Kowloon oor Pools

Kowloon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Koulun

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat deed de vicepremier tenslotte in Kowloon?
Odwieź ją do domuLiterature Literature
Het vliegtuig dook over dicht op elkaar gepakte wolkenkrabbers om te landen op Kowloon.
Ciało obce przeszło przez krąg...... i w wielu miejscach naruszyło jego strukturę....... Dotyczy to także chrząstek międzykręgowychLiterature Literature
Dat is op Kowloon.
Kultura egipska nie istniała przedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terwijl ze in de taxi zat, tijdens haar rit naar Kowloon door het vredige landschap, had ze een uur om na te denken.
Jeśli na pytanie siódme lit. a) zostanie udzielona odpowiedź twierdząca, to czy podanie obszaru o dwudziestokrotnej lub stukrotnej wielkości pola objętego eksperymentem biorąc pod uwagę ochronę interesów prywatnych (ochrona przedsiębiorstwa wraz z znajdującymi się tam osobami i produktami) i publicznych (zapobieganie sabotażowi w celu wspierania rozwoju biotechnologicznego w Niderlandach) jest proporcjonalne?Literature Literature
Het lijkt hier wel een wasserette in Kowloon.’
Jak długo tu jestem?- Kilka dniLiterature Literature
Ze gaven je sieraden, mooie juwelen en lippenstift en Franse parfum uit Kowloon.
Tak zwyczajnie odejdzie pan?Literature Literature
Nu staat er in Kowloon, een dichtbevolkt deel van Hong Kong, één enkel gebouw op de plek waar ooit het kerkgebouw en het zendingshuis stonden.
Jak zrobimy, co nam każe, to nas pozabijaLDS LDS
Toen de taxi uit de tunnel kwam die Kowloon en het vasteland verbindt met het eiland Hongkong, barstte de hemel open.
Bardzo częste działania niepożądane (zgłaszane przez co najmniej # pacjenta na #) to: • Wypadanie włosów • Nieprawidłowe zmniejszenie liczby krwinek obojętnochłonnych we krwi • Zmniejszenie liczby białych krwinek • Niedobory krwinek czerwonych • Zmniejszenie liczby limfocytów we krwi • Zaburzenia nerwów obwodowych (ból i drętwienie) • Ból w jednym lub wielu stawach • Bóle mięśniowe • Nudności, biegunka # • Wymioty • Osłabienie, uczucie zmęczeniaLiterature Literature
Verzoekende partij: PSL Ltd (Kowloon, Hong-Kong) (vertegenwoordigers: R.
Ja zostanę na pozycji środkowejEurLex-2 EurLex-2
Het hotel heette The Empress, aan Chatham Road in Kowloon.
Inne informacjeLiterature Literature
De zon kwam er een beetje door en een enorme regenboog maakte een brug tussen Hongkong Island en Kowloon.
AVF#g: w skojarzeniu z #-fluorouracylem/kwasem folinowym (#-FU/FA) w postaci bolusu ● ogółem przez # tygodni w każdym cyklu #-tygodniowym (Roswell ParkLiterature Literature
Om het vliegveld met de stad Hong Kong te verbinden, werden er 34 kilometer spoorweg en een snelweg aangelegd, over eilanden en zeeëngten, dwars door de stad Kowloon en onder Victoria Harbor door.
Środki te przeznaczone są w głównej mierze na pokrycie kosztów ochrony i nadzoru budynków służbowych Parlamentu we wszystkich trzech zwyczajowych miejscach pracy oraz w biurach informacyjnychjw2019 jw2019
Hij wilde Eleanor bellen om haar te vertellen dat hun dochter in Kowloon gevangen werd gehouden.
Pierwszy skok bez niego...... było tam tyle glin, doktorze, wyglądało to raczej jak...... parada policyjnaLiterature Literature
COVER: Een ouderling leidt aan de Haiphong Road (Kowloon) een dienaar op voor speciaal openbaar getuigenis
Koniec wykładówjw2019 jw2019
Maar wat deed hij stiekem in Kowloon bij een stelletje bankiers?
Do Obserwatorium!Gazem!Literature Literature
Drie dagen later, brachten we Bruce weg naar de pier van Kowloon Werf.
Ale zrób coś dla mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de straten van Kowloon had Jack honderden mensen met dit soort maskertjes gezien.
Dlaczego miałbym być zły?Literature Literature
Het verkeer staat vast rondom Kowloon Road.
Aha, dzięki.Przepuszczajcie wszystkichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat bevindt zich in het hart van Kowloon, een plek met uitstekende verbindingen.
Art. # ust. # Traktatu przewiduje, że we wspólnych działaniach określa się środki, które mają być oddane do dyspozycji UniiLDS LDS
‘Omdat we vanuit Kowloon horen dat hij daar al is
Oby nie w pobliżu okienLiterature Literature
Dit gebeurde in Kowloon.
Przepraszam, zapomniałem, co właśnie powiedziałeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tong, notaris te Kowloon, vanuit een opgerolde krant opereren.
Każdy typ opony pneumatycznej musi zostać poddany co najmniej jednemu obciążeniowemu/prędkościowemu badaniu trwałościowemu wykonanemu zgodnie z procedurą opisaną w załączniku # do niniejszego regulaminuLiterature Literature
Op de kaart was tussen het stadsdeel Kowloon op het vasteland en Hongkong-eiland een grote brug te zien.
Nie martwcie się o nasLiterature Literature
De luchthaven was toen nog in Kowloon Stad.
Sprawozdanie M. GALLO A#-#/# – rezolucja komisji JURIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op 1 juli 1997 werden beide delen van Kowloon, tezamen met de andere delen van Hong Kong overgedragen aan de Volksrepubliek China.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # listopada # r- Union Pigments przeciwko Komisji (Konkurencja- Artykuł # WE- Porozumienia, decyzje i praktyki uzgodnione- Rynek fosforanu cynku- Grzywna- Artykuł # ust. # rozporządzenia nr #- Waga i okres trwania naruszenia- Zasady proporcjonalności i równego traktowania- Skarga w przedmiocie stwierdzenia nieważnościWikiMatrix WikiMatrix
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.