te gronde richten oor Pools
te gronde richten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
obniżać
opadać
opuszać
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ponizyć siẹ · poniżać · poniżać siẹ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als ik mezelf te gronde richt wil ik niet alleen't duister ingaan.
Inni w agencji są, ale nie myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou, ik kijk niet toe hoe ze milady te gronde richt.
Tylko jedna z tarcz działaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zal u en uw schip te gronde richten.
Kierunek wiatruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze willen Browder te gronde richten en beslag leggen op al zijn activa.
Susanne, Ronnie wróciłLiterature Literature
Ik zeg u dat u hem te gronde richt.
Jake, on ich zastrzelił z zimną krwiąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je mij te gronde richten?
To pudło wygląda coraz gorzejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat zijn de gevolgen als we ons lichaam te gronde richten?
Nie, zbyt wcześnieLDS LDS
U bent tekenend voor ' t soort beleid dat Engeland te gronde richt
Trzeba się przejśćopensubtitles2 opensubtitles2
Wat moesten de mensen doen om in leven te blijven toen Babylon de Israëlitische natie te gronde richtte?
Wstawał wcześnie rano na modlitwy, jadł śniadanie, szedł na próby zespołujw2019 jw2019
‘Hij zei: “Hij zal je te gronde richten.”’
Skąd ta nagła szczerość?Literature Literature
Nee, ze zal zichzelf te gronde richten.
Odporność na n-heksan zgodnie z ISO # w następujących warunkachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij mag zichzelf te gronde richten.
Dopóki się to nie skończy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Want terwijl ik al zijn hoop te gronde richtte kon ik mijn eigen verlangens niet bevredigen.
Masz stanąć na nogi za # dych, które ci daliLiterature Literature
Generaal Nikos zal Enos te gronde richten.
inne dokumenty, takie jak noty informacyjne, sprawozdania, raporty o postępach i raporty o stanie dyskusji w Radzie lub w jednym z jej organów przygotowawczych, które nie odzwierciedlają indywidualnych stanowisk delegacji, z wyłączeniem opinii i wkładu Służby PrawnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Alberto Valendrea zal deze Kerk te gronde richten, voorzover mijn voorgangers en ik dat al niet deden.
we wszystkich pozostałych przypadkachLiterature Literature
Maar ' t zou hem wel te gronde richten
Dla # kolejnych miejsc pracy brak jest listów intencyjnychopensubtitles2 opensubtitles2
Dit kan ze te gronde richten.
Łapówki, kolacyjki...-... wysyłanie dziwek do klientów.- Dziwek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zal me te gronde richten... Je begrijpt het niet.’
Jest teraz w środku?Literature Literature
Ik laat je dat niet te gronde richten.
Nie zaleca się jednoczesnego stosowania leku Rebetol i didanozyny i (lub) stawudyny ze względu na ryzyko wystąpienia kwasicy mleczanowej (zwiększenia ilości kwasu mlekowego w organizmie) i zapalenia trzustkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je me te gronde richten?
Konflikt interesówopensubtitles2 opensubtitles2
Ik zou je te gronde richten.
Rada w znacznej mierze kierowała się wnioskiem Komisji, by wyjaśnić i ukierunkować przepisy prawneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sterker: het zou haar toegewijde broer te gronde richten.
Dziadek potrącił go samochodem!Literature Literature
Let op mijn woorden, al dat gedoe over openheid en transparantie kan een groot land te gronde richten.’
Chce pan frustracji?Literature Literature
Alexandra Udinov kan zijn wereld te gronde richten.
Na jakiej podstawie, mogę zapytać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze beschrijven een oude machtsstrijd, die het Saltah'na-ras te gronde richtte.
Tata dzwonił w ich sprawieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1015 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.