zinnebeeldige voorstelling oor Japannees

zinnebeeldige voorstelling

nl
Een voorstelling met een abstracte of spirituele betekenis door concrete of wezenlijke vormen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

アレゴリー

naamwoord
nl
Een voorstelling met een abstracte of spirituele betekenis door concrete of wezenlijke vormen.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daarom heeft Jehovah onzichtbare dingen afgebeeld met behulp van zinnebeeldige voorstellingen die bevattelijk zijn voor de menselijke geest.
陸奥 国 および 甲斐 国 は 金鉱山 が 多 く 位置 し た 。jw2019 jw2019
In Ezechiël hoofdstuk 23 wordt zo’n les als een allegorie of zinnebeeldige voorstelling weergegeven.
鎌田 と 波多野 義 通 は 七条 通 朱雀 大路 に 為義 を 連れ出 し 、 死罪 の 勅命 が く だっ た こと を 告げ る 。jw2019 jw2019
Dit was een zinnebeeldige voorstelling van de Almachtige God, tronend op een door levende cherubs gedragen hemelse wagen (1 Kronieken 28:18).
これ ら の 暴発 は 陸軍 総裁 勝 海舟 の 暗黙 の 承認 や 支援 を 得 て 行 わ れ て い た jw2019 jw2019
Is het niet redelijker te concluderen dat de inhoud van de beker een zinnebeeldige voorstelling was van Jezus’ bloed, door middel waarvan het nieuwe verbond werd bekrachtigd?
公事 を 分類 する 方法 は 様々 で あ る 。jw2019 jw2019
Of de geestelijken doen net als de afvalligen in Ezechiëls tijd hun best evolutie met de bijbel te vermengen, waarbij zij verklaren dat de eerste hoofdstukken van Genesis uit mythen of zinnebeeldige voorstellingen bestaan.
- 佐佐木 本 ・ 四 天王 寺 本 ・ 猪熊 本 の 僚 巻 。jw2019 jw2019
7 In hun pogingen de bijbel in hun evolutietheorie in te passen, beweren de geestelijken over het algemeen dat het bijbelverslag over Adam slechts een allegorie of zinnebeeldige voorstelling is, maar niet een historisch feit.
井沢 の 父 は 、 まったく 行動 を 改め な い 正太郎 を 一室 に 閉じ込め た 。jw2019 jw2019
De priesters die in het Heilige aan het werk waren, konden toen een blik werpen in het Allerheiligste, waardoor zij duidelijk konden zien dat er zich in deze afdeling geen Ark bevond als een zinnebeeldige voorstelling van Gods aanwezigheid bij hen.
今日お寺に行ったの・・・jw2019 jw2019
Met behulp van zinnebeelden en afschaduwingen — symbolen of voorstellingen die grote waarheden onderwijzen en ervan getuigen — profeteerde Jesaja aangaande de gebeurtenissen in zijn eigen tijd, de geboorte van Jezus Christus en de vernietiging van de goddelozen bij de wederkomst van de Heer.
兼家 と の 結婚 生活 の 様子 など を 『 蜻蛉 日記 』 に つづ っ た 。LDS LDS
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.