Live in Hyde Park
Live In Hyde Park
Hyde Park oor Pools
Hyde Park
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Hyde Park
nl
Hyde Park (Londen)
Daarom, goed gezadeld, zou ik tegen je kunnen rijden in Hyde Park!
Na właściwym koniu nie byłoby pani równej w Hyde Parku!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elf soldaten overleden vandaag toen twee bommen ontplofte tijdens... militaire parades in Hyde Park en Regent's Park.
A gdzie twoje słodkości?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daar ging ik het metrostation Hyde Park Corner binnen en nam een kaartje naar Gloucester Road.
Brak transpozycji w przewidzianym terminieLiterature Literature
‘Dus ze gaan bij Hyde Park zoeken?’
Nazwa oferenta, którego oferta została przyjętaLiterature Literature
Tommy is kapitein bij de Hyde Park eenheid.
Była bardzo stara, wiesz przecieżOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze herkende me niet meer van Hyde Park, maar ik herkende haar wel.
Kilka tygodni temu miałam numer z zakładnikamiLiterature Literature
Maar weet je, terwijl jij als een spook door Hyde Park zwierf, heeft de wereld niet stilgestaan.
Myślicie, że wszystko znacieLiterature Literature
Hyde Park was op dit punt bijna duizend meter breed en ze waren precies in het midden geland.
To długa historiaLiterature Literature
‘Ik kom net van een ritje in Hyde Park.
Należy także rozszerzyć zakres planu zarządzania zagrożeniem powodziowym i map zagrożenia powodziowego, proponowanych we wnioskuLiterature Literature
Recht tegenover het hotel zag ze Hyde Park en daarachter schenen de lichtjes van de stad.
Tak ją kochałemLiterature Literature
Daarom, goed gezadeld, zou ik tegen je kunnen rijden in Hyde Park!
Całe życie toczyłam wojnę z jego planetąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het waren die lui van de Alliantie die ons in Hyde Park hebben overvallen, toch?’
To się da zrobić!Literature Literature
‘Hyde Park,’ zegt Melissa prompt, als een kind in een klaslokaal.
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # maja # r. w sprawie wymogów dotyczących zdrowia zwierząt stosowanych do przemieszczania zwierząt domowych o charakterze niehandlowym i zmieniające dyrektywę Rady #/#/EWG, w szczególności jego artLiterature Literature
Bij Hyde Park Corner piepten mijn longen als blaasbalgen, waardoor ik moest vertragen tot een wandelpas.
Słuchaj ty głupcze.Mówią, że tam dalej mogą być ruchome piaskiLiterature Literature
Hij had een wandeling in Hyde Park gemaakt met Holly Marie Moreau.
Koszty dostarczanych Europolowi produktów lub świadczonych na jego rzecz usług pokrywane są z budżetu w kwocie zawierającej podatek w przypadku, gdy zawierają podatek zwracanyLiterature Literature
Na een ochtend in de kerk wandelen we in gemoedelijke sfeer naar Ladies’ Mile in Hyde Park.
Przejęliśmy Niemiecki okopLiterature Literature
Ik heb zin om een vervolg te breien aan die heerlijke kus bij Hyde Park.
No, ja tak samoLiterature Literature
Hij was vroeger portier in het Hyde Park Hotel.
Poddajemy się!Literature Literature
Valerie woonde in een torenflat niet ver bij ons vandaan in Hyde Park.
Przeprowadzić test dynamicznyLiterature Literature
We waren precies op Apsley House en Hyde Park Corner af gelopen.
PRZYKŁADOWY WYKAZ INFORMACJI, JAKIE MAJĄ BYĆ UJAWNIONELiterature Literature
Hier in Hyde Park... de ultieme confrontatie tussen Lawrence Van Helsing... en z'n aartsvijand, de duivelse vampier Dracula.
Jeśli nie mogę kochać ciebie to nie wolno mi kochać nikogo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadina ging het Hyde Park Hotel binnen.
Kursy walutowe wykorzystywane do naliczenia tych wynagrodzeń są ustalane zgodnie z przepisami wykonawczymi rozporządzenia finansowego i odpowiadają poszczególnym datom określonym w akapicie pierwszymLiterature Literature
Hier in Londen bevond het appartement van de maatschappij zich in South Kensington, op loopafstand van Hyde Park.
Był schowany w mojej bluzceLiterature Literature
Ik hoorde dat je twaalf mijten per honderd vond in Hyde Park.
Mam list od komisarza policjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een mooi stuk van Londen, vlak bij Hyde Park.
Przepraszam, nie jesteś tym facetem...- Już nieLiterature Literature
Het ging over een vrouw die dood was aangetroffen in een toiletgebouw in Hyde Park.
Nie powinnam pytać cię o tę sprawę, aleLiterature Literature
179 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.