te gek oor Pools
te gek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
wyjebisty
zajebisty
Dat maakt je te gek.
To czyni cię zajebistym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Callen, dit is te gek.
To nzaczy, co sobie myślała?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te gekke film.
mając na uwadze, że przejrzystość i wiarygodność wyborów silnie wpływają na międzynarodową pozycję Nigerii, a także na jakość stosunków dwustronnych i współpracy gospodarczejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stel je's voor hoe te gek dit zou zijn.
Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia # grudnia # r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym) i decyzja Rady z dnia # marca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je plan is te gek voor woorden.
Jack, jestem z niąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb je al honderd keer gezegd dat het een te gek gevoel is.
Nazywam się VarnezLiterature Literature
Ze is te gek.
Jeżeli pojazd przemieszcza się pomiędzy etapami badania, przepycha się go do następnego obszaru badania (bez ponownego doładowania regeneracyjnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is jammer, want deze Naked Mile wordt te gek.
Porażenie skórne, martwica tkankiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preston' s feestjes zijn te gek
Kwoty do pobrania od państw członkowskich, których to dotyczy, lub do wypłacenia im z tytułu niniejszej decyzji, określone są w Załącznikuopensubtitles2 opensubtitles2
Jullie zijn te gek.
Nie będę mógł zabezpieczyć testamentu Merina, póki nie poznamy wszystkich szczegółów jego ostatnich egzorcyzmówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te gekke dag voor'n wedstrijd.
To wygląda jak krewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die man is te gek.
Zderzenie za dziesięć sekundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, de mensen daar zijn echt te gek, weet je.
Organizacja Praw CzłowiekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de zomer... zal dit te gek zijn.
To twój wujekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te gek, weer een dood spoor.
Ja dostałem dwa.Niewiele wiadomo o kobietach, które zmuszano do pracy w burdeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als het te gek wordt, kom ik gelijk terug.
W celu ustalenia, w jakim stopniu ubezpieczony potrzebuje opieki długoterminowej, instytucja właściwa ma prawo do zlecić zbadanie ubezpieczonego przez wybranego przez siebie lekarza lub innego specjalistęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brazilianen zijn echt te gek
Prawie się nie poruszaopensubtitles2 opensubtitles2
Sir, u moet toegeven dat Delta versus Spetsnaz een te gek videospelletje is
Dostanie max # lat, a to znaczy że z dobrym zachowaniem wyidzie po #. świadkowie, strzały, kaseta wideoopensubtitles2 opensubtitles2
Ik vond je radio show te gek.
Skończmy toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy: Ik schreef ‘Señora’ voor Camila, en ik zal je zeggen, mensen vonden dat nummer echt te gek.
Postanowienia ust. # i # nie mają zastosowania do produktów objętych działami #–# Zharmonizowanego SystemuLiterature Literature
Dit feest is te gek.
Wymagania wspólnotowych dyrektyw szczególnych dotyczące barw i sygnałów bezpieczeństwa muszą być przestrzeganeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te gek, hé.
Jeżeli jednak zastosowano różne techniki spawania dla spoin wzdłużnych i obwodowych, to testy są powtarzane na spoinach obwodowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ross is echt te gek.
Nie podoba ci się, to mnie zastrzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is van haar ouders, is het niet te gek?
Tylko coś sprawdzam./ Mam nadzieję, że nie oglądasz/ znowu tych panienekLiterature Literature
Te gek toch?
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa CzłonkowskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is te gek.
Detektywie VegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7471 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.