lift
лифт · одвезување · префрлање
liften oor Masedonies
liften
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Masedonies
автостопира
стопира
Moet je die gast daar zien, liften in the middle of nowhere.
Видете го овој, стопира во пустелијава.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoewel zij geen belangstelling voor zijn religie heeft, gaf zij hem een lift.
Ќе ги набавиме ли до утре?jw2019 jw2019
En de lift.
Јас сум одговорна за овие животниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ze op een morgen een lift naar huis nodig heeft, wijs haar dan de eerstvolgende bushalte voordat je weer gaat slapen.
Скрепи е вљубен, тоа е супер!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lift is stuk en de vliegende machine doet't ook niet meer.
Учителот Оби- Ван успева да не го види тоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Autosurfen” — waarbij ze door het raam van een snel rijdende auto op het dak klimmen en rechtop gaan staan terwijl de auto voortraast — alsook boven op een bewegende lift of een snel rijdende metrotrein staan, heeft veel jonge levens gekost.
Нема бубачки тука!jw2019 jw2019
Kom naar boven en geef me een lift.
Избриши сликаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb je een lift nodig?
Повеќето е досадно, безмислено и мрачно злоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was een rommelig gebouw in Midtown, maar je ging de lift in en wanneer de lift openging was er deze kleine toverwinkel.
Ја викаме Muad' DibQED QED
Dit is de lift.
Мило ми е што налетав на тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien neem ik wel ontslag en moeten we hierheen liften.
Ако замолчиш, ќе ти кажам нештоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben in de lift.
Ништо не ми значешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als de stroom uitvalt, gaan de deuren en de lift... automatisch twee minuten op slot.
Ќе ја зачувам овааOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twee zitten er in de verkeerde lift.
Добро е. Ние сме добро!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer niet te liften?
Не си приметил ладен шлаем и нешто слично илиWikiMatrix WikiMatrix
Ik kan je een lift naar de stad geven.
Нема да се враќам, ЈошиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had ons een lift gegeven, man.
Ајде, ќе ти се оддолжамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je een lift?
Не треба да се измачуваш со тоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liften
Петар Пан, маѓичен правtmClass tmClass
Bedankt voor de lift.
Едноставно знамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedankt voor de lift, Pete.
Како да знам што да барам, ова е полно ѓубреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hou de lift open.
Шафт се игра со насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedieningsinrichtingen voor liften
Овде сме со Obike Fixx, човекот кој го креираше FuturesporttmClass tmClass
Wil je'n lift?
Ќе те релаксирам, во ред?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedankt voor de lift.
Само ние куваритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus, je stelt voor om rond te rijden en om snotterende vrouwen een lift aan te bieden naar huis?
& Формат на датумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.