sequentie-alignering
Dopasowanie sekwencji
Sequentie oor Pools
Sequentie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
sekwencja kwasu nukleinowego
nl
biologie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
± 2 % van de theoretische waarde van de voor iedere sequentie van de cyclus berekende gemiddelde waarde.
W jednej części tego budynku zaskoczył mnie widok czegoś, co wyglądało jak arka NoegoEurLex-2 EurLex-2
‘Waarom doe je de sequentie en de analyse dan niet nog een keer?’
Nasza chwilaLiterature Literature
Los daarvan zou de bescherming in de praktijk immers hoe dan ook worden verzekerd door de loutere aanwezigheid van de sequentie, zoals in casu.
Nie mogę nikogo znaleźćEurLex-2 EurLex-2
GA21-maïs bevat de coderende sequentie van gemodificeerd 5-enolpyruvylshikimaat-3-fosfaatsynthase (mEPSPS), gereguleerd door de promoter van het actine 1-gen van rijst (r-act) en een geoptimaliseerd transportpeptide (OPT)-sequentie op basis van sequenties voor het chloroplasttransportpeptide uit Helianthus annuus en het RuBisCo-gen uit Zea mays L.
Pięknie wyglądaEurLex-2 EurLex-2
Onder nucleïnezuursequenties die de pathogeniteit bepalen van de micro-organismen bedoeld in 1C351.a., 1C351.c., 1C352.e. of 1C354 wordt verstaan een voor het gespecificeerd micro-organisme specifieke sequentie:
Czy mogę zasugerować generała Kenobiego i generała Skywalkera?EurLex-2 EurLex-2
48 Zoals blijkt uit punt 37 van het onderhavige arrest, kan een DNA-sequentie als aan de orde in het hoofdgeding haar functie niet uitoefenen wanneer zij is verwerkt in een dode materie zoals sojameel.
Druga część była najlepsza!EurLex-2 EurLex-2
i) Informatie over de nucleotidesequentie van het ingebrachte genetisch materiaal die werd gebruikt voor de ontwikkeling van de detectiemethode, waar passend met inbegrip van de volledige sequentie van het ingebrachte segment alsook het aantal basenparen van de flankerende sequenties van het gastheer-DNA dat noodzakelijk is voor de vaststelling van een modificatiespecifieke detectiemethode en detectiemethoden met betrekking tot de krachtens Richtlijn 2001/18/EG vastgestelde drempelwaarden, alsmede de registratienummers in publiek toegankelijke databanken en een verwijzing naar publicaties die gegevens bevatten over de nucleotidesequentie van het ingebrachte segment of delen daarvan;
Nie jest taki wielki.- Nie jest...?EurLex-2 EurLex-2
Specifieke PCR-primers (Pastrik e.a. , zie aanhangsel #) kunnen worden gebruikt om een onderscheid te maken tussen stammen van groep # (biovars #, #, #) en # (biovars #, #A, #T) van R. solanacearum, zoals oorspronkelijk bepaald met RFLP-analyse (Cook e.a. ) en analyse van de #S-rDNA-sequentie (Taghavi e.a
Jenny... jaka Jenny?oj4 oj4
Met dit spel kunnen spelers voor een sequentie aminozuren uitzoeken hoe die zich tot een eiwit gaat vouwen.
Wytyczne dotyczące oceny projektu przewidywać będą kary za niekompletne wypełnienie formularza sprawozdania okresowego z projektuQED QED
Dit beginsel schrijft voor dat de bestuurder de mogelijkheid moet hebben een onderbroken interactiesequentie voor te zetten (zonder opnieuw te hoeven beginnen) vanaf het punt waarop de sequentie werd onderbroken of vanaf een eerder voltooide stap.
z dnia # lipca # rEurLex-2 EurLex-2
f) sequentie, functionele identiteit en ligging van het (de) gewijzigde/ingevoegde/ geëlimineerde nucleïnezuursegment(en) in kwestie, met speciale vermelding van bekende schadelijke sequenties;
To nie wystarczyEurLex-2 EurLex-2
Deze sequentie kan worden gebruikt voor alle voorvallen met uitzondering van snelheidsoverschrijdingen.
