timmerhout oor Pools
timmerhout
nl
Hout, met name als het als constructiemateriaal gezien wordt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
drewno
nl
Hout, met name als het als constructiemateriaal gezien wordt.
pl
materiał jako surowiec używany w budownictwie, stolarstwie, meblarstwie itp.
Het komt van het fijnste timmerhout dat onze molens kunnen verwerken.
Pochodzą z najlepszego drewna.
drewno budowlane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daar is nog heel goed timmerhout, maar sinds de onafhankelijkheid kijkt niemand ernaar om.
Dupa, nie cappuccino!Literature Literature
Hout voor bouwdoeleinden, houtplaten, bouwhout, timmerhout, fineerhout, zaaghout, constructiehout, bewerkt hout, houtplaveisel, hout geschikt om te worden gevormd, houten betimmeringen
Przejścia służbowe, alarmy, co jest na piętrzetmClass tmClass
Voorbeelden van verbruikbare biologische activa zijn slachtvee, vee dat voor verkoop wordt gehouden, vis in kwekerijen, oogsten zoals maïs en tarwe, en bomen die voor timmerhout worden gekweekt.
Dopiero potem domyśliłam się dlaczego tak się stałoEurLex-2 EurLex-2
Op sterkte gesorteerd timmerhout — Gestoomd hout met rechthoekige dwarsdoorsnede, met of zonder vingergewrichten — Zachthout
Wagę P popiołu w gramach na litr obliczyć z dokładnością do dwóch miejsc dziesiętnych poprzez wyrażenie: P = #peurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Een timmerman uit de eerste eeuw kon echter niet naar een houthandel of een zaak voor bouwmaterialen gaan om er op maat gezaagd timmerhout te halen.
Gdzie ty byłeś?jw2019 jw2019
Gebruiken of ontwikkelen van biotechnologieën voor nieuwe en verbeterde kwalitatief hoogwaardige houtproducten en-processen die een hoge toegevoegde waarde hebben en hernieuwbaar zijn, om de duurzaamheid van hout en de houtproductie, met inbegrip van timmerhout, hernieuwbare materialen en bio-energievoorraden te verhogen
Powiedziałam im, że jesteś w toalecieoj4 oj4
Bouwmaterialen (niet van metaal), met name gevormd, persbaar en/of halfbewerkt hout, hout voor bouwdoeleinden, timmerhout, zaaghout, triplex (hout), houtfineer, lijsten van hout voor lambriseringen, houtpulpkarton voor de bouw, houtplaveisel, houten betimmeringen, bouwplaten, planken, dakbedekkingen, daken, daklatten, vensters, vloeren, tegels voor bouwdoeleinden, latten, raamkozijnen, deuren, bekledingen voor de bouw, wandbekledingen, panelen van natuurlijk hout voor meubelonderdelen
Później druga część wywiadu z Dermotem MulroneymtmClass tmClass
wanneer het is verkregen van andere bomen dan de onder i) bedoelde, officieel worden getest op de aanwezigheid van het dennenaaltje en van Monochamus spp.; als de aanwezigheid van het dennenaaltje of van Monochamus spp. wordt aangetoond, moet het hout worden onderworpen aan het bepaalde onder i); als de aanwezigheid van het dennenaaltje en van Monochamus spp. niet wordt aangetoond, mag het hout onder officieel toezicht naar een verwerkend bedrijf worden vervoerd voor verder gebruik als timmerhout of mag het, in afwijking daarvan, onder officieel toezicht naar een bij de Commissie aangemeld erkend verwerkend bedrijf in een ander gebied in Portugal dan een van de afgebakende gebieden worden vervoerd, waar tussen # november en # april
Myślę, że to historia o miłości.O wierzeniu w siebieoj4 oj4
Behandeling van hout en timmerhout met polymeermaterialen
Według mnie powinni wygraćtmClass tmClass
Het schaven en zagen van timmerhout
Popierał pan ustawę o rejestracji...... ale widzę, że pańskie poglądy się zmieniłytmClass tmClass
Op sterkte gesorteerd timmerhout — Gekantrecht kastanje hout met wan
opis polityki inwestycyjnejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Geleiding van schuim, timmerhout, nylon en plastic
Ja zostaję tutajtmClass tmClass
TIMMERHOUT, vooral van inheemse houtsoorten, wordt snel schaarser.
