Claude oor Pools
Claude
nl
Claude (Grand Theft Auto)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Claude Speed
nl
Claude (Grand Theft Auto)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rapporteur: Claude Turmes (A6-0369/2008 ) Claude Turmes leidt het verslag in.
Spotkanie na szczycie Rosja/Unia Europejska (głosowanienot-set not-set
Claude Moraes namens de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken Richtsnoeren voor lidstaten om te voorkomen dat humanitaire bijstand strafbaar wordt gesteld Ontwerpresolutie Overweging E
AGENCJA BEZPIECZEŃSTWA NARODOWEGO/ Witam, dzwonię w sprawie waszej " wybitnie mięsnej " pizzy.// Lubię mięso, ale chyba nie jestem w stanie ponownie pokochać.//- Ty się pierwszy rozłącznot-set not-set
Ontwerpresoluties ingediend overeenkomstig artikel 108, lid 5 van het Reglement, tot besluit van het debat: - Giles Chichester en Urszula Gacek , namens de PPE-DE-Fractie , over beheersing van de energieprijzen (B6-0428/2008 ) , - Wolf Klinz , Sophia in 't Veld en Anne Laperrouze , namens de ALDE-Fractie , over beheersing van de energieprijzen (B6-0431/2008 ) , - Esko Seppänen , Bairbre de Brún , Roberto Musacchio en Miloslav Ransdorf , namens de GUE/NGL-Fractie , over beheersing van de energieprijzen (B6-0435/2008 ) , - Hannes Swoboda en Robert Goebbels , namens de PSE-Fractie , over stijgende voedselprijzen (B6-0436/2008 ) , - Ryszard Czarnecki , Adam Bielan , Roberts Zīle en Hanna Foltyn-Kubicka , namens de UEN-Fractie , over beheersing van de energieprijzen (B6-0445/2008 ) , - Rebecca Harms , Claude Turmes en Caroline Lucas , namens de Verts/ALE-Fractie , over stijgende voedselprijzen (B6-0446/2008 ) .
& Powiadamiaj o zablokowanych okienkachnot-set not-set
Om op de door de lidstaten reeds gezette stappen naar economisch herstel van Europa te kunnen voortbouwen, introduceerde de nieuw verkozen voorzitter van de Commissie, Jean-Claude Juncker, zijn agenda voor banen, groei, billijkheid en democratische verandering.
Że symbole oznaczają konstelacjeEurLex-2 EurLex-2
Jean-Claude Kazembe Musonda is de leider van de CONAKAT-partij, die deel uitmaakt van de coalitie van voormalig president Joseph Kabila.
Znam ten głos.Audrey podekscytowana nową pracąEurlex2019 Eurlex2019
Mondelinge vraag (O-0084/2009) van Michael Cashman, Claude Moraes en Emine Bozkurt, namens de S&D-Fractie, aan de Commissie: Litouwse wet betreffende de bescherming van minderjarigen tegen de schadelijke invloed van openbare informatie (B7-0207/2009)
Ten facet to urodzony frajer...... a wy panowie nie pochowaliście go jeszczeEurLex-2 EurLex-2
Hij vergat Marie-Claude en haar vriendinnen.
Tak.. dość fantastyczneLiterature Literature
De Voorzitter deelt mede dat de bevoegde Franse autoriteiten hem ervan in kennis hebben gesteld dat Marie- Line Reynaud, Pierre Moscovici en Jean-Claude Fruteau tot lid van de Franse Nationale Vergadering zijn verkozen
Jest teraz w środku?oj4 oj4
Claude kent iemand, ene Charpentier?
Roztrzaskam twój mózgLiterature Literature
Vraag # (Claude Moraes): Grensoverschrijdende EU-samenwerking om kinderen te beschermen tegen misbruik- wederzijdse erkenning van uitsluiting van werken met kinderen
Jednak, jestem gotowy dać wam jeszcze jedną szansęoj4 oj4
Maar Boot, de para-medici en de zusters begrijpen dan iets van wat Claude zegt en zij brengen mij op de hoogte.
