Snickers oor Pools

Snickers

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Snickers

naamwoord

Neem je nog wel wat van die Snickers-koffie mee?
Um, wciąż zamierzasz przynieść trochę tej kawy ze Snickersem?

voorbeelde

Prop een Snickers naar binnen.
Włożyć jej do gardła snickersa?

vroeg hij, wijzend naar de Snickers.
–zapytał, wskazując na snickersy

Waar kan ik Snickers krijgen?
Gdzie jest bufet?

Bedankt, maar ik heb een snickers in mijn tas.
Dzięki, ale mam batony w plecaku.

Ik heb Snickers en MM's.
Mam snickersy, mms.

Ja dat zijn snickers.
Tak, to Snickers.

Geen snickers meer.
Koniec Śmiej Żelków.

Snickers ging er het eerst vandoor, zonder aan zijn metgezel te denken.
Snickers zwiał pierwszy, nie myśląc o kompanie.

‘Ik dacht dat je van Snickers hield.’
– A ja sądziłem, że lubisz snickersy.

Ze probeerde't ook met'n Snickers.
Innym razem zmiksowała batonik Snickersa.

Ze rekenen vijf dollar voor een Snickers.
Czy uważasz, że chcą 5 $ za Snickersa?

Daarover gesproken, hou jij van Snickers of Milky Way?
Skoro o tym mowa, wolisz Snickersy czy Milky Way?

Snickers taart!
Ciasto-snickers...

Ik weet ook dat Gabrielle een pinda-allergie heeft, dus voordat ik April afzette, controleerde ik of ze Snickers bij zich had.
Wiem też że Gabrielle ma alergię na orzeszki, więc sprawdziłem, czy April nie pakuje na drogę snickersa.

Sammy had twee Snickers, en ik had een Reese's Pieces.
Sammy miał dwa Snickersy, a ja miałem Reese's Pieces.

Ze vloog langs Snickers, die nog door Rowlie werd vastgehouden en beet in het voorbijgaan in zijn been.
Przebiegła obok Snickersa, na którym wciąż wisiał uczepiony Rowlie i cięła zębami nogę tego pierwszego.

Daarom moet je altijd een paar repen Snickers bij je hebben.
Jest na to sposób: zawsze miej w kieszeni trochę snickersów Fun Size.

Ik heb spa, jus, en water snoep, chips en snickers.
Mam napój, sok i wodę, cukierki, czipsy i snikersy.

Jongen, wil je me één goede reden geven... waarom je ' n Snickers zou stelen?
Chłopcze podaj mi choć jeden dobry powód, dlaczego ukradłeś snikersa?

Ik glimlach met hem mee, het is me niet ontgaan dat Colton voor elke race een Snickers eet.
Uśmiecham się do Andy’ego i przypominam sobie, że Colton zjada snickersa przed każdym wyścigiem.

‘Pap en ik hadden allebei zin in een Snickers,’ zei ik, voor me uit starend.
„Mieliśmy z tatą ochotę na snickersa” – powiedziałam, wpatrując się przed siebie.

Nee, dank je.- Ik heb Mars, Snickers
Mam Kit Kat, Mars, Snickers

Onderweg naar Goloebovitsj kocht Gordejev bij een kraampje een paar repen Mars en Snickers.
Wiktor Aleksiejewicz po drodze do Gołubowicza kupił w kiosku kilka batoników Mars i Snickers.

(Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk Snickers - Ouder nationaal woordmerk KICKERS - Verwarringsgevaar - Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009)
(Wspólnotowy znak towarowy - Postępowanie w sprawie sprzeciwu - Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego Snickers - Wcześniejszy słowny krajowy znak towarowy KICKERS - Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd - Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009)

'Ik vind Snickers lekkerder,' merkte Galloway plotseling op zonder Leon aan te kijken.
– Wolę snickersy – rzekł nagle Galloway, nie witając się z Leonem.