Ale dziś jest nowy dzieńEurLex-2 EurLex-2
De sequentie is nog bezig.
Nigdy, Penelope!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
delen van de plant waar het donormateriaal/de gemodificeerde sequentie tot expressie komt
Tęsknię za przyjaciółmieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chemische en biochemische analyse, te weten analyse, bepaling van de sequentie en identificatie van DNA van rundvee, en professionele raadgeving op het gebied van chemische en biochemische analyse van DNA van rundvee, allemaal bedoeld voor veefokkers en -verwerkers en gebruikt voor het identificeren van genetische kenmerken voor het fokken en beheren van vee
W tym miejscu wpisuje się obywatelstwo lub inny status posiadacza zezwoleniatmClass tmClass
Aangezien er vele genetische varianten bestaan en ze verschillende dergelijke gradiënten vertonen, betekent dit dat als we een DNA- sequentie bepalen - een genoom van een individu - we vrij nauwkeurig kunnen inschatten waar die persoon vandaan komt, op voorwaarde dat de ouders of grootouders niet te veel hebben rondgereisd.
To było nieporozumienieQED QED
Podiumverlichtingssysteem met inbegrip van een gecentraliseerd computer-gestuurd systeem voor het op afstand besturen van verlichtingsmodules om een gewenste podiumverlichtingsconfiguratie of sequentie van configuraties te bekomen
Spróbuj mnie zrozumiećtmClass tmClass
Als in seconde 3 van deze sequentie versnelling (i – 2) meer dan twee stappen onder imax ligt, wordt een versnellingssequentie j, 0, i, i, i – 2, k met j > (i + 1) en k ≤ (i – 2) vervangen door j, 0, 0, k, k, k.
druga część: to słowoEurlex2019 Eurlex2019
2. sequentie van springende genen, vectoren en andere niet-coderende genetische segmenten die zijn gebruikt om het GGO te construeren en om de geïntroduceerde vector en het donormateriaal in het GGO te doen functioneren;
Ten klucz to jedyna rzecz jaką udało mi się zabraćEurLex-2 EurLex-2
op de laatste positie: het tijdstempel in de vorm van een numerieke sequentie van acht tekens, in het formaat JJMMDDuu, waarmee de datum en tijd van productie wordt aangegeven.
Od dnia # kwietnia # roku jest ona otwarta do ich przystąpieniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ik vergeleek het met iedere genetische sequentie die de mens kent.
Ale oni chcą wyruszyć w trasę, więc zamierzam spędzić trochę czasu z moim tatąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DDP_036De IDE moet de sequentie als volgt initiëren:
Artykuł # ustęp # Układu Europejskiego przewiduje, że Wspólnota i Bułgaria zbadają w Radzie Stowarzyszenia, produkt po produkcie, w sposób uporządkowany i w oparciu o zasadę wzajemności, możliwość udzielenia sobie nawzajem dodatkowych koncesji rolnychEurLex-2 EurLex-2
controlActivityRecord is de sequentie van informatie met betrekking tot een controle.
Zostawił to dla mnieEurLex-2 EurLex-2
In werking stellen van de sequentie
Planowany termin ukończeniaopensubtitles2 opensubtitles2
a) aviaire-influenzavirussen van het subtype H5 en H7 met een genoomsequentie die codeert voor meerdere basische aminozuren bij de splitsingsplaats van het hemagglutininemolecuul en die overeenkomt met de sequentie die ook bij andere HPAI-virussen is vastgesteld, waaruit afgeleid kan worden dat het hemagglutininemolecuul kan worden gesplitst door een algemene protease van de gastheer;
Wiem, że to trudneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.