vertoornd
zły
vertoornen oor Pools
vertoornen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
rozgniewać
We zijn arme zondaars in handen van een vertoornde God.
Wiemy, że jesteśmy jedynie grzesznikami w ręku rozgniewanego Boga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U heeft geen kinderen, Alexander, en wij zijn maar... en wij als nederige mannen willen... de goden niet vertoornen.
Co pewnego dnia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie waren die heren in kwestie en waarom mochten we ze niet vertoornen?
Ben uważa, że to ważneLiterature Literature
Heilige Vader, het toekennen van zo'n hoge titel aan de Spanjaarden zal de Europese vorsten vertoornen.
Wrogów lepiej trzymać bliskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand wilde de zielen van de dode vertoornen, en die waren nog in het kamp.
Przed śmiercią chciałbym zobaczyć twoje dzieciLiterature Literature
Hij zou de goden vertoornen met een dergelijk gebrek aan respect.
Tutaj my dyktujemy warunkiLiterature Literature
Niemand zou het wagen de Sjamaan te vertoornen door zijn beesten oneerbiedig te behandelen.
Koszty dostarczanych Europolowi produktów lub świadczonych na jego rzecz usług pokrywane są z budżetu w kwocie zawierającej podatek w przypadku, gdy zawierają podatek zwracanyLiterature Literature
Maar het groote Engeland zal zich vertoornen over hetgeen wij hier zeggen.
w świetle najnowszych informacji dostępnych Komisji, w sprawie praktyk handlowych przestrzeganych przez zainteresowane państwa przywozu oraz mając na uwadze urzędowy charakter przedmiotowych agencji, rozporządzenie to powinno być zmienioneLiterature Literature
We zijn er nog niet op uit om wie ook te prikkelen of te vertoornen.
Dla benzoesanu emamektyny i pirydalilu nie określono NDP; substancje te nie zostały również wymienione w załączniku # do rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.