Po zebraniu Ari rzucił zszywaczem w ścianę i krzyknął do drugiego agenta, żeby ten wspiął się z powrotem to pochwy matki i pogotował trochę dłużej.jw2019 jw2019
Op sterkte gesorteerd timmerhout — gekantrecht hout met wan — zachthout
Za dużo zostało poświęcone, żeby odejść z niczymeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bouwmaterialen, niet van metaal, voor zover begrepen in deze klasse, vensters en deuren van plastic of hout, frames en kozijnen van plastic en hout, venster- en deurprofielen, niet van metaal, hout voor bouwdoeleinden, bouwplastics, bouwglas, platen vensterglas, warmte-isolerend en gewapend glas, halfbewerkt hout, timmerhout, bouwconstructies van hout en plastic, latten voor de bouw, niet van metaal, vensterbanken, niet van metaal, verbindingsmateriaal, niet van metaal - plastic schroeven, moeren, ringen, klinknagels, vloer- en wandbedekkingsmateriaal van hout en plastic, parketvloeren van hout en houtimitaties, pijpleidingen, niet van metaal, dakgoten, niet van metaal, vormen, niet van metaal, jaloezieën, niet van metaal, natuursteen en kunststeen en steenhouwerswerk, voor zover begrepen in deze klasse
Chcę, żebyś abrał mnie do centrum miastatmClass tmClass
Machines, instrumenten en apparaten, allemaal voor de landbouw, het oogsten, de tuinbouw, het maaien, de bosbouw, het behandelen en verplaatsen van aarde of materialen, grondbewerking, het sneeuwschuiven, het verwerken en verplaatsen van timmerhout
Nigdy, Penelope!tmClass tmClass
Inrichtingen voor de registratie van de kwalitatieve en kwantitatieve kenmerken van timmerhout
Żebym mógł cię wydymaćtmClass tmClass
Behandeling van timmerhout tegen huiszwam
Pierwszy Ojciec... poświęcił się... dla drzewa życiatmClass tmClass
Op sterkte gesorteerd timmerhout — Gekantrecht hout met wan — Zachthout
A potem byłem... byłem na dachueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zaaghout, timmerhout, onder druk geïmpregneerd hout
Co powiedziałaś?tmClass tmClass
Zie in dit verband bijvoorbeeld de punten 51 en 53 van het rapport van de WTO-beroepsinstantie van 1 maart 2001, „Europese Gemeenschappen – Antidumpingrechten op de invoer van katoenen beddengoed van oorsprong uit India” (DS141/AB/R), en de punten 98 en 99 van het rapport van de WTO-beroepsinstantie van 11 augustus 2004, „Verenigde Staten – Definitieve vaststelling van het bestaan van dumping bij timmerhout van naaldbomen van oorsprong uit Canada” (DS264/AB/R).
Mogłam mieć każdego facetaEurLex-2 EurLex-2
Houten planken (timmerhout)
Zabierzcie kobiety i dzieci do jaskiń!tmClass tmClass
Verkoopbeheer van timmerhout
Przygwoździć go!tmClass tmClass
„Het is derhalve duidelijk dat onze bossen zonder de nuttige diensten van talloze bosinsekten nooit hun huidige pracht hadden gekregen; hun produktiviteit zou veel geringer zijn dan deze thans is, het timmerhout zou inferieur zijn, de bossen zouden minder geschikt zijn als tehuis voor nuttige, in het wild levende dieren en de waarde ervan op esthetisch gebied en voor ontspanningsdoeleinden zou veel geringer zijn als thans het geval is.
Nie mogę się z tym pogodzićjw2019 jw2019
planten die worden geteeld om agrarische producten voort te brengen wanneer er meer dan een zeer kleine kans bestaat dat de entiteit ook de plant zal oogsten en verkopen als een agrarisch product en niet louter incidenteel als afval zal verkopen (bijvoorbeeld bomen die zowel voor hun fruit als voor hun timmerhout worden geteeld); en
Zgodnie z art. # ust. # programu jednostkowego, Komisja Wspólnot Europejskich (zwana dalej Komisją) przyjęła dnia # grudnia # r. program pracy (zwany dalej programem pracy) szczegółowo określający cele i priorytety naukowe i techniczne programu jednostkowego, jak również harmonogram wdrażaniaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.