openbare bibliotheek oor Pools
openbare bibliotheek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
biblioteka publiczna
Gelukkig reikt zijn macht niet tot de openbare bibliotheek van Arcadia.
Na szczęście jego władza nie sięga biblioteki publicznej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De cheerleaders gaan als uitstapje naar de openbare bibliotheek
Nie pańska działkaopensubtitles2 opensubtitles2
e-overheid voor openbare bibliotheken (gebruik; van plan om te gebruiken; geen belangstelling);
Mam inne podejście do pewnych spraw, od kiedy moja martwa córka groziła mi śmiercią, jeśli nie zrobię tego, co każeszEurLex-2 EurLex-2
De woorden stonden gegraveerd boven de deuren van de openbare bibliotheek op Grand Army Plaza in Brooklyn.
Powinnaś przyjechać do szkołyLiterature Literature
Ik speel elke dag, na school, op een computer in de Openbare Bibliotheek van Boston.
Nienawidziłam cię od wielu lat, JerryLiterature Literature
Voor boeken over astronomie en telescopen kunt u naar de openbare bibliotheek gaan.
Tak jakby wszyscy na tej skale tracili rozumjw2019 jw2019
‘We hebben een mol in de openbare bibliotheek.
Cel, maksimum ogniaLiterature Literature
Openbare bibliotheek...
Produkty są wysyłane zOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit was een kleine supermarkt, een Food Lion, maar nu een openbare bibliotheek.
poprzecznychted2019 ted2019
facultatief) plaats van het internetgebruik in de laatste drie maanden: openbare bibliotheek
Pogoda była pięknaoj4 oj4
We zaten op een bank vlak bij de openbare bibliotheek – prettige plaats – en werkten het allemaal uit.
Nie przeprowadzono badań dotyczących dawkowania u dzieci z zaburzeniem czynności nerek i (lub) wątrobyLiterature Literature
Robert Neville’s voetstappen klonken hol op de marmeren trappen van de Openbare Bibliotheek van Los Angeles.
Nie musisz używać mojej córki jako pionkaLiterature Literature
Of misschien kun je in een park of openbare bibliotheek studeren.
Zmniejszenie liczby czerwonych krwinek, comoże powodować bladość skóry oraz osłabienie ijw2019 jw2019
(8) Openbare bibliotheken, bijvoorbeeld catalogussen en zoekinstrumenten
Mamy rozkładaną kanapę do spaniaEurLex-2 EurLex-2
Internetcafés, openbare bibliotheken en een vliegveld.
Wydaje mi się, że ty miałeś się tym zająćLiterature Literature
Het was opmerkelijk dat openbare bibliotheken de laatste vestingen zijn van de vrije openbare ruimte.
W dyrektywie #/EWG art. # otrzymuje brzmienieted2019 ted2019
Het zag eruit als een studeertafel zoals je die in de openbare bibliotheek zag, maar dan veel chiquer.
Ponadto Rada uważa, że należy skreślić ust. #–# tego artykułuLiterature Literature
U bent verbonden met de openbare bibliotheek.
Mam złe przeczucia, wiesz ile tu jest nie naniesionych na mapę wysepek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een broeder nam John bijvoorbeeld altijd mee als hij naar de openbare bibliotheek ging om nazoekwerk te doen.
Przepraszamjw2019 jw2019
Robert Neville's voetstappen klonken hol op de marmeren trappen van de Openbare Bibliotheek van Los Angeles.
Myślę o otworzeniu motelu i nazwaniu go " Spanie i Jebanie! "Literature Literature
Ik werk in de openbare bibliotheek in Malmö en heb het daar erg naar m’n zin.
Niemniej hodowcy, dostawcy i użytkownicy zwierząt z rzędu naczelnych poddawani są inspekcji przynajmniej raz do rokuLiterature Literature
hoofdstuk 26 ’s Morgens vroeg Barrent de weg naar de dichtstbijzijnde afdeling van de openbare bibliotheek.
Cholera jasnaLiterature Literature
Eigendom van de openbare bibliotheek van Bakersville County.
Naukowy Komitet Weterynaryjny zalecił niektóre minimalne wymagania dla miejsc postoju, które zostały uwzględnioneLiterature Literature
‘Maar de openbare bibliotheek valt af, en dat geldt ook voor onze schoolbibliotheek...’
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwyLiterature Literature
Bij de openbare bibliotheek stop ik.
To może się przywitacieLiterature Literature
Is waarschijnlijk wel in de openbare bibliotheek.'
Coś ci powiem, zostało mi może z pół roku życia...... a do tego czasu...... wyłysieję, wyschnę i stanę się odrażającyLiterature Literature
672 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.