Kraj Altaj
Kraj Ałtajski
Altaj oor Pools
Altaj
nl
Altaj (gebergte)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Ałtaj
nl
Altaj (gebergte)
De gouden bergen van Altaj zullen ons altijd doen denken aan de oprechte mensen die we daar hebben ontmoet.
Ałtaj zawsze będziemy pamiętać jako „złote góry”. Jakże cenne osoby spotkaliśmy wśród tych urwistych szczytów!
Republika Ałtaju
nl
Altaj (deelrepubliek)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In een ervan wordt de uitspraak door het Hooggerechtshof van 8 december 2009 aangevochten en in een andere de uitspraak door het Hooggerechtshof van de republiek Altaj waarbij achttien van onze publicaties als extremistisch werden aangemerkt.
Jestem związany w naszej okolicyjw2019 jw2019
Nu zijn de Getuigen en hun bijbelse lectuur overal in de Altaj goed bekend.
Za to ja dowiedziałem się czegoś o tobie, Goodspeeljw2019 jw2019
Wat is het lonend te weten dat, hoewel het meer dan 150 jaar geleden is dat Makarios onder de Altaj woonde en aan zijn bijbelvertaling werkte, veel Altaj thans voordeel trekken van die bijbel! — Ingezonden.
Nie, będzie rodzić!jw2019 jw2019
Wegens de tegenstand werden enkele Getuigen van hun werk ontslagen en uit Altaj verdreven.
typu pojazdu w odniesieniu do rozmieszczenia urządzeń oświetlenia i sygnalizacji świetlnej na mocy regulaminu nrjw2019 jw2019
Altaj zijn over het algemeen trots op hun oude tradities en vorm van aanbidding.
Zdejmij Taejo, pozostała dwójka się wycofajw2019 jw2019
Dit is een traditioneel afscheid van de Altaj voor hun dierbaarste vrienden.
Ojciec i gospodarz, Michael, chciałby coś powiedziećjw2019 jw2019
Veel Altaj-gezinnen wonen van mei tot september in de ajyl en in de herfst en winter in het huis.
Ale ja nie miałem wątpliwości, znając jego smak osobiściejw2019 jw2019
Enkele weken later deed het Hooggerechtshof van de republiek Altaj in het zuiden van Rusland een soortgelijke uitspraak over de plaatselijke religieuze organisatie in de stad Gorno-Altajsk, wat ertoe leidde dat nog eens achttien publicaties als extremistisch werden aangemerkt.
Czyli bez mozzarelli, z dodatkowymi przyprawamijw2019 jw2019
Zie het artikel „De Altaj — Ze werden ons dierbaar” in de Ontwaakt!
Strona #, podpisjw2019 jw2019
Papa zou het gezicht en mijn handtekening natuurlijk herkennen en het woord Altaj zien.
Pospiesz się z tymi śmieciami.Mam dla ciebie więcej pracyLiterature Literature
De meeste van de circa 70.000 Altaj, de oorspronkelijke bewoners van het gebied, wonen in de bergachtige streken niet ver van de grens met Kazachstan, China en Mongolië.
Gdzie mój sok ananasowy?!jw2019 jw2019
Een aantal publicaties van de Getuigen, inclusief het tijdschrift dat u nu leest, werd door het Hooggerechtshof van de Russische Federatie en dat van de deelrepubliek Altaj extremistisch verklaard.
Aktywna pamięć europejskajw2019 jw2019
De gouden bergen van Altaj zullen ons altijd doen denken aan de oprechte mensen die we daar hebben ontmoet.
W odniesieniu do # poprawek Parlamentu Europejskiego, Rada, podobnie jakKomisjajw2019 jw2019
Altaj op het congres in Barnaoel
Strefa odpraw międzynarodowychjw2019 jw2019
En in Gorno-Altajsk, de hoofdstad van de republiek Altaj, zijn twee gemeenten van ongeveer 160 Getuigen.
A jeśli ci powiem, że wten sposób mógłbyś mieć najpiękniejsze kobiety świata i one chciałyby ciebie?jw2019 jw2019
De plaatselijke Getuigen in het dorp ontvangen ons hartelijk en brengen ons naar het huis van een doof Altaj-echtpaar.
Wstrząsnąłem światem!jw2019 jw2019
Tijdens de paar dagen die wij in Barnaoel doorbrachten, leerden wij de Altaj die wij ontmoetten, kennen en gingen heel veel van hen houden.
W poprzednim sezonie powiedziałeś, że przypomina Austina Maxijw2019 jw2019
Ik maakte een tekening van oma en schreef er ‘Liefs van Oma Altaj’ onder in mijn eigen kriebelige handschrift.
śmietanka wyprodukowana w gospodarstwach rolnychLiterature Literature
Wie zijn de Altaj?
Za każdym razem to oczywiście inna kobieta, ale wszystkie je łączy jedna rzeczjw2019 jw2019
Maar het Openbaar Ministerie ging tegen deze uitspraak in beroep en op 26 mei 2011 besloot het Hooggerechtshof van de republiek Altaj de zaak terug te verwijzen voor een nieuwe behandeling met een andere rechter.
EWG) nr #/# z dnia # czerwca # r. ustanawiające normy jakości kapusty, kapusty brukselskiej, selera naciowego, szpinaku i śliwekjw2019 jw2019
Dus maakten wij na het congres een fascinerende tocht van ongeveer 1500 kilometer door het land van de Altaj.
Ekselencjo, moi ludzie przesłuchują mieszkańcówjw2019 jw2019
Lees over de gebruiken, godsdienst en leefwijze van de inheemse bevolking van de Russische kraj Altaj.
Ilu ich jest?jw2019 jw2019
Dus verleende het Ministerie van Justitie van de republiek Altaj de gemeenschap van Jehovah’s Getuigen in Gorno-Altajsk in mei 1994 wettelijke erkenning.
Zacznijmy przesłuchaniejw2019 jw2019
De Altaj — Ze werden ons dierbaar 16
Jestem pewien, że będzie miał pan o czym dyskutowaćjw2019 jw2019
De Altaj — Ze werden ons dierbaar
Wszelkie reguły dotyczące preparatów promieniotwórczych muszą uwzględniać przepisy dyrektywy Rady #/Euratom z dnia # września # r. ustanawiającej podstawowe środki dla ochrony przed promieniowaniem osób przechodzących badania lekarskie lub leczenie[#]jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.