Ustanowienie partnerstw publiczno-prywatnych (lub innych form współpracy między sektorami publicznym i prywatnym) wymaga zdecydowanego zaangażowania finansowego inwestorów instytucjonalnych wystarczająco atrakcyjnego, by zgromadzić kapitał prywatnyLiterature Literature
Op 26 november verving de opperbevelhebber van Middle East Command generaal Sir Claude Auchinleck Alan Cunningham als bevelhebber met generaal-majoor Neil Ritchie.
Menelaos już pewnie jest u AgamemnonaWikiMatrix WikiMatrix
Rapporteur: Claude Turmes (A7-0265/2012) Claude Turmes leidt het verslag in.
Muszę oddać kasety wideonot-set not-set
In theorie Jean-Claude, maar in de praktijk is het gewoon Maleval.
Taa, taa, w porządkuLiterature Literature
Pruimen (Kwets, reine-claude, mirabel, sleepruim)
Kody dostępu do sejfów i szaf metalowych są udostępniane jak najmniejszej liczbie osóbEurLex-2 EurLex-2
Alle informatie over Claude Monet is authentiek, zowel over zijn leven als over zijn werken en zijn erfgenamen.
Tato, Paul nic nie mówiLiterature Literature
Als je misschien eens met hem zou kunnen praten...’ Claude haalde zijn schouders op.
Frank, nie znajdziesz mordercy w komputerzeLiterature Literature
Het woord wordt gevoerd door Claude Turmes .
jak ukryją swoje lęki będą postrzegani, jako ci silni i twardzinot-set not-set
Verklaringen van de Raad en de Commissie: Balans van het Letse voorzitterschap (2015/2717(RSP)) Laimdota Straujuma (fungerend voorzitter van de Raad) en Jean-Claude Juncker (voorzitter van de Commissie) leggen de verklaringen af.
Do czasu aż twój ochroniarz zabił Whitmana Price dla diamentu, obaj myśleli że jest on prawdziwynot-set not-set
Basil had vol vertrouwen voor de weg naar de Jura gekozen, maar de behoudende Claude voelde meer voor de Vogezen.
Używam jej w celach służbowychLiterature Literature
De oudste zoon, Jean-Claude, herinnert zich: „Mijn vier broers, vijf zussen en ik hielpen mijn vader groenten voor de markt te verbouwen.
Zbyt dużo nacjonalizmu oznacza wojnę”.jw2019 jw2019
Vraag met verzoek om mondeling antwoord (O-000132/2018) van Claude Moraes, namens de commissie LIBE, aan de Raad: De rechten van interseksuele personen (B8-0007/2019) Vraag met verzoek om mondeling antwoord (O-000133/2018) van Claude Moraes, namens de commissie LIBE, aan de Commissie: De rechten van interseksuele personen (B8-0008/2019) Vraag met verzoek om mondeling antwoord (O-000006/2019) van Malin Björk namens de GUE/NGL-Fractie, Tanja Fajon en Daniele Viotti, namens de S&D-Fractie, Sophia in 't Veld, namens de ALDE-Fractie, Roberta Metsola en Sirpa Pietikäinen, namens de PPE-Fractie en Terry Reintke, namens de Verts/ALE-Fractie, aan de Commissie: De toekomst van de lijst van acties ter bevordering van de gelijkheid van LGBTI-personen (2019-2023) (B8-0014/2019) Claude Moraes, Anna Maria Corazza Bildt, Malin Björk, Daniele Viotti, Sophia in 't Veld en Terry Reintke lichten de vragen toe.
Tłusty jak beka, serionot-set not-set
De twee mannen waren Henri en zijn assistent, kanunnik Claude.
Jeśli myślicie, że to oznacza mój powrót na ring, mylicie sięLiterature Literature
Jack keek van Jessamine Longbranch naar Claude d’Orsay en wist dat het afgesproken werk was.
Jeśli będziemy go dalej ścigać, gnida się usmażyLiterature Literature
Helena Dalli (fungerend voorzitter van de Raad) en Jean-Claude Juncker (voorzitter van de Commissie) leggen de verklaringen af.
George obnażył nicość satanizmunot-set not-set
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.