exponent oor Pools
exponent
nl
(Wiskunde) Een getal geplaatst boven en rechts van een ander getal, om aan te tonen dat het tot een macht verheven is.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
wykładnik
pl
drugi argument potęgowania
waarbij de exponent q uit metingen wordt vastgesteld en opgenomen wordt als 1,42).
gdzie wykładnik q jest określany z pomiarów i jest przyjęty jako 1,42)
interpretator
wyraziciel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De in het RSA-algoritme gebruikte openbare exponent e moet in alle gegenereerde RSA-sleutels verschillend zijn van 2.
Ponadto przewiduje się wydatki na środki towarzyszące w drodze zamówień publicznych; w tym przypadku zakup usług i towarów będzie pokrywany z funduszy wspólnotowychEurLex-2 EurLex-2
noord-zuid exponent hoort groter te zijn dan
Zawsze tak kończy party, pewnie w gorącej wannieKDE40.1 KDE40.1
„Edam Holland” is een exponent van de Nederlandse kaascultuur die zich vanaf de middeleeuwen ontwikkelde en al in de 17e eeuw (de Gouden Eeuw) tot volle wasdom was gekomen.
Przykro mi, że nie było mnie z wamiEurLex-2 EurLex-2
Exponent „1” verwees naar de volgende, in kleinere letters weergegeven tekst onderaan de advertentie: „Plus 790 € transportkosten [...]”.
Zgodnie ze śródokresową prognozą służb Komisji ze stycznia # roku wzrost realnego PKB w Hiszpanii obniży się w # roku do #,# %EurLex-2 EurLex-2
Het was niet uitzonderlijk er exponenten van het Milaan dat telt en van dat wat meent te tellen aan te treffen.
Nie ma sprawyLiterature Literature
Openbare sleutel (openbare exponent)
Dotyczy: pomocy dla instytucji opieki społecznej w BułgariiEurLex-2 EurLex-2
Tijdens een overgangsperiode van vijf jaar na de berekening van het eerste eenheidstarief voor plaatselijke luchtvaartnavigatiediensten in het kader van deze verordening bedraagt deze exponent echter tussen 0,5 en 0,9.
Celowałam w kolanaEurLex-2 EurLex-2
Als zodanig wordt het Brithenig beschouwd als de exponent bij uitstek van het genre, waartoe ook geëxtrapoleerde Romaanse talen als het Breathanach (gebaseerd op het Gaelic) en het Wenedyk (gebaseerd op het Pools) behoren.
W przeprowadzonej populacyjnej analizie farmakokinetycznej nie wykazano wpływu tytoniu, ani alkoholu na właściwości farmakokinetyczne ustekinumabuWikiMatrix WikiMatrix
De oprichting van de Europese Onderzoeksraad en het Europees Instituut voor Technologie door de EU zijn de exponenten van een nieuwe benadering om toponderzoek op Europese schaal te bevorderen en de verbindingen tussen onderwijs, onderzoek en bedrijfsleven tot stand te brengen die zo cruciaal zijn om creativiteit om te zetten in groei.
To wciąż nie wyjaśnia dlaczego tak się boiszEurLex-2 EurLex-2
Exponenten en machten, negatieve en breukexponenten;
Pewnie uważasz ją za świętąEurlex2019 Eurlex2019
RSA openbare sleutel, openbare exponent
Nic ci nie jest?EurLex-2 EurLex-2
Deze lokale en regionale forums moeten de aanzet geven tot het debat, dat dient te worden gevoerd in aanwezigheid van gekozen vertegenwoordigers (zowel op lokaal en regionaal, als op nationaal en Europees niveau), van exponenten van het maatschappelijk middenveld en burgerverenigingen.
Rabunek po rabunku dzieciak wyrósłEurLex-2 EurLex-2
De combinatie van een mantisse ALU en een exponent ALU van een «floating point processor» of eenheid wordt voor de berekening van CTP beschouwd als één CE met een woordlengte (WL) gelijk aan het aantal bits in de datarepresentatie (gewoonlijk 32 of 64).
towarom towarzyszy świadectwo zgodności, lubEurLex-2 EurLex-2
En die lastige exponent.
Czy coś ci to przypomina?QED QED
Afstand exponent
Byle nie we mnieKDE40.1 KDE40.1
De openbare exponent van een RSA sleutelpaar.
Ale nie na widok mojego mózguEurLex-2 EurLex-2
Hij is een exponent van de duisternis..
W ciągu dwóch miesięcy od daty powiadomienia o niniejszej decyzji Francja poinformuje Komisję o środkach podjętych w celu zastosowania się do decyzjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als de adsorptie-of desorptie-exponent volgens Freundlich (#/n) gelijk is aan #, is de adsorptie-of desorptiecoëfficiënt volgens Freundlich (KFads respectievelijk KFdes) gelijk aan de adsorptie-of desorptie-evenwichtsconstante (Kd respectievelijk Kdes) en is de curve van Cs tegen Caq lineair
przeprowadza się analizę ryzyka zgodnie z postanowieniami rozdziału B, określającą wszystkie możliwe czynniki występowania gąbczastej encefalopatii bydła (BSE) oraz ich rozwój w czasie w danym państwie lub regionieeurlex eurlex
Maar het meest belangrijk hieraan is dat de exponent, analoog met die driekwart voor de stofwisseling, groter is dan 1 - het is ongeveer 1, 15 tot 1, 2.
Ślub się odbędzie?QED QED
Jong, aantrekkelijk, succesvol, met politieke relaties – een exponent van de nieuwe, moderne politie.
To mi się podobaLiterature Literature
Op 3 april 2012 heeft Hongarije overeenkomstig artikel 7, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1107/2009 een goedkeuringsaanvraag ontvangen van Exponent International Ltd, namens Syngenta Crop Protection AG, voor de werkzame stof flumetraline.
A ona oddała mi swoją kryjówkę!EurLex-2 EurLex-2
Edam Holland is een exponent van de Nederlandse kaascultuur die zich vanaf de Middeleeuwen ontwikkelde en al in de #e eeuw (de Gouden Eeuw) tot volle wasdom was gekomen
Dwójkami marsz!oj4 oj4
En als je weet wat exponenten zijn, dan is dit tien keer tien.
Jeżeli nie osiągniesz celu dziś, spróbuj jutroQED QED
De particuliere exponent van een RSA-sleutelpaar.
Na planecie jest życieEurLex-2 EurLex-2
179 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.