) に 正二 位 に 昇 り 、 永正 3 年 ( 1506 年 ) に 権 大 納言 ・ 民部 卿 に 就任 。jw2019 jw2019
De hartchirurg Denton Cooley merkt dan ook op: „Een bloedtransfusie is een orgaantransplantatie. . . .
する と 、 侍女 を つれ た 二十 歳 ばかり の 女 が やはり 雨宿り に はい っ て き た 。jw2019 jw2019
Van 1988 tot 1994 steeg het aantal personen die een orgaantransplantatie ontvingen met 49 procent, terwijl de orgaandonors slechts met 37 procent toenamen.
制服は着用日だけです- 間違ったみたいjw2019 jw2019
In 1994 lag „het aantal mensen dat een orgaantransplantatie nodig had” in de Verenigde Staten „bijna een derde hoger dan het aantal donors”, schrijft The Journal of the American Medical Association.
こちら は 大人 と 同様 の 舁 き 山 で あ る 。jw2019 jw2019
Iemand die bloed krijgt van een ander, loopt in wezen net zulke risico’s als iemand die een orgaantransplantatie ondergaat.
伊勢 集 の 諸本 は 三 系統 あ る 。jw2019 jw2019
Het toedienen van een bloedtransfusie beziet men thans als een gevaarlijke therapie — even gewaagd als elke andere orgaantransplantatie.
枕詞 の 起源 は 明らか で は な い が 、 古く は 序詞 と 一 組 の もの と 考え られ て い た 。jw2019 jw2019
Er is een aantal risicofactoren voor schimmelmeningitis, waaronder het gebruik van immunosuppressiva (zoals na orgaantransplantatie), Aids, en verminderde immuniteit op oudere leeftijd.
ブロンド、それともブルネットの子? 時間はないぜLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jehovah’s Getuigen bezien orgaantransplantatie als iets wat aan het persoonlijke geweten wordt overgelaten.
島のことをおかしいと思われるだけだjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.