aanmunten oor Pools
aanmunten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
bić
wytwarzać monety
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verschaffing van tijdelijk gebruik van niet-downloadbare onlinesoftware voor verspreiding van gerichte reclamemateriaal, gegevens en informatie via draadloze en mobiele communicatienetwerken, voor het plaatsen van onlineadvertentieruimte voor detailhandelaren, groothandelaren, merkeigenaren, media- en reclamebureaus, uitgevers van adreslijsten, webverkopers en leveranciers van inhoudelijk materiaal op lokale markten, voor het meten en rapporteren van marktrespons en resultaten van reclamecampagnes, voor het meten en aanmunten van mobiele reclame, voor registratie, verzameling, overschrijving, samenstelling en systematisering van mededelingen en gegevens met betrekking tot winkelgedrag, en voor verspreiding van onmiddellijke en ter zake doende winkelinformatie onder winkelend publiek op lokale markten
Status Grupy na terytorium rządu przyjmującego jest regulowany umową w sprawie siedziby między krajem przyjmującym a GrupątmClass tmClass
Met het oog op de productiekosten van munten, dienen drie belangrijke componenten te worden onderzocht: 1) de kosten van de grondstof die gebruikt wordt voor de rondellen (de metalen plaatjes waarop de munt wordt geslagen); 2) de productiekosten van de rondellen; 3) de kosten van de eindproductie (d.w.z. de aanmunting).
Spróbuj trochę, Chihiro, to takie smaczneEurLex-2 EurLex-2
Verschaffing van tijdelijk gebruik van een platform voor niet-downloadbare onlinesoftware voor gebruik door adverteerders, marketingspecialisten en uitgevers van videomateriaal voor het volgen, analyseren en aanmunten van reclameactiviteiten
Dlatego uczy tańcatmClass tmClass
Je kunt niet zomaar geld aanmunten.
Skarżący oficjalnie wycofał skargę skierowanym do Komisji pismem z dnia # marca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reclame met betrekking tot beleidvorming, gerichtheid, aanmunting en/of opbrengst van mobiele advertenties
Działanie genotoksyczne było obserwowane w teście chłoniaka u myszy, a w dawkach # mg/kg w teście mikrojądrowym u myszytmClass tmClass
De substantiële verschillen in de productiekosten van munten vallen dan ook niet te verklaren uit de kosten van de grondstof of het productieproces van de rondellen, maar moeten in plaats daarvan worden toegerekend aan het eindproductieproces van de munten (d.w.z. de aanmunting) dat door de nationale munthuizen van de eurozone wordt uitgevoerd.
Jeśli wniosek nie jest wystarczająco dokładny, Parlament Europejski zwraca się do wnioskodawcy o wyjaśnienie wniosku oraz udzieli wnioskodawcy pomocy w tym zakresieEurLex-2 EurLex-2
De munthuizen verdedigen de voortzetting van de uitgifte van deze munten, al was het maar omdat de aanmunting een substantieel onderdeel van hun activiteit vertegenwoordigt.
Tu jest pełno starych gratówEurLex-2 EurLex-2
De kosten in verband met munten van één en twee euro hebben betrekking op de productie van rondellen en de aanmunting, de uitgifte, de verwerking en het in omloop brengen of opnieuw in omloop brengen van deze denominaties.
EKES pragnie również podkreślić, iż choć istnieją pewne schorzenia obecnie bardzo rzadkie w Europie, mogą one być częste w krajach rozwijających się, a coraz częstsze podróże i globalne ocieplenie mogą spowodować to, iż pewne choroby rzadko występujące, tzw. sieroce staną się częstsze i trudne do opanowaniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Verschaffing van educatieve/amusante online-informatie en -blogs op het gebied van het het creëren, bewerken, verbeteren, uitgeven, aanmunten en verspreiden van video- en onlinemateriaal
Attaboy, szukaj piesku!tmClass tmClass
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.