doejong oor Pools

doejong

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

diugoń

naamwoord manlike

Een doejong (een soort zeekoe) is een plantenetend zeezoogdier dat ruim drie meter lang kan worden en wel 400 kilo kan wegen.
Diugonie to roślinożerne ssaki morskie, osiągające do czterech metrów długości i zwykle powyżej 400 kilogramów wagi.

voorbeelde

- van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde "Cetacea"); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde "Sirenia"); van zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde "Pinnipedia")
- Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren); fok, lwów morskich i morsów (ssaki z podrzędu płetwonogich)

– – Van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia); zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde Pinnipedia)
– – Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren); z fok, lwów morskich i morsów (ssaki z podrzędu płetwonogich)

-- walvissen, dolfijnen en bruinvissen (zoogdieren van de orde "Cetacea"); lamantijnen en doejongs (zoogdieren van de orde "Sirenia"); zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde "Pinnipedia");
-- Wieloryby, delfiny i morświny (ssaki z rzędu waleni); manaty i krowy morskie (ssaki z rzędu syren); foki, lwy morskie i morsy (ssaki z podrzędu płetwonogich)

Van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia)
Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren)

walvissen, dolfijnen en bruinvissen (zoogdieren van de orde „Cetacea”); lamantijnen en doejongs (zoogdieren van de orde „Sirenia”): zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde „Pinnipedia”)
Wieloryby, delfiny i morświny (ssaki z rzędu waleni); manaty i krowy morskie (ssaki z rzędu syren); foki, lwy morskie i morsy (ssaki z podrzędu płetwonogich)

2. walvissen, dolfijnen en bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); lamantijnen en doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia); zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde Pinnipedia);
2) Wieloryby, delfiny i morświny (ssaki z rzędu waleni); manaty i krowy morskie (ssaki z rzędu syren); foki, lwy morskie i morsy (ssaki z podrzędu płetwonogich).

van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia)
Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren)

0208 40 (van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia); van zeehonden, van zeeleeuwen of van walrussen (zoogdieren van de suborde Pinnipedia));
0208 40 [z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren); z fok, lwów morskich i morsów (ssaki z podrzędu płetwonogich)].

walvissen, dolfijnen en bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); lamantijnen en doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia); zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde Pinnipedia);
Wieloryby, delfiny i morświny (ssaki z rzędu waleni); manaty i krowy morskie (ssaki z rzędu syren); foki, lwy morskie i morsy (ssaki z podrzędu płetwonogich).

levende walvissen, dolfijnen en bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); lamantijnen en doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia); zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde Pinnipedia)
Wieloryby, delfiny i morświny (ssaki z rzędu waleni); manaty i krowy morskie (ssaki z rzędu syren); foki, lwy morskie i morsy (ssaki z podrzędu płetwonogich), żywe

Van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia); zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde Pinnipedia)
Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren); z fok, lwów morskich i morsów (ssaki z podrzędu płetwonogich)

Een zachtaardige doejong of zeekoe
Łagodny diugoń

0208 40 00 | Van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia) | G |
0208 40 00 | Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren) | S |

Doejong
Diugoń

We zetten veldhospitalen op voor de schildpadden, doejongs, zeeleeuwen en dolfijnen die door hen worden verwond.
Organizujemy polowe szpitale dla rannych żółwi, diugoni, lwów morskich i delfinów.

vlees en eetbare slachtafvallen van duiven, van wild, van rendieren en van andere dieren, vers, gekoeld of bevroren (m.u.v. vlees en afvallen van runderen, varkens, schapen, geiten, paarden, ezels, muildieren, muilezels, pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen, parelhoenders), konijnen, hazen, primaten, walvissen, dolfijnen en bruinvissen (zoogdieren van de orde „Cetacea”), lamantijnen en doejongs (zoogdieren van de orde „Sirenia”), zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de orde „Pinnipedia”) en reptielen)
Mięso i jadalne podroby z gołębi, z dziczyzny, reniferów i innych zwierząt, świeże, schłodzone lub zamrożone (z wył. z bydła, świń, owiec, kóz, koni, osłów, mułów lub osłomułów, drobiu [ptactwa z gatunku Gallus domesticus, kaczek, gęsi, indyków i perliczek], królików, zajęcy, naczelnych, wielorybów, delfinów i morświnów [ssaków z rzędu waleni], z manatów i krów morskich [ssaków z rzędu syren], fok, lwów morskich i morsów [ssaków z podrzędu płetwonogich] i gadów)

(II) Boomspitsmuizen SIRENIA Zeekoeien Dugongidae Doejongs Dugong dugon (I) Doejong Trichechidae Lamantijnen Trichechidae spp.
(II) Tupaje, wiewióreczniki SIRENIA Dugongidae Diugoń Dugong dugon (I) Diugoń Trichechidae Manaty Trichechidae spp.

0208 40 | - van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia): |
0208 40 | − Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren): |

– – van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia)
– – Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren)

vlees en eetbare slachtafvallen, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt, alsmede meel en poeder van vlees en van slachtafvallen, geschikt voor menselijke consumptie (m.u.v. vlees van runderen en varkens, vlees en eetbare slachtafvallen van primaten, walvissen, dolfijnen en bruinvissen (zoogdieren van de orde „Cetacea”), lamantijnen en doejongs (zoogdieren van de orde „Sirenia”), zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde Pinnipedia) en reptielen)
Mięso i jadalne podroby, solone, w solance, suszone lub wędzone, i jadalne mąki i mączki, z mięsa lub podrobów (z wył. mięsa z bydła, świń, mięsa i podrobów jadalnych z naczelnych, wielorybów, delfinów i morświnów [ssaki z rzędu waleni], z manatów i krów morskich [ssaki z rzędu syren], z fok, lwów morskich i morsów [ssaki z podrzędu płetwonogich] i gadów)

Doejongs
Diugoń