nationale rekeningen oor Pools
nationale rekeningen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
System rachunków narodowych
De MSR-GE zijn coherent met de beginselen van het systeem van nationale rekeningen, zoals het ingezetenenbeginsel.
Rachunki EW-MFA są spójne z zasadami systemu rachunków narodowych, takimi jak zasada siedziby.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De methoden van de nationale rekeningen verbeteren overeenkomstig ESA 95.
Poszukam jutro ranoEurLex-2 EurLex-2
gegevens van de nationale rekeningen
To nie twoja decyzjaoj4 oj4
De nationale rekeningen dienen te voldoen aan het in artikel # bedoelde gegevensuitwisselingsformaat
Cześć, co robisz?oj4 oj4
Bruto binnenlands product in constante prijzen van 1995 (bron: nationale rekeningen).
uwzględniając art. # RegulaminuEurLex-2 EurLex-2
Voor de nationale rekeningen dateert de meest recente daarvan uit 2010 11 .
Natowiast występować w telewizjieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2/ Definitie nationale rekeningen
Wszystko uznają za dowód... może z wyjątkiem kuchennego zlewuEurLex-2 EurLex-2
Herziening van de methoden van de nationale rekeningen met het oog op de implementatie van ESR
Właśnie to zainteresowało mnie Egiptem, kiedy byłam małaeurlex eurlex
De nationale rekeningen streven ook naar samenhang tussen maatregelen voor werkgelegenheid en productie (bruto binnenlands product).
Mam coś dla ciebie.Zróbmy toEurlex2019 Eurlex2019
gegevens van de nationale rekeningen;
Badanie obowiązku użyteczności publicznejEurLex-2 EurLex-2
De Lid-Staten stellen het BNPmp overeenkomstig artikel 1 op in het kader van de nationale rekeningen.
Twój brat Santino... został zabityEurLex-2 EurLex-2
het versterken van de banden met de nationale rekeningen op het gebied van sociale bescherming, gezondheid en onderwijs;
Dlatego nie może mnie Pani znieść.O!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
statistieken van de nationale rekeningen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2223/96;
Strumienie protonów i elektronów ze słońca są wychwytywane...... przez pole magnetyczne Ziemi i promieniująEurLex-2 EurLex-2
herzieningen van gegevens wegens aanpassing van de begrippen (bv. aanpassingen van nationale rekeningen);
W badaniach klinicznych bardzo często zgłaszano nasilenie objawów parkinsonizmu i omamy występujące z większą częstością niż w przypadku stosowania placebo (patrz punkt #. #), a olanzapina nie była bardziej skuteczna niż placebo w leczeniu objawów psychotycznychEurLex-2 EurLex-2
De partijrekeningen bevatten uitsluitend Kyoto-eenheden en de nationale rekeningen bevatten uitsluitend emissierechten.
Dlaczego Maggio sam mu nie powie?EurLex-2 EurLex-2
PROGRAMMA VOOR DE INDIENING VAN GEGEVENS VAN DE NATIONALE REKENINGEN
Jeśli już pana krzywdzą, to nie ma dla nich nadzieioj4 oj4
Nationale rekeningen in Hoofdstuk # registers
Nie, nic nie wiem, staryoj4 oj4
Bedrijfstak landbouw in de LR = Bedrijfstak landbouw in de nationale rekeningen (NACE Rev.2-afdeling 01)
Skarbie to Bob MaconelEurlex2019 Eurlex2019
Bruto binnenlands product in constante prijzen van 1995 (bron: nationale rekeningen).
Tu jesteś, JojoEurLex-2 EurLex-2
Verschil tussen de bedrijfstak landbouw in de LR en in het centrale kader van de nationale rekeningen
Uznałem, że muszę cię uprzedzićEurLex-2 EurLex-2
Bulgarije moet derhalve worden gemachtigd om nationale rekeningen van eerdere jaren dan het voorlaatste te gebruiken.
Rozumiecie?EurLex-2 EurLex-2
= Bedrijfstak landbouw in de nationale rekeningen
Co za to dostałeś?EurLex-2 EurLex-2
Bron: Eurostat, nationale rekeningen, berekeningen van DG EMPL; gewogen gemiddelden
Kenny jest operowany.Jest z nim jego bratEurLex-2 EurLex-2
Wij weten echter ook dat deze nationale rekeningen vele tekortkomingen vertonen.
Jesteśmy dla siebie wrogamiEuroparl8 Europarl8
Statistische informatie omvat in het bijzonder: a) b) c) d) gegevens van de nationale rekeningen
Nie chcę wracać do domu, w ogóleECB ECB
22974 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.