associatierol oor Pools
associatierol
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Rola skojarzenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indien de associatierol sourceOfSpatialRepresentation leeg is, moet de geometrie van het ruimtelijk object van het type AbstractExposedElement beschikbaar worden gesteld.
Zmieniłeś sięEurLex-2 EurLex-2
Deze overeenkomst moet worden uitgedrukt door de upperLevelUnit associatierol van het AdministrativeUnit ruimtelijke objecttype.
Komisja i Urząd Nadzoru EFTA wymieniają informacje dotyczące spostrzeżeń otrzymanych odpowiednio od państw członkowskich UE lub od państw EFTAEurLex-2 EurLex-2
Deze overeenkomst moet worden uitgedrukt door de upperLevelUnit associatierol van het AdministrativeUnit ruimtelijke objecttype.
Ale ja nie jestem!EurLex-2 EurLex-2
De associatierol „condominium” geldt enkel voor bestuurseenheden met nationalLevel=„1st order” (landniveau).
Zrównanie płatności dywidend z zagranicy i za granicę z obrotem kapitałowym jest konstrukcją sędziowską; dywidendy nie są wymienione expressis verbis ani w traktacie ani w dyrektywieEurLex-2 EurLex-2
Deze overeenkomst moet worden uitgedrukt door de lowerLevelUnit associatierol van het AdministrativeUnit ruimtelijke objecttype.
Bułka z masłemEurLex-2 EurLex-2
De associatierol „condominium” geldt enkel voor bestuurseenheden met nationalLevel=„1st order” (landniveau).
Nie bądź dzieckoEurLex-2 EurLex-2
Wanneer een bestuurlijke eenheid wordt medebestuurd door twee of meer andere bestuurlijke eenheden moet de associatierol administeredBy worden gebruikt.
Jakie brawurowe wejście!EurLex-2 EurLex-2
Associatierol voor het gegevenstype StatisticalMeasure
Całkowity budżet przeznaczony dla Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii szacuje się na # EUREurLex-2 EurLex-2
Indien de associatierol sourceOfSpatialRepresentation leeg is, moet de geometrie van het ruimtelijk object van het type AbstractExposedElement beschikbaar worden gesteld.
Dwa dni jazdy do najbliższego oceanu, a ty jesz surową rybęEurLex-2 EurLex-2
Wanneer een bestuurlijke eenheid wordt medebestuurd door twee of meer andere bestuurlijke eenheden moet de associatierol administeredBy worden gebruikt.
Jeśli będę miał ci coś do przekazania, w ten czy inny sposób, to ci to powiemEurLex-2 EurLex-2
Deze overeenkomst moet worden uitgedrukt door de lowerLevelUnit associatierol van het AdministrativeUnit ruimtelijke objecttype.
Ci dwaj pójdą spać z bólem głowyEurLex-2 EurLex-2
Op zijn minst moet, met behulp van de associatierol legalBasis, het meest specifieke rechtsinstrument worden aangegeven waarin de instelling van het gebied is voorgeschreven.
Finansowanie wspólnotowe może przyjąć następujące formyEurLex-2 EurLex-2
Op zijn minst moet, met behulp van de associatierol legalBasis, het meest specifieke rechtsinstrument worden aangegeven waarin de instelling van het gebied is voorgeschreven.
system regulacyjny państwa trzeciego zapobiega ingerencji organów nadzoru i innych organów publicznych w tym państwie w zawartość ratingów kredytowych i w metody ich tworzeniaEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.