vergelijkende methode oor Pools
vergelijkende methode
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
metoda porównawcza
nl
taalkunde
Lego Juris verdedigt in haar derde grief de vergelijkende methode om het functionele karakter van de kenmerken van een vorm vast te stellen.
Wysuwając trzeci argument, Lego Juris opowiada się za metodą porównawczą przy określaniu funkcjonalności właściwości kształtu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▌vergelijken ▌methoden voor het prestatieonderzoek en de genetische evaluatie van raszuivere fokdieren;
Tymztych okropnych reklam wyborczych?not-set not-set
het uitlaatsysteem moet worden doorgeblazen door middel van ten minste drie vrije acceleratiecycli of een daarmee vergelijkbare methode.
Do której szkoły chodzisz?EurLex-2 EurLex-2
Hij moest een vergelijkbare methode bedenken om het bovenste gedeelte van de muur te steunen.
Nic ci się nie stanieLiterature Literature
Vergelijkbare methoden moeten in de hele Unie worden toegepast, maar dan krachtiger en effectiever.
Po prostu strzelałEuroparl8 Europarl8
Toestellen voor ionisatie van substanties teneinde deze te kunnen analyseren door middel van massaspectroscopie en vergelijkbare methoden
Pokazują coś facetowi od kamerytmClass tmClass
het uitlaatsysteem moet worden doorgeblazen door middel van ten minste drie vrije acceleratiecycli of een daarmee vergelijkbare methode
Cięcie jak on rzuci i będzie dobrzeoj4 oj4
het uitlaatsysteem moet worden doorgeblazen door middel van ten minste drie vrije acceleratiecycli of een daarmee vergelijkbare methode.
Najlepszyprzykład jaki mogę wam dać, terazEurLex-2 EurLex-2
Het uitlaatsysteem moet worden doorgeblazen door middel van ten minste drie vrije acceleratiecycli of een daarmee vergelijkbare methode.
Maksymalny pobór mocy prądu elektrycznego: ...kWEurLex-2 EurLex-2
het uitlaatsysteem moet worden doorgeblazen door middel van ten minste drie vrije acceleratiecycli of een daarmee vergelijkbare methode.
Sam to zrobiłeś!EurLex-2 EurLex-2
het uitlaatsysteem moet worden doorgeblazen door middel van ten minste drie vrije acceleratiecycli of een daarmee vergelijkbare methode.
uzyskiwania futer, skór lub mięsaEurLex-2 EurLex-2
"""Misschien wil ze de verdenking op iemand richten die vergelijkbare methoden zou kunnen gebruiken?"""
Pani, co myślisz?Literature Literature
Vergelijkbare methoden worden ook gebruikt in het bankwezen.
W przypadku udzielenia odpowiedzi twierdzącej na pytanie # lub na pytanieEurLex-2 EurLex-2
Computercriminelen gebruiken vergelijkbare methoden om intellectuele eigendommen of financiële gegevens van bedrijfsnetwerken en van privécomputers te stelen.
Poruczniku, proszę zabrać tych trzech na przesłuchaniejw2019 jw2019
vergelijken methoden voor het prestatieonderzoek en de genetische evaluatie van raszuivere fokdieren;
O nauczycielu matematyki... wymagającym i zatrzymującym cię po lekcjachEurLex-2 EurLex-2
We legden nog zes andere transfers van activa bloot waarbij gebruikgemaakt was van vergelijkbare methoden.
A przy pierwszym spotkaniu między nami zaatakowaliście mnie i obezwładniliście mój statekLiterature Literature
Vergelijkbare methoden worden ook gebruikt in het bankwezen
To nie w porządku, Ling.I wiesz o tymoj4 oj4
Indien hardheidsmeting volgens de shore A-methode onmogelijk is, moet de beoordeling geschieden door metingen volgens een vergelijkbare methode.
Gdzie ona jest?Gdzie ją trzyma?EurLex-2 EurLex-2
ii) het uitlaatsysteem moet worden doorgeblazen door middel van ten minste drie vrije acceleratiecycli of een daarmee vergelijkbare methode.
Wszyscy tu go znająEurLex-2 EurLex-2
2914 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.