voltage oor Letties

voltage

nl
Het elektrisch potentiaalverschil tussen twee punten. Eenheid: volt.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Letties

spriegums

naamwoordmanlike
nl
Het elektrisch potentiaalverschil tussen twee punten. Eenheid: volt.
c) het werkelijke voltage tussen de elektroden bedraagt ten hoogste 15 V;
c) faktiskais spriegums starp elektrodiem nepārsniedz 15 V;
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ledlampen met geïntegreerd voorschakelapparaat voor algemene verlichtingsdoeleinden bij een voltage > 50 V — Veiligheidsspecificaties IEC 62560:2011 (Gewijzigd)
ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienību (LES) #. un #. pantu un # sadaļu un Eiropas Kopienas dibināšanas līguma (EK līguma) # sadaļu par Eiropas Savienības kā brīvības, drošības un tiesiskuma telpas (BDTT) stiprināšanuEuroParl2021 EuroParl2021
Verlichtingsapparaten, elektrische en elektronische verlichtingstoestellen, elektrische en elektronische verlichtingsinstallaties, lampen, stroomrail-lampsystemen met laag voltage, stroomrail-lampsystemen met hoog voltage, led-lampen, lichtemitterende dioden (leds), onderdelen van alle voornoemde goederen, verlichtingsaccessoires, uitgezonderd voertuigverlichtinn
Tāpēc Komisijai līdz #. gada #. aprīlim jāsniedz ziņojums Eiropas Vērtspapīru komitejai un Eiropas Parlamentam par Kanādas, Japānas un Amerikas Savienoto Valstu nacionālo grāmatvedības iestāžu plānotajiem konverģences termiņiemtmClass tmClass
Apparaten voor het beheersen van het voltage en/of de stroom in voedingen
Tādējādi, visas izmaiņas EPL automātiski ietekmētu bankas, savukārt tās, izmantojot bankai pieejamos līguma mehānismus savu finansiālo interešu aizstāvēšanai, apdraudētu Csepeli # projektu kopumātmClass tmClass
Energie: ...... (voor accu: voltage en Ah-capaciteit in 2 u; voor condensator: J)
Saskaņā ar reglamentu ieinteresētiem pārstāvjiem atļauts iesniegt šķīrējtiesas grupai amicus curiae īsus lietas izklāstusEurLex-2 EurLex-2
LED lampen met geïntegreerd voorschakelapparaat voor algemene verlichtingsdoeleinden bij een voltage > 50V — Veiligheidsspecificaties
Šādos apstākļos kaņepju sēklas būtu jāsvītro no to izejvielu saraksta, kuras var audzēt atmatā atstātā zemēeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wat stroomopwekking betreft, is de onderneming ook overgeschakeld van elektriciteitsproductie op de day-aheadmarkt naar de balanceringsmarkt, waar de verhandelde goederen diensten zijn die de elektrische centrale van Ottana Energia verleent aan de nationale transmissienetwerkbeheerder om de frequentie en het voltage van het netwerk zelf te controleren
Tās vienmēr jāpielieto pirms sākas ražošana nekad ražošanas laikāoj4 oj4
Transmitting Voltage Response
publisks uzņēmums Direktīvas #/#/EK #. panta #. punkta b) apakšpunkta nozīmē, kas veic vairākas minētās direktīvas #. pantā uzskaitītās darbības, Poste Italiane (Itālijas pasts), kura vārdā ir iesniegts pieprasījums, ir līgumslēdzēja iestāde Direktīvas #/#/EK izpratnēEurlex2019 Eurlex2019
met een CAN (Controller Area Network)-controller, een LVDS (Low-Voltage Differential Signalling)-interface en een CAN/voedingsconnector,
jebkuru citu attiecīgo informācijuEuroParl2021 EuroParl2021
het vaartuig dient uitgerust te zijn met een computergestuurd beheerssysteem dat de maximale stroom per boom en het werkelijke voltage tussen de elektroden van ten minste de laatste 100 trekken registreert.
un #. grozījums: Komisijas ierosinātais #. apsvērums un Parlamenta priekšlikums #.a apsvērumam nav iekļauts kopējā nostājā, jo Padome neuzskatīja, ka visas prasības būtu jāskaidroEurLex-2 EurLex-2
Kabelboom voor multifunctionele metingen met een voltage van 5V of meer, maar niet meer dan 90V, voor het meten van een of meer van de volgende zaken:
Valsts reformu programmas sasniegumi ir skaidra problēmu analīze, pareizo reformu prioritāšu un secības noteikšana, kā arī ievērojama politiskā atbildībaEuroParl2021 EuroParl2021
voor de accu: voltage en Ah-capaciteit in # u; voor condensator: J ...
Iedod viņam cigaretioj4 oj4
Elektrische installatie ( voltage , massaverbinding negatief of positief )
Būtu attiecīgi jāpapildina Kopējās nostājas #/#/KĀDP pielikumsEurLex-2 EurLex-2
c) kennis van de beginselen van elektriciteit (circuits, meten van voltage enz.)
Kopienas kompetentajām iestādēm jāpārbauda ievesto neapstrādāto dimantu sertifikāta derīgumsEurlex2019 Eurlex2019
