geïntegreerde handel oor Pools
geïntegreerde handel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
handel zintegrowany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Software, waaronder software voor geïntegreerde handel, makelaardij, prijsbepaling, risicobeheer en overdracht van financiële informatie
Przepraszam bardzo, Jak ty się właściwie nazywasz?tmClass tmClass
De oplossing ligt veeleer op het niveau van de samenleving, via geïntegreerd handelen en bewuste, persoonlijke en collectieve deelname.
Dlatego głosowałam za przyjęciem tej rezolucji, w której zatwierdzono sprawozdanie roczne za 2009 rok i przedstawiano wytyczne na przyszłość.EurLex-2 EurLex-2
— Sumitomo Corporation: geïntegreerde handels- en investeringsonderneming die een brede waaier aan diensten en producten aanbiedt in Japan en over de hele wereld.
DziewczynyEurLex-2 EurLex-2
TrustWind BV: beheert de activa inzake windenergie van TrustEnergy BV, een joint venture tussen Engie, een wereldwijde energiespeler, en Marubeni, een geïntegreerd handels- en investeringsconglomeraat;
Za dużo zostało poświęcone, żeby odejść z niczymeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leermiddelen en onderwijsmateriaal met betrekking tot software voor real time beoordeling, evaluatie van derivaten en risico's, geïntegreerde handel, verkoop, financiën, boekhouding en centra voor beheer van royalty's
W celu ograniczenia zakłóceń konkurencji wywołanych przez pomoc, planrestrukturyzacji przewiduje realizację poniższych działańtmClass tmClass
Om al deze problemen de baas te kunnen, hebben we een volledige analyse van de verkeerssituatie in het kader van het milieu nodig, en bovendien concrete geïntegreerde handelingen.
Jeden nieżywy tancerzEuroparl8 Europarl8
Waaraan behoefte bestaat is geïntegreerd handelen en een sterkere financiële ondersteuning voor opstartende bedrijven en KMO's in culturele industrieën door het zevende kaderprogramma, het Structuurfonds en het Europees Sociaal Fonds.
AIe nie recze za to, co sie stanie z pozostalymiEuroparl8 Europarl8
— SC: geïntegreerde handels- en beleggingsactiviteiten, met name handel in metaalproducten, transport en constructie van systemen, milieu en infrastructuur, chemicaliën en elektronica, media, netwerken en lifestyleproducten, minerale hulpbronnen, energie en biowetenschappen, in Japan en wereldwijd;
Jedzie za limuzyną Ben Lo PanaEurlex2019 Eurlex2019
Deze aanpak spoort goed met het klimaatbeleid van de EU aangezien geïntegreerde handel in emissierechten ook een basisconcept is van het Protocol van Kyoto en een essentieel onderdeel vormt van de toekomstige klimaatveranderingsstrategie van de EU.
Wyślij mnie na północ.Z konną eskortąEurLex-2 EurLex-2
Nationale autoriteiten moeten evenwel op een gecoördineerde en geïntegreerde wijze handelen.
Doktorze Jackson, proszę z nią porozmawiać.Niech jej pan nie mówi nic ponadto, co już wieEurLex-2 EurLex-2
— Sumitomo: geïntegreerde handels- en investeringsmaatschappij die actief is in verschillende sectoren, zoals i) metaalproducten; ii) vervoer- en constructiesystemen; iii) infrastructuur; iv) media en aanverwante digitale producten; v) lifestyle en vastgoed, en vi) minerale grondstoffen, energie, chemie en elektronica;
To kolejny drań... syn Irlandii przygarnąłem go w akcie mojej wielkodusznościEurlex2019 Eurlex2019
Software voor geïntegreerd beheer voor handel, logistiek en financiële administratie in de energie-, chemische en voedingssector
Podczas skojarzonego leczenia lekami przeciwretrowirusowymi obserwowano takie zaburzenia metaboliczne, jak hipertriglicerydemię, hipercholesterolemię, oporność na insulinę, hiperglikemię i nadmierne stężenie mleczanów we krwi (patrz punkttmClass tmClass
in één horizontaal wetgevingskader zullen de gemeenschappelijke beginselen en bepalingen van de bestaande wetgeving worden vastgelegd en geïntegreerd (intracommunautaire handel, invoer, bestrijding van dierziekten, diervoeding en dierenwelzijn);
Nazwisko albo nazwaEurLex-2 EurLex-2
Eurex Repo levert een verticaal geïntegreerd aanbod dat handel en clearing combineert en heeft een marktaandeel van [0-5 %].
Do oświetlenia elektrycznegoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Volgens de overwegingen van die wet werd de IGEC op het gehele grondgebied van Catalonië als heffing van niet-fiscale aard ingevoerd om het effect dat de concentratie van grote detailhandelszaken op de openbare ruimte en het milieu kan hebben te compenseren en om aan vereisten in verband met de modernisering en stimulering van de geïntegreerde handel in stedelijke gebieden te voldoen.
I pomyślałam sobie, że byłoby świetnym klubemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
verzoekt de EPO-steun te coördineren en te verbinden aan het multilaterale, verbeterde, geïntegreerde kader Hulp voor handel
Mogę załatwić panu paszportyoj4 oj4
verzoekt de EPO-steun te coördineren en te verbinden aan het multilaterale, verbeterde, geïntegreerde kader Hulp voor handel;
Większość z nich znajduje się na Kremlu.Reszta w prywatnych kolekcjach, muzeach. Część zaginęłanot-set not-set
Elektronische handel en geïntegreerde logistieke systemen voor leveringen
Z tego powodu nie ma możliwości sformułowania całościowych wniosków na podstawie porównania zdolności produkcyjnej maszyn wykorzystywanych w produkcji produktu podobnegoEurLex-2 EurLex-2
− Geïntegreerd systeem voor buitenlandse handel (SICE - Sistema Integrado de Comercio Exterior)
Kilka tygodni temu miałam numer z zakładnikamiEuroParl2021 EuroParl2021
Met een geïntegreerd cultuur-, handels- en vervoersbeleid, waarbij er rekening mee wordt gehouden dat een goed evenwicht tussen werk en privéleven noodzakelijk is, kunnen regio’s en gemeenten zorgen voor een betere toegang tot diensten en vrijetijdsactiviteiten.
Ale mamy inne rozwiązanieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
738 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.