gebruik van (natuurlijke) hulpbronnen oor Pools
gebruik van (natuurlijke) hulpbronnen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
użytkowanie surowców
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TD 6: Behoud en bescherming van het milieu en bevordering van een efficiënt gebruik van hulpbronnen;
Przepraszam bardzo, Jak ty się właściwie nazywasz?EurLex-2 EurLex-2
Zie ook geïntegreerd richtsnoer Duurzaam gebruik van hulpbronnen aanmoedigen en de synergieën tussen milieubescherming en groei versterken (nr
Cześć białasie, jak tam interes?oj4 oj4
De toegang tot grondstoffen zou niet verbeteren en het huidige inefficiënte gebruik van hulpbronnen zou blijven bestaan.
Od śmierci mamy nic tu nie remontowaliśmyEurLex-2 EurLex-2
TD 6: Behoud en bescherming van het milieu en bevordering van een efficiënt gebruik van hulpbronnen;
To twój wujekeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
efficiënt en duurzaam gebruik van hulpbronnen door beperking van de risico's voor het milieu;
Zbierzesz samą śmietankęEurLex-2 EurLex-2
Duurzaamheid vraagt dus om een gebruik van hulpbronnen dat gelijk opgaat met de daardoor veroorzaakte vervuiling.
Aktywacja i dezaktywacja funkcji automatycznego włączania świateł do jazdy dziennej musi być możliwa bez użycia narzędziEurLex-2 EurLex-2
e) klimaatactie, milieu, efficiënt gebruik van hulpbronnen en grondstoffen
Refrakcja soczewek, obraz jest odwróconyEurLex-2 EurLex-2
069 Ondersteuning van milieuvriendelijke productieprocessen en een efficiënt gebruik van hulpbronnen in kmo's
Wygląda jak kurwa?EurLex-2 EurLex-2
Innovatie, verbreiding van ICT en duurzaam gebruik van hulpbronnen vergemakkelijken 24
Posiadacz instrumentu finansowego z opcją sprzedaży lub instrumentu, który nakłada na jednostkę obowiązek przekazania drugiej stronie proporcjonalnego udziału w aktywach netto jednostki tylko w przypadku likwidacji, może zawrzeć transakcję z jednostką nie występując w charakterze właścicielaEurLex-2 EurLex-2
Bescherming van het milieu en bevordering van een efficiënt gebruik van hulpbronnen
wyłącznie nasienie pobierane w zatwierdzonej stacji jest poddawaneobróbce i składowanu w zatwierdzonej stacji, bez wchodzenia w kontakt z innym nasieniemEurLex-2 EurLex-2
b) het doelmatige gebruik van hulpbronnen;
Zadanie stwierdzenia, że przychód został uzyskany a wydatek poniesiony zgodnie z prawem i w sposób prawidłowy i, że zarządzanie finansami było prawidłowe obejmuje również wykorzystanie przez organy spoza Komisji funduszy wspólnotowych, które otrzymaliEurLex-2 EurLex-2
Behoud en bescherming van het milieu en bevordering van het efficiënte gebruik van hulpbronnen
Jestem ostrożnaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zij kunnen tevens bijdragen tot een beter milieu en een efficiënter gebruik van hulpbronnen.
Powód ponownego wysłaniaEurLex-2 EurLex-2
- de vrijwillige op duurzaam gebruik van hulpbronnen gerichte initiatieven van het bedrijfsleven van de EU monitoren (vanaf 2011);
Ale to nie koniecEurLex-2 EurLex-2
6) bescherming van het milieu en bevordering van efficiënt gebruik van hulpbronnen;
Proszę rozejść się do domówEurLex-2 EurLex-2
9 | Zorgen voor een efficiënter gebruik van hulpbronnen en het gebruik van vervangingsgrondstoffen | X | X | X |
Należy zatem zbadać szczególne cechy tych branż, porozumieć się co do definicji, rozwiązać sytuacje wątpliwe i należycie uwzględnić specyfikę podmiotów działających w tych sektorachEurLex-2 EurLex-2
TD 6: Behoud en bescherming van het milieu en bevordering van een efficiënt gebruik van hulpbronnen
RZĄD REPUBLIKI INDONEZJInot-set not-set
Artikel 39 Energie-efficiëntie en rationeel gebruik van hulpbronnen (SAVE)
Przestańcie się kłócić!EurLex-2 EurLex-2
Klimaatactie, milieu, efficiënt gebruik van hulpbronnen en grondstoffen
Słuchaj, paniusiueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ondersteuning van milieuvriendelijke productieprocessen en een efficiënt gebruik van hulpbronnen in kmo's
Widzę to, co ona widziałaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Efficiënt gebruik van hulpbronnen in Europa (debat)
Warunki dopuszczenia muszą eliminować produkty, które nie są reprezentatywne dla krajowej produkcji Państwa Członkowskiego oraz które nie odpowiadają obowiązującym przepisom zdrowotnym i weterynaryjnym, jak również te, które charakteryzują się wagą przekraczającą wagę zwykle poszukiwaną na rynkuEurLex-2 EurLex-2
Hierdoor is de overgang naar een groene economie op basis van een duurzaam gebruik van hulpbronnen mogelijk.
Sam ze sobą walczęnot-set not-set
(6) behoud en bescherming van het milieu en bevordering van efficiënt gebruik van hulpbronnen;
Z zadowoleniem przyjmuje akt prawny regulujący zasady funkcjonowania europejskiej sieci kolejowej, ukierunkowany na konkurencyjny transport towarowyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Duurzaam gebruik van hulpbronnen aanmoedigen en de synergieën tussen milieubescherming en groei versterken. Hiertoe moeten de lidstaten:
Kwoty do pobrania od państw członkowskich, których to dotyczy, lub do wypłacenia im z tytułu niniejszej decyzji, określone są w ZałącznikuEurLex-2 EurLex-2
5979 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.