met een CAN(Controller Area Network)-controller met LVDS(Low-Voltage Differential Signaling)-interface en CAN/voedingscontactdoos of met een APIX(Automotive Pixel Link)-controller met APIX-interface,
dīzeļmotoriem bez turbopūtes = #,# mEurLex-2 EurLex-2
een LVDS- (Low Voltage Differential Signalling) en een voedingsaansluiting,
Ja Jūs novērojat jebkādas blakusparādības, kas šajā instrukcijā nav minētas, vai kāda no minētajām blakusparādībām Jums izpaužas smagi, lūdzu, izstāstiet to savam ārstam vai farmaceitamEuroParl2021 EuroParl2021
Het kan worden verkregen uit de ‹Transmitting Voltage Response› met gebruik van de volgende vergelijking: SLRMS = (TVR + 20log VRMS) dB (referentie 1μPa op 1 m), waarbij SLRMS het bronniveau is, TVR de ‹Transmitting Voltage Response› is en VRMS de stuurspanning van de projector is.
Tādēļ Komisija uzskatīja, ka grupas procentu shēmu var uzskatīt par valsts atbalstu EK līguma #. panta #. punkta nozīmē un ka attiecībā uz to nav piemērojams neviens no Līguma #. panta #. punktā un #. punktā paredzētajiem atbrīvojumiemEurlex2019 Eurlex2019
een stuureenheid — interface voor datatransmissie (PCB- of PWB-control), die zorgt voor de sequentiële overdracht van gegevens naar elk pixel (beeldpunt) van de LCD-module met gebruikmaking van een specifieke technologie — LVDS (Low Voltage Differential Signaling)?
Pacientiem ar transplantētu nieri un smagu parenhimatozu aknu slimību devas pielāgošana nav nepieciešamaEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 15 oktober 2008 — TridonicAtco/BHIM (Intelligent Voltage Guard)
Tomēr, ņemot vērā faktu, ka šis uzņēmums no Savienības ražošanas nozares iegādājas ļoti ievērojamu TEA apjomu, nevar prognozēt, ka antidempinga pasākumu izmaiņu galīgā ietekme uz šo konkrēto rūpniecisko lietotāju būs ievērojamaEurLex-2 EurLex-2
Foto-elektrisch relais (een zogenoemd fotovoltaïsch relais) bestaande uit twee GaAIAs-lichtdioden, twee galvanisch geïsoleerde ontvangstschakelingen met fotovoltaïsche generator(en) en vier power MOSFET's (als outputschakelaar) in een behuizing met aansluitingen voor een voltage van meer dan 60 V
Lai pamatotu savu prasību atcelt tiesību aktu, Komisija izvirza četrus pamatusEuroParl2021 EuroParl2021
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8239 — NKT Holding A/S/ABB High Voltage Cable Business) ( 1 )
panta #. punktu aizstāj ar šādueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) het werkelijke voltage tussen de elektroden bedraagt ten hoogste 15 V;
Kad dalībvalstis pieņem minētos noteikumus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai šādu atsauci pievieno to oficiālai publikācijaiEurLex-2 EurLex-2
Het vissen met elektrische stroom wordt alleen toegestaan onder de volgende voorwaarden: - het maximale elektrische vermogen in kW bedraagt voor elke boomkor niet meer dan de lengte van de boomkor in meters vermenigvuldigd met 1,25; - de werkelijke spanning tussen de elektroden bedraagt ten hoogste 15 V; - het vaartuig is uitgerust met een automatisch computergestuurd beheerssysteem dat het maximale vermogen per boom en het werkelijke voltage tussen de elektroden van ten minste de laatste 100 trekken registreert, en niet-bevoegd personeel kan geen wijzigingen aanbrengen in dit automatische computergestuurde beheerssysteem; - er wordt geen gebruik gemaakt van wekkerkettingen vóór de klossenpees.
Attiecībā uz gaisa pārvadātāju, pret kuru celta prasība par maksātnespēju vai līdzīga prasība, dalībvalsts nedrīkst pieļaut, ka tam tiek saglabāta darbības licence, ja kompetentā iestāde šajā dalībvalstī ir pārliecināta, ka pārskatāmā laikposmā nav reālu iespēju sekmīgai sanācijainot-set not-set
Energie-, voltage-, stroom-, impedantie-, wisselstroomweerstands-, capacitantie- en weerstandsmeters
NL-NīderlandetmClass tmClass
LVDS-interface (Low Voltage Differential Signaling),
Lai atzītu atbilstību standartam EN #:#, ņemot vērā BHSR #.#.#.#. un pamatojoties uz hroma (VI) saturu cimdu materiālos, hroma (VI) analīžu metodes kvalitatīvās noteikšanas robežai ir jābūt # mg/kg vai zemākaiEurLex-2 EurLex-2
— met een CAN (Controller Area Network)-controller met LVDS (Low-Voltage Differential Signaling)-interface en CAN/voedingscontactdoos of met een APIX (Automotive Pixel Link)-controller met APIX-interface,
Man ir īpašs prieks, ka ar mums kopā ir komisārs Verheugen kungs, kurš bija komisārs paplašināšanās jautājumos tajā laikā, kad mēs pievienojāmies ES.EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.